“输税事鉏犁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“输税事鉏犁”出自哪首诗?
答案: “输税事鉏犁”出自: 唐代 顾况的 《酬信州刘侍郎兄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū shuì shì chú lí ,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题2:“输税事鉏犁”的上一句是什么?
答案:
“输税事鉏犁”的上一句是: 愿为南州民 , 诗句拼音为: yuàn wèi nán zhōu mín
,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题3:“输税事鉏犁”的下一句是什么?
答案: “输税事鉏犁”的下一句是: 胡为走不止 , 诗句拼音为: hú wèi zǒu bù zhǐ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“输税事鉏犁”全诗
酬信州刘侍郎兄 (chóu xìn zhōu liú shì láng xiōng)
刘兄本知命,屈伸不介怀。
南州管灵山,可惜旷土栖。
樵隐同一径,竹树薄西斋。
鸟陵嶂合杳,月配波徘徊。
薄宦修礼数,长景谢谭谐。
愿为南州民,输税事鉏犁。
胡为走不止,风雨惊邅回。
平平仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,○仄仄平平。
仄平平平平,○仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
“输税事鉏犁”繁体原文
酬信州劉侍郎兄
劉兄本知命,屈伸不介懷。
南州管靈山,可惜曠土棲。
樵隱同一徑,竹樹薄西齋。
鳥陵嶂合杳,月配波徘徊。
薄宦修禮數,長景謝譚諧。
願爲南州民,輸稅事鉏犁。
胡爲走不止,風雨驚邅迴。
“输税事鉏犁”韵律对照
平平仄平仄,仄平仄仄平。
刘兄本知命,屈伸不介怀。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
南州管灵山,可惜旷土栖。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
樵隐同一径,竹树薄西斋。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
鸟陵嶂合杳,月配波徘徊。
仄仄平仄仄,○仄仄平平。
薄宦修礼数,长景谢谭谐。
仄平平平平,○仄仄平平。
愿为南州民,输税事鉏犁。
平平仄仄仄,平仄平平平。
胡为走不止,风雨惊邅回。
“输税事鉏犁”全诗注音
刘兄本知命,屈伸不介怀。
南州管灵山,可惜旷土栖。
樵隐同一径,竹树薄西斋。
鸟陵嶂合杳,月配波徘徊。
薄宦修礼数,长景谢谭谐。
愿为南州民,输税事鉏犁。
胡为走不止,风雨惊邅回。
“输税事鉏犁”全诗翻译
译文:
刘兄本是明白命运的,他不在乎屈伸。他居住在南州管灵山,可惜这片广阔的土地无法让他安家。他与樵夫一同走过同一条小径,住在竹树稀疏的西斋。山陵的鸟儿在峭岩间回荡,月亮在波浪上徘徊。他身处微薄的官场,却尽心修行礼数,向着长久的景象告别了谈谐之言。他愿意为南州的人民,从事农耕税务的工作。但为何他不能停止奔波,因风雨惊扰他的行程,使他不得不返回原地。
“输税事鉏犁”总结赏析
赏析:
这首诗《酬信州刘侍郎兄》写的是作者对刘侍郎的思念之情以及刘侍郎在南州的清贫生活的理解和慰问。诗中充溢着对友人的关切和对现实境遇的感慨。
诗首以“刘兄本知命,屈伸不介怀。”表达了刘侍郎对于自己处境的洒脱态度,不为世俗所累,能泰然处之。接着以“南州管灵山,可惜旷土栖。”描述了刘侍郎所在南州的山水环境,以及他身处贫瘠之地的遗憾。
继而描写了刘侍郎过着清贫而自由自在的生活:“樵隐同一径,竹树薄西斋。”他宛如隐居的樵夫,与大自然为伴,清静恬淡。随后以“鸟陵嶂合杳,月配波徘徊。”描绘了山林幽深,夜晚的寂静和皎洁的月光,为刘侍郎的清贫生活增添了诗意。
接下来通过“薄宦修礼数,长景谢谭谐。”表达了对刘侍郎在清贫中依然坚守礼数和胸怀的赞美。最后,表达了作者愿意放下官场功名,愿成为普通百姓,心怀诚实耕耘的愿望:“愿为南州民,输税事鉏犁。”但又表现出对于现实困境的无奈和矛盾:“胡为走不止,风雨惊邅回。”
标签: 人生哲理、友情、山水
“输税事鉏犁”相关诗句:
- 输税事鉏犁 出自 [唐] 顾况 ·《酬信州刘侍郎兄 》
- 戴星事犁鉏 出自 [宋] 徐瑞 ·《田园 其一 》
- 得闲时复事鉏犁 出自 [宋] 释善珍 ·《龙泉山中 》
- 欲事鉏犁恐亦难 出自 [宋] 释居简 ·《耕谷 》
- 生儿只遣事犁鉏 出自 [宋] 李兼 ·《戒事魔十诗 其五 》
- 聊取便鉏犁 出自 [宋] 赵蕃 ·《社日风雨 》
- 鉏犁冲晓雨 出自 [宋] 陈公凯 ·《春日田园杂兴二首 其二 》
- 犁鉏当学把 出自 [宋] 释德洪 ·《初到鹿门上庄见灯禅师遂同宿爱其体物欲托迹以避世戏作此诗 》
- 本是鉏犁人 出自 [宋] 文同 ·《罢郡 》
- 东冈竝鉏犁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 百里无鉏犁 出自 [宋] 范成大 ·《潺陵 》
- 穉子亦鉏犁 出自 [宋] 邹登龙 ·《溪村 》
- 犁鉏起穷谷 出自 [宋] 赵蕃 ·《招明叔 》
- 不恨老鉏犁 出自 [宋] 陆游 ·《雨中作 》
- 当春把鉏犁 出自 [宋] 韩淲 ·《春日杂兴 其六 》
- 孰念鉏犁把 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄秋怀 其一○ 》
- 可以亲犁鉏 出自 [宋] 赵蕃 ·《子肃以古风见还诗轴颇述归田之乐次韵答之 》
- 春芜饱鉏犁 出自 [宋] 陆游 ·《入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野店山桥送马蹄爲韵 其七 》
- 春晚犁鉏閙 出自 [宋] 卫宗武 ·《晚春 其一 》
- 比邻勇鉏犁 出自 [宋] 吕南公 ·《宿熯塘村 》