“昔年空道济汾词”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔年空道济汾词”出自哪首诗?
答案: “昔年空道济汾词”出自: 唐代 李乂的 《奉和三日祓禊渭滨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī nián kōng dào jì fén cí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“昔年空道济汾词”的上一句是什么?
答案:
“昔年空道济汾词”的上一句是: 此日欣逢临渭赏 , 诗句拼音为: cǐ rì xīn féng lín wèi shǎng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“昔年空道济汾词”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“昔年空道济汾词”已经是最后一句了。
“昔年空道济汾词”全诗
奉和三日祓禊渭滨 (fèng hé sān rì fú xì wèi bīn)
上林花鸟暮春时,上巳陪游乐在兹。
此日欣逢临渭赏,昔年空道济汾词。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“昔年空道济汾词”繁体原文
奉和三日祓禊渭濱
上林花鳥暮春時,上巳陪遊樂在茲。
此日欣逢臨渭賞,昔年空道濟汾詞。
“昔年空道济汾词”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
上林花鸟暮春时,上巳陪游乐在兹。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
此日欣逢临渭赏,昔年空道济汾词。
“昔年空道济汾词”全诗注音
上林花鸟暮春时,上巳陪游乐在兹。
此日欣逢临渭赏,昔年空道济汾词。
“昔年空道济汾词”全诗翻译
译文:
上林花鸟在暮春的时候,上巳节陪同游乐在这里。
这一天欣喜地来到临渭赏花,回想起往昔,曾空白地写下济汾的诗篇。
“昔年空道济汾词”总结赏析
赏析:这首诗《奉和三日祓禊渭滨》是唐代文学家李乂创作的一首诗歌,表达了诗人在渭滨赏春之际的欢乐和感慨。
诗人以"上林花鸟暮春时"开篇,以美丽的春景为背景,上林是一个充满生机和美丽的地方,花鸟在暮春时分格外活跃,这个描写引导读者进入诗歌的氛围。接着,诗人提到"上巳陪游乐在兹",上巳是一个重要的节日,人们会举行祭祀活动,而诗人却选择了在此时陪伴游乐,表现了他对生活的热爱和对欢乐的渴望。
诗的下半部分,诗人描述了当日的特殊之处,"此日欣逢临渭赏",诗人在这一天来到渭滨,兴高采烈地欣赏着渭水的美景。然后,他提到了"昔年空道济汾词",显然是在回忆往事,表达了他曾在汾河旁创作过空洞无物的诗篇,与当下的欢愉形成对比。
整首诗以简洁的语言,表现了诗人在美丽的春天,特殊的节日和美景的陪伴下,感到快乐和幸福。通过对时光流转和生活欢愉的对比,诗人让读者感受到了诗歌中的愉悦情感。
“昔年空道济汾词”相关诗句:
- 昔年空道济汾词 出自 [唐] 李乂 ·《奉和三日祓禊渭滨 》
- 昔年汾水上 出自 [宋] 李复 ·《答徐耘朝散 》
- 昔年先庙谒汾阳 出自 [宋] 王灼 ·《代公庆上郭帅 其二 》
- 昔年词掖与君逢 出自 [宋] 吕陶 ·《子进舍人北归过衡阳累曰会话粗释暌间之念复辱佳章存慰衰朽辄次韵以谢 》
- 昔年内署振雄词 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉送李户部侍郎自河南尹再除本官归阙 》
- 欣奉济汾篇 出自 [唐] 李乂 ·《奉和登骊山高顶寓目应制 》
- 傅说济川空道在 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 慕容恪 其四 》
- 济济多士追昔覧 出自 [宋] 吕陶 ·《有感 》
- 还轻汉武济汾游 出自 [唐] 李适 ·《侍宴安乐公主庄应制 》
- 始识汾阳济世才 出自 [宋] 李处权 ·《止戈堂 》
- 汾水宁伤才子词 出自 [宋] 王之望 ·《缺题 》
- 汾阳昔何人 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《送郭济叔分教邵阳 》
- 汾王昔监谤 出自 [宋] 王安石 ·《杨刘 》
- 在昔言汾绦 出自 [宋] 蔡襄 ·《送任山归河东 》
- 爲汾昔所推 出自 [唐] 苏頲 ·《饯潞州陆长史再守汾州 》
- 济济经道兴 出自 [唐] 王仙乔 ·《句 》
- 济济经道兴 出自 [唐] 王仙乔 ·《句 》
- 济济经道兴 出自 [唐] 杜光庭 ·《三啓颂 二 》
- 他年济济云霄路 出自 [宋] 刘黻 ·《和建小学韵呈赵求仁使君 其三 》
- 不见十年官济济 出自 [唐] 杜甫 ·《狄明府 》