“又最淮阳课”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又最淮阳课”出自哪首诗?
答案: “又最淮阳课”出自: 宋代 赵蕃的 《寄处州季侍御二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yòu zuì huái yáng kè ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“又最淮阳课”的上一句是什么?
答案:
“又最淮阳课”的上一句是: 亦复赋诗工 , 诗句拼音为: yì fù fù shī gōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“又最淮阳课”的下一句是什么?
答案: “又最淮阳课”的下一句是: 何时用弱翁 , 诗句拼音为: hé shí yòng ruò wēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“又最淮阳课”全诗
寄处州季侍御二首 其一 (jì chù zhōu jì shì yù èr shǒu qí yī)
自闻开幕府,几欲走邮筒。
便有江湖役,仍遭贫病攻。
想多为郡乐,亦复赋诗工。
又最淮阳课,何时用弱翁。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“又最淮阳课”繁体原文
寄處州季侍御二首 其一
自聞開幕府,幾欲走郵筒。
便有江湖役,仍遭貧病攻。
想多爲郡樂,亦復賦詩工。
又最淮陽課,何時用弱翁。
“又最淮阳课”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
自闻开幕府,几欲走邮筒。
仄仄平平仄,平平平仄平。
便有江湖役,仍遭贫病攻。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
想多为郡乐,亦复赋诗工。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
又最淮阳课,何时用弱翁。
“又最淮阳课”全诗注音
自闻开幕府,几欲走邮筒。
便有江湖役,仍遭贫病攻。
想多为郡乐,亦复赋诗工。
又最淮阳课,何时用弱翁。
“又最淮阳课”全诗翻译
译文:
自从听说开了幕府,我几乎想走邮筒去了。虽然有江湖劳役,仍然遭遇贫病的困扰。虽然希望能多为郡县的乐事添欢,也不忘创作诗歌的才华。而且最近又要在淮阳受考核,不知道何时能用上我这位弱翁的才能。
总结:
诗人表达了对于官职和地位的不满和彷徨,虽然面临困难,但仍保持了对于诗歌创作和乐事的热爱。同时,对未来的不确定性也让人感到忧虑和迷茫。
“又最淮阳课”相关诗句:
- 又最淮阳课 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄处州季侍御二首 其一 》
- 均阳又淮阳 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故尚书虞部员外郎知制诰贬莱州司马渤海高公 》
- 只今淮西课异等 出自 [宋] 郭祥正 ·《代先书寄庐郡朱龙图 》
- 课吏有殿最 出自 [宋] 苏过 ·《和叔宽田园六首 其五 》
- 课最玺书来 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜梦蒙仲书监作二象笏与余各分其一觉而有赋 》
- 且最治郡课 出自 [宋] 张孝祥 ·《元宵同张钦夫邵怀英分韵得红旗字 其一 》
- 便应君课最 出自 [宋] 张栻 ·《送临武雷令 其一 》
- 三年最课上 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送许屯田 》
- 课最舅材显 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈闾丘四舅二首 其一 》
- 三年课最归 出自 [宋] 徐经孙 ·《送思訦之官鳌峰 》
- 题舆已最课 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘通判二首 其一 》
- 诸贤皆最课 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄怀元翁 》
- 闻君欲课最 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答宗汝爲初夏见寄 》
- 定应持课最 出自 [宋] 范镇 ·《送张职方守筠州 》
- 它时课最腾 出自 [宋] 许及之 ·《湖上饯沈兴国分韵得二字 》
- 课爲天下最 出自 [宋] 胡铨 ·《送周子上赴宜春 》
- 课最三川守 出自 [宋] 陈师道 ·《何太中挽词二首 其一 》
- 奏课西南最 出自 [宋] 苏辙 ·《送董扬休比部知真州 》
- 终乃最郡课 出自 [唐] 韩愈 ·《合江亭 》
- 课最上殊积 出自 [宋] 周紫芝 ·《徐使君新作采菊亭 》