“但虑输井税”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但虑输井税”出自哪首诗?
答案: “但虑输井税”出自: 宋代 姚镛的 《怀范正夫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn lǜ shū jǐng shuì ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“但虑输井税”的上一句是什么?
答案:
“但虑输井税”的上一句是: 秋暮滞云庄 , 诗句拼音为: qiū mù zhì yún zhuāng
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“但虑输井税”的下一句是什么?
答案: “但虑输井税”的下一句是: 不忧无积仓 , 诗句拼音为: bù yōu wú jī cāng ,诗句平仄:仄平平仄平。
“但虑输井税”全诗
怀范正夫 (huái fàn zhèng fū)
愁霖滴禾黍,秋暮滞云庄。
但虑输井税,不忧无积仓。
竹鸡啼野堑,饥鼠走山房。
不饮论文酒,思君觉夜长。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“但虑输井税”繁体原文
懷范正夫
愁霖滴禾黍,秋暮滯雲莊。
但慮輸井稅,不憂無積倉。
竹雞啼野塹,饑鼠走山房。
不飲論文酒,思君覺夜長。
“但虑输井税”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
愁霖滴禾黍,秋暮滞云庄。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
但虑输井税,不忧无积仓。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
竹鸡啼野堑,饥鼠走山房。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不饮论文酒,思君觉夜长。
“但虑输井税”全诗注音
愁霖滴禾黍,秋暮滞云庄。
但虑输井税,不忧无积仓。
竹鸡啼野堑,饥鼠走山房。
不饮论文酒,思君觉夜长。
“但虑输井税”全诗翻译
译文:
愁霖滴落在禾黍上,秋日的黄昏停滞在云庄。
只担心交纳井税,不担心没有储积的粮仓。
竹鸡啼叫在野堑边,饥饿的鼠在山房间奔走。
不喝论文所酿的酒,思念君子,觉得夜晚漫长。
全诗写景描写了愁云滴落在禾黍上、秋日的黄昏时光停滞在云庄的场景。诗人表达了对交纳重税的忧虑,但并不担心没有积存粮食的问题。同时,诗中还描绘了野堑边竹鸡啼叫、山房里饥饿的鼠奔走的景象。诗末表达了诗人思念君子,感觉夜晚漫长的情感。
“但虑输井税”相关诗句:
- 但虑输井税 出自 [宋] 姚镛 ·《怀范正夫 》
- 明朝输井税 出自 [宋] 舒岳祥 ·《冬日山居好十首 其六 》
- 岁晏输井税 出自 [唐] 卢象 ·《赠刘蓝田 》
- 灌园输井税 出自 [唐] 权德舆 ·《暮春闲居示同志 》
- 岁晏输井税 出自 [唐] 王维 ·《赠刘蓝田 》
- 急舂输井税 出自 [宋] 舒岳祥 ·《秋日山居好十首 其六 》
- 井税未输兵甲後 出自 [宋] 陶弼 ·《畲田 》
- 不惮薄田输井税 出自 [唐] 权德舆 ·《送李处士归弋阳山居 》
- 山县人归输井税 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其八 》
- 井税未输夜舂响 出自 [宋] 释德洪 ·《慈觉见访余适渡江归以寄之 》
- 但须及早输租税 出自 [宋] 王十朋 ·《上元山中百姓出游作三章谕之 其二 》
- 但须及早输租税 出自 [宋] 王十朋 ·《兄弟邻里日讲率会因书一绝且戒其早纳租税也 》
- 但须及早输租税 出自 [宋] 王十朋 ·《兄弟邻里日讲率会因书一绝且戒其早纳租税也 》
- 岁[晏]输税 出自 [唐] 王维 ·《酬诸公见过 》
- 输王应租税 出自 [宋] 赵蕃 ·《桃川山中用陈苏旧韵示周游 》
- 税钱未输足 出自 [唐] 杜牧 ·《冬至日寄小侄阿宜诗 》
- 输税补公家 出自 [宋] 胡寅 ·《酬黄执礼见和 》
- 了不输二税 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶桃花源 》
- 家田输税尽 出自 [唐] 白居易 ·《观刈麦 》
- 输税事鉏犁 出自 [唐] 顾况 ·《酬信州刘侍郎兄 》