“却看危峭无攀扪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却看危峭无攀扪”出自哪首诗?
答案: “却看危峭无攀扪”出自: 宋代 韦骧的 《武夷游仙咏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què kàn wēi qiào wú pān mén ,诗句平仄: 。
问题2:“却看危峭无攀扪”的上一句是什么?
答案:
“却看危峭无攀扪”的上一句是: 留此诡异矜常伦 , 诗句拼音为: liú cǐ guǐ yì jīn cháng lún
,诗句平仄: 。
问题3:“却看危峭无攀扪”的下一句是什么?
答案: “却看危峭无攀扪”的下一句是: 下插万丈深潭沦 , 诗句拼音为: xià chā wàn zhàng shēn tán lún ,诗句平仄:仄仄仄仄○平平。
“却看危峭无攀扪”全诗
武夷游仙咏 (wǔ yí yóu xiān yǒng)
崔嵬倚天苍翠匀,罗列百里清无尘。
气象不与凡山钧,举目已讶非前闻。
悠悠官道行溪滨,不陟峻险仙源分。
穿松度竹微荆榛,古观壮丽依嶙峋。
道人鹤氅乌纱巾,引我举棹来长津。
横滩激浪花如银,舟子敏捷妙入神。
萦纡逆泝山之根,两壁万仞干青云。
如庵如室如仓囷,奇踪怪状何纷纷。
仰观持久头酸辛,开蓬偃卧望始真。
遗机断脱罏不燻,漆棺不朽藏何身。
鸡窠乱草宛若新,舟航六七排鱼鳞。
半入崖厂谁施陈,辄疑构置因昔人。
留此诡异矜常伦,却看危峭无攀扪。
下插万丈深潭沦,虽有智力何由伸。
此莫谩诘徒自勤,手披旧记烦咨询。
逖想会仙奚所存,两峰最大势最尊。
当时曾集三千宾,幔亭铺设紫云茵。
酒味醇洁肴羞珍,凤儿荷香艺绝羣。
宾云奏彻更几春,饮散只以夸曾孙。
神仙渺茫难重论,此会此语相传云。
俨然遗迹尚不冺,严祠唯奉武夷君。
潜有惠泽均斯民,我游自午至夕醺。
目力所能才逡巡,长言记录濡毫频。
师仙术异非所欣,但怅胜概无缘邻。
平○仄平○仄平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平○。
平平平仄○平平,仄仄仄仄平平○。
○平仄仄平平平,仄○仄仄平○平。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平○平。
○○仄○平○平,平仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
○平○仄○平○,平平仄仄平平平。
仄○平仄平平平,平平仄仄仄仄平。
○平仄仄平仄?,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
仄仄平仄平仄平,仄平仄仄平仄平。
○仄仄仄平平平,仄○平仄平平平。
仄仄仄仄○平平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄仄平平平。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
○平平仄○平平,仄平○仄仄平平。
仄仄平仄平平平,仄平○平仄仄平。
平平仄仄○仄平,仄仄平仄平平平。
平平仄平○○○,仄仄仄仄○○平。
仄平○仄仄仄○,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄仄平平平平,○平仄仄平○平。
平平仄仄平仄平,仄仄○仄平○平。
“却看危峭无攀扪”繁体原文
武夷游仙詠
崔嵬倚天蒼翠勻,羅列百里清無塵。
氣象不與凡山鈞,舉目已訝非前聞。
悠悠官道行溪濱,不陟峻險仙源分。
穿松度竹微荆榛,古觀壮麗依嶙峋。
道人鶴氅烏紗巾,引我舉棹來長津。
横灘激浪花如銀,舟子敏捷妙入神。
縈紆逆泝山之根,兩壁萬仞干青雲。
如庵如室如倉囷,奇蹤怪状何紛紛。
仰觀持久頭酸辛,開蓬偃卧望始真。
