“爲道两淮兵定出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲道两淮兵定出”出自哪首诗?
答案: “爲道两淮兵定出”出自: 宋代 文天祥的 《议纠合两淮复兴 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng biān táng shàng lǎo jiàng jūn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“爲道两淮兵定出”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲道两淮兵定出”已经是第一句了。
问题3:“爲道两淮兵定出”的下一句是什么?
答案: “爲道两淮兵定出”的下一句是: 南望天家雨湿巾 , 诗句拼音为: nán wàng tiān jiā yǔ shī jīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“爲道两淮兵定出”全诗
议纠合两淮复兴 其一 (yì jiū hé liǎng huái fù xīng qí yī)
清边堂上老将军,南望天家雨湿巾。
为道两淮兵定出,相公同作歃盟人。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“爲道两淮兵定出”繁体原文
議糾合兩淮復興 其一
清邊堂上老將軍,南望天家雨濕巾。
爲道兩淮兵定出,相公同作歃盟人。
“爲道两淮兵定出”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
清边堂上老将军,南望天家雨湿巾。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
为道两淮兵定出,相公同作歃盟人。
“爲道两淮兵定出”全诗注音
清边堂上老将军,南望天家雨湿巾。
为道两淮兵定出,相公同作歃盟人。
“爲道两淮兵定出”全诗翻译
译文:
清边堂上的老将军,向南望着皇宫,天空中细雨打湿了巾帕。
为了平定两淮地区的军队,相公与他一同立下了誓约。
总结:
诗中描绘了一位身居清边堂的老将军,他目光望向南方的皇宫,天空中细雨淅淅沥沥,湿透了他的巾帕。诗人描述了将军与相公为了安定两淮地区的军队,共同立下誓盟的情景。诗意表达了对军事策略和忠诚的讴歌,同时也展现了相公和将军之间紧密的合作关系。
“爲道两淮兵定出”相关诗句:
- 爲道两淮兵定出 出自 [宋] 文天祥 ·《议纠合两淮复兴 其一 》
- 等是两淮兵马地 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 两淮仍蜀道 出自 [宋] 章甫 ·《即事 其八 》
- 行道三年两调兵 出自 [宋] 熊禾 ·《上张廉访 其一 》
- 总爲两淮民 出自 [宋] 孙应时 ·《挽石应之提刑 其二 》
- 出处两未定 出自 [唐] 权德舆 ·《浩歌 》
- 犹道藏兵不出关 出自 [宋] 洪适 ·《穰侯 》
- 道人方出定 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵谢天宁老见贻 》
- 汉王引兵故道出袭雍 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用蜀行送徐隆庆守金州 》
- 唐侯指出两花定节候 出自 [宋] 汪莘 ·《日月莲花歌 》
- 学道山中出定僧 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠刘致高 》
- 爲道潢池莫弄兵 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上张帅 其八 》
- 君有定位兮兵无定形 出自 [宋] 郑起 ·《洞庭君山辞 》
- 出处虽殊道两全 出自 [宋] 苏颂 ·《和孙节推寄罗发运 》
- 两道金光出岩际 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 出爲储王定是非 出自 [宋] 李观 ·《渔父二首 其一 》
- 出爲储皇定是非 出自 [唐] 张志和 ·《渔父 》
- 想爲梅花从定出 出自 [宋] 吴则礼 ·《有怀介然偶作因寄之 》
- 欲爲臣子定出处 出自 [宋] 吕声之 ·《过七里濑怀古 》
- 康王神道定爲谁 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其五五 》