“席户无车马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“席户无车马”出自哪首诗？
答案： “席户无车马”出自： 宋代 陈造的 《都梁八首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xí hù wú chē mǎ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“席户无车马”的上一句是什么？
答案：
“席户无车马”的上一句是： 云影傍藩篱 , 诗句拼音为： yún yǐng bàng fān lí
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“席户无车马”的下一句是什么？
答案： “席户无车马”的下一句是： 禽猿不更疑 , 诗句拼音为： qín yuán bù gèng yí ，诗句平仄：平平仄仄平。
“席户无车马”全诗
都梁八首 其三 (dōu liáng bā shǒu qí sān)
新居得翠微，景趣自幽奇。
白石羣羊卧，修篁翠葆欹。
山光衔睥睨，云影傍藩篱。
席户无车马，禽猿不更疑。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“席户无车马”繁体原文
都梁八首 其三
新居得翠微，景趣自幽奇。
白石羣羊卧，脩篁翠葆欹。
山光銜睥睨，雲影傍藩籬。
席戶無車馬，禽猿不更疑。
“席户无车马”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
新居得翠微，景趣自幽奇。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
白石羣羊卧，修篁翠葆欹。
平平平仄仄，平仄仄平平。
山光衔睥睨，云影傍藩篱。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
席户无车马，禽猿不更疑。
“席户无车马”全诗注音
新居得翠微，景趣自幽奇。
白石羣羊卧，修篁翠葆欹。
山光衔睥睨，云影傍藩篱。
席户无车马，禽猿不更疑。
“席户无车马”全诗翻译
译文：
新搬到的住处十分幽静，景色十分奇特。白色的石头上群羊悠然躺卧，修长的篁竹倾斜着披挂青翠。山光映照下，看起来高傲自豪，云影陪伴着篱笆。门席上没有车马停靠，禽鸟猿猴也不再疑惑。
总结：
这首诗描绘了诗人的新居，环境优美，景色怡人。在山间青竹环绕，石头上羊群悠闲，山光和云影交相辉映，使得这个地方显得更加幽静和神秘。无车马的门前，没有喧闹的纷扰，让诗人和自然融为一体，尽情享受大自然的宁静。
“席户无车马”相关诗句：
- 席户无车马 出自 [宋] 陈造 ·《都梁八首 其三 》
- 席户望朝车 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和集贤李博士中元日见寄 》
- 清风满席车马少 出自 [宋] 刘敞 ·《三清殿木槿 》
- 千门万户皆车马 出自 [唐] 贯休 ·《怀邻叟 》
- 万户千门车马稀 出自 [宋] 王安石 ·《次韵王胜之咏雪 》
- 户外车马从西东 出自 [宋] 范成大 ·《甲辰除夜吟 》
- 席门穷巷出无车 出自 [唐] 高适 ·《杂曲歌辞 行路难二首 一 》
- 席门穷巷出无车 出自 [唐] 高适 ·《行路难二首 二 》
- 车无行辙马无蹊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《淘渠 》
- 门无车马地无尘 出自 [宋] 李师中 ·《句 其二 》
- 无车马喧 出自 [宋] 晁补之 ·《依韵和子充杂言 》
- 门无车马宾 出自 [宋] 韩维 ·《晚坐同杨文叔赋 》
- 门外无车马 出自 [宋] 王炎 ·《追念将使叔 》
- 车马绝无喧 出自 [宋] 李洪 ·《廨舍乃潘阆巷而俗譌爲潘堂其地亦俞氏青士园也作诗记之 》
- 门无车马迹 出自 [宋] 刘跂 ·《答景亮二首 其一 》
- 门无杂车马 出自 [宋] 程俱 ·《过方子通惟深 》
- 必无车马至 出自 [宋] 赵师秀 ·《刘隠君山居 》
- 意行无车马 出自 [宋] 苏轼 ·《九日次定国韵 》
- 寂无车马喧 出自 [宋] 朱熹 ·《夏日二首 其一 》
- 而无车马喧 出自 [唐] 杜甫 ·《赠蜀僧闾丘师兄 》