遺機斷脱罏不燻,漆棺不朽藏何身。
雞窠亂草宛若新,舟航六七排魚鱗。
半入崖厂誰施陳,輒疑構置因昔人。
留此詭異矜常倫,却看危峭無攀捫。
下插萬丈深潭淪,雖有智力何由伸。
此莫謾詰徒自勤,手披舊記煩咨詢。
逖想會仙奚所存,兩峰最大勢最尊。
當時曾集三千賓,幔亭鋪設紫雲茵。
酒味醇潔餚羞珍,鳳兒荷香藝絕羣。
賓雲奏徹更幾春,飲散祇以夸曾孫。
神仙渺茫難重論,此會此語相傳云。
儼然遺跡尚不冺,嚴祠唯奉武夷君。
潛有惠澤均斯民,我遊自午至夕醺。
目力所能纔逡巡,長言記錄濡毫頻。
師仙術異非所欣,但悵勝概無緣鄰。
“却看危峭无攀扪”韵律对照
平○仄平○仄平,平仄仄仄平平平。
崔嵬倚天苍翠匀,罗列百里清无尘。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平○。
气象不与凡山钧,举目已讶非前闻。
平平平仄○平平,仄仄仄仄平平○。
悠悠官道行溪滨,不陟峻险仙源分。
○平仄仄平平平,仄○仄仄平○平。
穿松度竹微荆榛,古观壮丽依嶙峋。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平○平。
道人鹤氅乌纱巾,引我举棹来长津。
○○仄○平○平,平仄仄仄仄仄平。
横滩激浪花如银,舟子敏捷妙入神。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
萦纡逆泝山之根,两壁万仞干青云。
○平○仄○平○,平平仄仄平平平。
如庵如室如仓囷,奇踪怪状何纷纷。
仄○平仄平平平,平平仄仄仄仄平。
仰观持久头酸辛,开蓬偃卧望始真。
○平仄仄平仄?,仄平仄仄○平平。
遗机断脱罏不燻,漆棺不朽藏何身。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
鸡窠乱草宛若新,舟航六七排鱼鳞。
仄仄平仄平仄平,仄平仄仄平仄平。
半入崖厂谁施陈,辄疑构置因昔人。
○仄仄仄平平平,仄○平仄平平平。
留此诡异矜常伦,却看危峭无攀扪。
仄仄仄仄○平平,平仄仄仄平平平。
下插万丈深潭沦,虽有智力何由伸。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄仄平平平。
此莫谩诘徒自勤,手披旧记烦咨询。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
逖想会仙奚所存,两峰最大势最尊。
○平平仄○平平,仄平○仄仄平平。
当时曾集三千宾,幔亭铺设紫云茵。
仄仄平仄平平平,仄平○平仄仄平。
酒味醇洁肴羞珍,凤儿荷香艺绝羣。
平平仄仄○仄平,仄仄平仄平平平。
宾云奏彻更几春,饮散只以夸曾孙。
平平仄平○○○,仄仄仄仄○○平。
神仙渺茫难重论,此会此语相传云。
仄平○仄仄仄○,平平仄仄仄平平。
俨然遗迹尚不冺,严祠唯奉武夷君。
仄仄仄仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
潜有惠泽均斯民,我游自午至夕醺。
仄仄仄平平平平,○平仄仄平○平。
目力所能才逡巡,长言记录濡毫频。
平平仄仄平仄平,仄仄○仄平○平。
师仙术异非所欣,但怅胜概无缘邻。
“却看危峭无攀扪”全诗注音
崔嵬倚天苍翠匀,罗列百里清无尘。
气象不与凡山钧,举目已讶非前闻。
悠悠官道行溪滨,不陟峻险仙源分。
穿松度竹微荆榛,古观壮丽依嶙峋。
道人鹤氅乌纱巾,引我举棹来长津。
横滩激浪花如银,舟子敏捷妙入神。
萦纡逆泝山之根,两壁万仞干青云。
如庵如室如仓囷,奇踪怪状何纷纷。
仰观持久头酸辛,开蓬偃卧望始真。
遗机断脱罏不燻,漆棺不朽藏何身。
鸡窠乱草宛若新,舟航六七排鱼鳞。
半入崖厂谁施陈,辄疑构置因昔人。
留此诡异矜常伦,却看危峭无攀扪。
下插万丈深潭沦,虽有智力何由伸。
此莫谩诘徒自勤,手披旧记烦咨询。
