“总爲两淮民”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“总爲两淮民”出自哪首诗?

答案:总爲两淮民”出自: 宋代 孙应时 《挽石应之提刑 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qín pàn qīng dēng yè ,诗句平仄: 仄平仄平平

问题2:“总爲两淮民”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“总爲两淮民”已经是第一句了。

问题3:“总爲两淮民”的下一句是什么?

答案:总爲两淮民”的下一句是: 山亭皂盖春 , 诗句拼音为: shān tíng zào gài chūn ,诗句平仄:平平仄仄平

“总爲两淮民”全诗

挽石应之提刑 其二 (wǎn shí yìng zhī tí xíng qí èr)

朝代:宋    作者: 孙应时

芹泮青灯夜,山亭皂盖春。
重更双使节,总为两淮民。
德意人人浃,工夫事事新。
帝城车马外,才此寄经纶。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

qín pàn qīng dēng yè , shān tíng zào gài chūn 。
chóng gèng shuāng shǐ jié , zǒng wèi liǎng huái mín 。
dé yì rén rén jiā , gōng fū shì shì xīn 。
dì chéng chē mǎ wài , cái cǐ jì jīng lún 。

“总爲两淮民”繁体原文

挽石應之提刑 其二

芹泮青燈夜,山亭皂蓋春。
重更雙使節,總爲兩淮民。
德意人人浹,工夫事事新。
帝城車馬外,纔此寄經綸。

“总爲两淮民”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
芹泮青灯夜,山亭皂盖春。

平平平仄仄,仄平仄平平。
重更双使节,总为两淮民。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
德意人人浃,工夫事事新。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
帝城车马外,才此寄经纶。

“总爲两淮民”全诗注音

qín pàn qīng dēng yè , shān tíng zào gài chūn 。

芹泮青灯夜,山亭皂盖春。

chóng gèng shuāng shǐ jié , zǒng wèi liǎng huái mín 。

重更双使节,总为两淮民。

dé yì rén rén jiā , gōng fū shì shì xīn 。

德意人人浃,工夫事事新。

dì chéng chē mǎ wài , cái cǐ jì jīng lún 。

帝城车马外,才此寄经纶。

“总爲两淮民”全诗翻译

译文:

芹泮的青灯照亮了夜晚,山亭上的皂盖在春天格外美丽。重复更换两位使节,他们总是为了两淮地区的人民。德行和意愿在每个人心中深深扎根,各种工作都在不断创新。在帝都车马喧嚣之外,只有这里才能托付重要的治国经纶。

总结:

诗人描绘了一个青灯夜晚和山亭春景,同时表达了重视政治派遣和治国理政的重要性,以及人们团结合作、不断创新的精神。这首诗体现了作者对国家和人民的关怀和期许。

“总爲两淮民”诗句作者孙应时介绍:

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“总爲两淮民”相关诗句: