“聿居虞乡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聿居虞乡”出自哪首诗?
答案: “聿居虞乡”出自: 宋代 赵友直的 《命子篇》, 诗句拼音为: yù jū yú xiāng 。
问题2:“聿居虞乡”的上一句是什么?
答案:
“聿居虞乡”的上一句是: 武显扈跸 , 诗句拼音为: wǔ xiǎn hù bì
。
问题3:“聿居虞乡”的下一句是什么?
答案: “聿居虞乡”的下一句是: 於赫文杏 , 诗句拼音为: wū hè wén xìng ,诗句平仄:平仄平仄。
“聿居虞乡”全诗
命子篇 (mìng zǐ piān)
悠悠我祖,肇自轩辕。
迄於赵城,因而氏焉。
汉家涿郡,继族於燕。
卜迁大梁,世系绵绵。
宋自中叶,徙都南塘。
武显扈跸,聿居虞乡。
於赫文杏,奕世其芳。
符德象贤,谱牒有光。
顾及於我,时运倏倾。
族居萍散,遂殒家声。
苫块余息,仅存其形。
於焉有心,冀我後生。
後生是畏,圣谟炳如。
维时孜孜,无忝厥初。
岂不尔念,为惜居诸。
无後非孝,匪才若虚。
平平仄仄,仄仄平平。
仄平仄平,平平仄平。
仄平仄仄,仄仄平○。
仄平仄平,仄仄平平。
仄仄○仄,仄平平平。
仄仄仄仄,仄平平平。
平仄平仄,仄仄○平。
平仄仄平,仄仄仄平。
仄仄平仄,平仄仄平。
仄平平仄,仄仄平平。
○仄平仄,仄平○平。
平平仄平,仄仄仄平。
仄平仄仄,仄平仄○。
平平平平,平仄仄平。
仄仄仄仄,平仄平平。
平仄平仄,仄平仄平。
“聿居虞乡”繁体原文
命子篇
悠悠我祖,肇自軒轅。
迄於趙城,因而氏焉。
漢家涿郡,繼族於燕。
卜遷大梁,世系綿綿。
宋自中葉,徙都南塘。
武顯扈蹕,聿居虞鄉。
於赫文杏,奕世其芳。
符德象賢,譜牒有光。
顧及於我,時運倏傾。
族居萍散,遂殞家聲。
苫塊餘息,僅存其形。
於焉有心,冀我後生。
後生是畏,聖謨炳如。
維時孜孜,無忝厥初。
豈不爾念,爲惜居諸。
無後非孝,匪才若虛。
“聿居虞乡”全诗注音
悠悠我祖,肇自轩辕。
迄於赵城,因而氏焉。
汉家涿郡,继族於燕。
卜迁大梁,世系绵绵。
宋自中叶,徙都南塘。
武显扈跸,聿居虞乡。
於赫文杏,奕世其芳。
符德象贤,谱牒有光。
顾及於我,时运倏倾。
族居萍散,遂殒家声。
苫块余息,仅存其形。
於焉有心,冀我後生。
後生是畏,圣谟炳如。
维时孜孜,无忝厥初。
岂不尔念,为惜居诸。
无後非孝,匪才若虚。
“聿居虞乡”全诗翻译
译文:
吾祖先源远流长,始于轩辕时代。经过漫长岁月,一直延续至赵城,便在此定居定族。汉家时,定居于涿郡,继续血脉于燕地。经过卜迁,定居于大梁,世代相传。宋朝时,迁徙都城至南塘,武显之时,居于虞乡。而於赫文杏,其后代仍然昌盛不衰。族中的贤德象征高尚,族谱充满荣光。然而,回首眼前,时运多变,家族逐渐散落,声名渐渐衰落。虽然一些残余的资料留存,但已经不复当初的辉煌。
在这些逆境中,仍有人保持坚定的信念,希望后代能够继承家族的衣钵。虽然后代存在忧虑,但仍要以圣人的智慧为光辉,孜孜不倦地前行,不辱初心。难道你们不会思考,不珍惜现在的居住之地吗?没有子孙的行为是不孝的,没有才能的人与虚无无异。
总之,这首诗歌表达了家族的历史沿革和兴衰荣辱,以及对后代的期望和责任。它强调了珍惜现在,传承智慧,不忘初心的重要性。
“聿居虞乡”相关诗句:
- 聿居虞乡 出自 [宋] 赵友直 ·《命子篇 》
- 聿来夷獠乡 出自 [唐] 岑参 ·《上嘉州青衣山中峰题惠净上人幽居寄兵部杨郎中 》
- 役役聿聿成攒嬉 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 科斗儿 》
- 虞乡董恭直 出自 [宋] 乐史 ·《慈竹 》
- 虞乡县西郭 出自 [唐] 唐彦谦 ·《望中条 》
- 地迩上虞乡 出自 [唐] 王昌龄 ·《送欧阳会稽之任 》
- 虞乡董公直 出自 [宋] 黄庭坚 ·《慈竹 》
- 居卑适无虞 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚读书 》
- 虞舜昔居此 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 石湖居士虞衡志 出自 [宋] 项安世 ·《以椰子香炉花瓶爲大人寿 》
- 爰居空自愧虞韶 出自 [宋] 韩琦 ·《答丹阳李公素学士 》
- 深潜居此兮坦无虞 出自 [宋] 张耒 ·《逐蛇 》
- 与中军都虞候金沼邻居 出自 [唐] 不详 ·《钱仁伉闻牡丹空中吁叹之辞(题拟) 》
- 有虞夫人哭虞後 出自 [唐] 鲍溶 ·《琴曲歌辞 湘妃列女操 》
- 所谓虞亡岂在虞 出自 [宋] 华岳 ·《不遇 》
- 有虞夫人哭虞后 出自 [唐] 鲍溶 ·《湘妃列女操 》
- 居必思择乡 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀二首 其一 》
- 故乡已宁居 出自 [宋] 方回 ·《西斋不寐三首 其一 》
- 醉乡真可居 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一○ 》
- 一忆故乡居 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋怀五首 四 》