逖想会仙奚所存,两峰最大势最尊。
当时曾集三千宾,幔亭铺设紫云茵。
酒味醇洁肴羞珍,凤儿荷香艺绝羣。
宾云奏彻更几春,饮散只以夸曾孙。
神仙渺茫难重论,此会此语相传云。
俨然遗迹尚不冺,严祠唯奉武夷君。
潜有惠泽均斯民,我游自午至夕醺。
目力所能才逡巡,长言记录濡毫频。
师仙术异非所欣,但怅胜概无缘邻。
“却看危峭无攀扪”全诗翻译
译文:
崔嵬倚天,苍翠匀布,百里清无尘垢。气象超凡,不与平庸之山相钧比,抬头已惊叹前所未闻。
蜿蜒官道行至溪滨,不攀险峻的仙源山,而是穿松度竹,轻松穿越着荆榛,古观壮丽地依傍着嶙峋的山势。
道人身披鹤氅,头戴乌纱巾,引导我划船来到长津。船在横滩上犹如银花激浪,舟子敏捷地妙入神境。船在山脚下蜿蜒逆泝,两侧峭壁万仞高耸云天,如同庵堂、房舍、仓囷,奇踪怪状不胜枚举。仰望持久头已感到酸痛,船开蓬伏卧望得始觉真实。
遗机断脱罏未燻烧,漆棺不朽埋藏着何人?鸡窠中草杂乱犹如新生,船行六七条并列,有谁留下痕迹?不禁思索奇异之处,反观危峭险处无从攀爬。
船下插入万丈深潭,即使智力再高,也难以伸展。这时,不要妄自追问,只须手披旧经,烦琐地咨询。遥想会仙何处所在?两峰最为巍峨,气势最为尊崇。当时曾聚集三千宾客,幔亭搭设紫云茵席。酒味醇洁,佳肴珍馐,凤儿手艺高超非凡。宾云吹奏音乐声,更加几番春天。饮宴散去,只有夸奖曾孙之词留存。
神仙仪态高远难以言传,此会之言语也仅传为云。遗迹依然未消逝,严祠犹供奉着武夷君。潜在其中有惠泽和平的民众,我在游历中自午至夕陶醉。目力所及,只能局限在平凡之处,长篇大论记录频繁濡湿着毛笔。虽然师仙之术异于常人,却只能懊悔胜过人群却无缘亲近。
全文
总结:
这篇古文描写了一次神奇的仙山之旅。崔嵬山势雄伟,景色清新无尘,与普通山峰相比气象不同,令人惊叹。作者乘船穿越仙源山,山间景观壮丽奇特。沿途可见古观和遗迹,令人费解。船行至深潭下,仙山之奥秘令人无法探究。文章中充满仙风道韵,描绘了神奇的仙山风景和仙人遗迹,表现了对神仙境界的向往和敬仰之情。
“却看危峭无攀扪”相关诗句:
- 却看危峭无攀扪 出自 [宋] 韦骧 ·《武夷游仙咏 》
- 扪萝攀蹬步欹危 出自 [唐] 独孤均 ·《题含虚洞二首 二 》
- 不沿危磴却扪萝 出自 [宋] 阮阅 ·《晓发上高 》
- 峭壁直上无攀援 出自 [宋] 曾巩 ·《麻姑山送南城尉罗君 》
- 坐看孤峭却劳神 出自 [宋] 孔平仲 ·《方逢原借示方干先生诗以集句诗赠之 其四 》
- 坐看孤峭却劳神 出自 [唐] 方干 ·《题长洲陈明府小亭 》
- 独攀危磴看江流 出自 [宋] 朱翌 ·《约徐令登妙高峰徐不至 》
- 扪虚陟孤峭 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《纪梦游甘露寺 》
- 扪萝梯峭石 出自 [宋] 释咸润 ·《五泄山三学院十题 摘星岩 》
- 看却龙髯攀不得 出自 [唐] 曹唐 ·《仙都即景 》
- 人迹峭绝不可扪 出自 [宋] 蒋之奇 ·《澹岩 》
- 扪萝峭壁上采药 出自 [宋] 陆游 ·《病後往来湖山间戏书 》
- 峭壁鱼鳞手可扪 出自 [宋] 袁甫 ·《咏东松庵 》
- 扪萝猛攀附 出自 [宋] 王执礼 ·《游玉仙诸洞戏题碧云石崖 》
- 却忧无力伴跻攀 出自 [宋] 李之仪 ·《书龚彦本庄壁二绝 其一 》
- 峭绝谁能攀 出自 [宋] 朱熹 ·《同林择之范伯崇归自湖南袁州道中多奇峰秀木怪石清泉请人赋一篇 》
- 攀萝登峭壁 出自 [唐] 牛峤 ·《登陈拾遗书台览杜工部留题慨然成咏(原署:「前权知尚书刑部郎中牛峤。」) 》
- 扪萝攀径岂能跻 出自 [宋] 王庭珪 ·《县尉任子严出示从军陪大将吴侯游石峒五绝句奉次元韵颂日颂平贼之功喜而有作云 其五 》
- 仰攀栖鹘手扪天 出自 [宋] 刘克庄 ·《次两紫薇共游黄蘖韵 》
- 攀萝扪壁疲获臧 出自 [宋] 曹辅 ·《次韵无咎戏赠兼呈同舍诸公 》