“当有忘机人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当有忘机人”出自哪首诗?
答案: “当有忘机人”出自: 宋代 刘跂的 《寄刘仲平》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dāng yǒu wàng jī rén ,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题2:“当有忘机人”的上一句是什么?
答案:
“当有忘机人”的上一句是: 亦复无定处 , 诗句拼音为: yì fù wú dìng chù
,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题3:“当有忘机人”的下一句是什么?
答案: “当有忘机人”的下一句是: 知我此中趣 , 诗句拼音为: zhī wǒ cǐ zhōng qù ,诗句平仄:平仄仄○仄。
“当有忘机人”全诗
寄刘仲平 (jì liú zhòng píng)
移居逼城阿,颇似山中住。
当轩列佳石,绕舍纷高树。
园林便为主,鱼鸟欣相聚。
春来物物好,适意随所遇。
是适本无因,亦复无定处。
当有忘机人,知我此中趣。
平平仄平平,○仄平○仄。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,平仄平○仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
○仄仄平平,平仄仄○仄。
“当有忘机人”繁体原文
寄劉仲平
移居逼城阿,頗似山中住。
當軒列佳石,繞舍紛高樹。
園林便爲主,魚鳥欣相聚。
春來物物好,適意隨所遇。
是適本無因,亦復無定處。
當有忘機人,知我此中趣。
“当有忘机人”韵律对照
平平仄平平,○仄平○仄。
移居逼城阿,颇似山中住。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
当轩列佳石,绕舍纷高树。
平平仄平仄,平仄平○仄。
园林便为主,鱼鸟欣相聚。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
春来物物好,适意随所遇。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
是适本无因,亦复无定处。
○仄仄平平,平仄仄○仄。
当有忘机人,知我此中趣。
“当有忘机人”全诗注音
移居逼城阿,颇似山中住。
当轩列佳石,绕舍纷高树。
园林便为主,鱼鸟欣相聚。
春来物物好,适意随所遇。
是适本无因,亦复无定处。
当有忘机人,知我此中趣。
“当有忘机人”全诗翻译
译文:
移居逼城阿,颇似山中住。
当在门前列举佳石,围绕着房舍纷纷高树。
园林成为主要景观,各种鱼儿和鸟儿欢欣地聚集在一起。
春天到来时,万物都变得美好,舒适的心情随处相遇。
此时的适意,并非是有明确的原因,也不是有固定的地方。
只有那些心无挂碍的人,才能明白我在其中的乐趣。
全文总结:作者表述了自己在迁徙到邻近城阿的地方定居后,生活如同置身山林,周围环境优美,园林景观宜人,各种生物欢聚一堂。春天时,一切万物兴旺,舒适的心情随处可得。这种适意并没有明确的原因,也没有固定的地方,只有那些心灵自由的人能够领悟其中的乐趣。
“当有忘机人”相关诗句:
- 当有忘机人 出自 [宋] 刘跂 ·《寄刘仲平 》
- 中有忘机人 出自 [宋] 释智圆 ·《题石壁山绍上人观风亭 》
- 忘机人到忘机处 出自 [宋] 吕镗 ·《题丰溪清风堂 》
- 当机一喝忘情谓 出自 [宋] 释智愚 ·《送永嘉祖意禅人 》
- 应有忘机者 出自 [宋] 周弼 ·《酬李达可 》
- 中有忘机客 出自 [宋] 韩驹 ·《题中寂堂 》
- 中有忘机者 出自 [唐] 李中 ·《舟中望九华山 》
- 中有忘机客 出自 [唐] 柳宗元 ·《巽公院五咏 禅堂 》
- 忘机有白鸥 出自 [宋] 释文珦 ·《赠同志 》
- 忘机有鸥鹭 出自 [宋] 刘黻 ·《沧浪阁爲王宪使赋 》
- 独有忘机客 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同黄子厚赋白芙蓉呈刘彦集平父 》
- 忘机示有爲 出自 [宋] 华镇 ·《杂咏 》
- 机忘鸟狎人 出自 [唐] 武平一 ·《奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制 》
- 人忘枢机诫 出自 [宋] 贺铸 ·《烹鸡叹 》
- 我本忘机人 出自 [宋] 方一夔 ·《晚坐有感 》
- 多谢忘机人 出自 [唐] 陈子昂 ·《酬晖上人秋夜山亭有赠 》
- 忘机委人代 出自 [唐] 陈子昂 ·《南山家园林木交映盛夏五月幽然清凉独坐思远率成十韵 》
- 主人忘机心 出自 [宋] 裘万顷 ·《安乐窝示元德弟二首 其二 》
- 焉得忘机人 出自 [唐] 吴筠 ·《登庐山东峰观九江合彭蠡湖 》
- 君亦忘机人 出自 [宋] 刘一止 ·《赠别归安周县丞二首 其一 》