“方明色与空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方明色与空”出自哪首诗?
答案: “方明色与空”出自: 宋代 释怀深的 《偈一百二十首 其三○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fāng míng sè yǔ kōng ,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题2:“方明色与空”的上一句是什么?
答案:
“方明色与空”的上一句是: 心境顿消融 , 诗句拼音为:xīn jìng dùn xiāo róng
,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题3:“方明色与空”的下一句是什么?
答案: “方明色与空”的下一句是: 欲识本来体 , 诗句拼音为: yù shí běn lái tǐ ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“方明色与空”全诗
偈一百二十首 其三○ (jì yī bǎi èr shí shǒu qí sān ○)
心境顿消融,方明色与空。
欲识本来体,海里使风山上船。
平仄仄平平,平平仄仄○。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“方明色与空”繁体原文
偈一百二十首 其三○
心境頓消融,方明色與空。
欲識本來體,海裏使風山上船。
“方明色与空”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄○。
心境顿消融,方明色与空。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
欲识本来体,海里使风山上船。
“方明色与空”全诗注音
心境顿消融,方明色与空。
欲识本来体,海里使风山上船。
“方明色与空”全诗翻译
译文:
心境顿时融化,方才明了色彩与空间。
欲认识本来的本质,就像将海水引出使风,让山上的船舶航行一样。
总结:诗人表达了心境豁然开朗的感觉,领悟了事物的真实本质。他比喻认识本体就像从海中引出风,让山上的船舶自然航行,意味着顺应自然,领悟事物的本质是自然而然的。
“方明色与空”总结赏析
赏析:这首诗出自释怀深的《偈一百二十首》之中,描述了禅宗的境界和修行过程。诗中表现了心境逐渐清净的过程,从最初的浑浊到最后的明净。作者通过“心境顿消融”来表达修行者内心的变化,境界逐渐清晰,心灵逐渐明亮。这种境界的变化使修行者能够看到事物的本来面目,也就是“欲识本来体”。
诗中还提到了“海里使风山上船”的意象,这可以理解为修行者在通往觉悟的道路上,需要克服种种困难,犹如在汹涌的大海中乘风破浪,登上高山的小船。这是一种修行的艰难与坚持,但最终可以通往觉悟的境地。
“方明色与空”相关诗句:
- 方明色与空 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其二九 》
- 方明色与空 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其三○ 》
- 明暗色空 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其三五 》
- 色空明暗 出自 [宋] 释居简 ·《颂古二十一首 其三 》
- 萱留喜意色方明 出自 [宋] 邹浩 ·《移夹竹桃 》
- 东方未明天紫色 出自 [宋] 刘攽 ·《早行 》
- 东方辨色谒承明 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和礼部尚书酬杨著作竹亭歌 》
- 悟道方知色即空 出自 [宋] 李纲 ·《季明送南中花木 》
- 宴坐方观色界空 出自 [宋] 李洪 ·《仲躬示侍郎丈筩字韵咏雪次韵 》
- 漫从方外论空色 出自 [宋] 彭汝砺 ·《问龚深之疾往复 其三 》
- 对远方知色界空 出自 [唐] 白居易 ·《登灵应台北望 》
- 春色遍空明 出自 [唐] 廖凝 ·《句 三 》
- 春色徧空明 出自 [宋] 释绍嵩 ·《寓笔 》
- 春色徧空明 出自 [宋] 蔡凝 ·《句 》
- 空此明月色 出自 [唐] 李羣玉 ·《我思何所在 》
- 明月虚空色 出自 [唐] 严维 ·《秋日与诸公文会天寺 》
- 色空明暗中 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其一五 》
- 月明与溪色 出自 [宋] 刘定 ·《游齐山招提二首 其一 》
- 色与皇明散 出自 [唐] 席豫 ·《奉和勅赐公主镜 》
- 色与秋日明 出自 [宋] 韩淲 ·《秋日杂兴 其四 》