“天道旋反复”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天道旋反复”出自哪首诗?
答案: “天道旋反复”出自: 宋代 郭印的 《感怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān dào xuán fǎn fù ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“天道旋反复”的上一句是什么?
答案:
“天道旋反复”的上一句是: 玉衡无淹次 , 诗句拼音为: yù héng wú yān cì
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“天道旋反复”的下一句是什么?
答案: “天道旋反复”的下一句是: 低回伫春风 , 诗句拼音为: dī huí zhù chūn fēng ,诗句平仄:平○仄平平。
“天道旋反复”全诗
感怀 (gǎn huái)
冬仲阴气骄,微阳尚潜伏。
草木惨无容,霜威日夜酷。
君子览时运,悠然守幽独。
吹律者何人,微暖还燕谷。
玉衡无淹次,天道旋反复。
低回伫春风,求友升乔木。
平仄平仄平,平平仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
○仄仄平平,平仄平○仄。
仄平平○仄,平仄平仄仄。
平○仄平平,平仄平平仄。
“天道旋反复”繁体原文
感懷
冬仲陰氣驕,微陽尚潛伏。
草木慘無容,霜威日夜酷。
君子覽時運,悠然守幽獨。
吹律者何人,微暖還燕谷。
玉衡無淹次,天道旋反復。
低回佇春風,求友升喬木。
“天道旋反复”韵律对照
平仄平仄平,平平仄仄仄。
冬仲阴气骄,微阳尚潜伏。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
草木惨无容,霜威日夜酷。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
君子览时运,悠然守幽独。
○仄仄平平,平仄平○仄。
吹律者何人,微暖还燕谷。
仄平平○仄,平仄平仄仄。
玉衡无淹次,天道旋反复。
平○仄平平,平仄平平仄。
低回伫春风,求友升乔木。
“天道旋反复”全诗注音
冬仲阴气骄,微阳尚潜伏。
草木惨无容,霜威日夜酷。
君子览时运,悠然守幽独。
吹律者何人,微暖还燕谷。
玉衡无淹次,天道旋反复。
低回伫春风,求友升乔木。
“天道旋反复”全诗翻译
译文:
冬天已经到了仲月,阴寒的气息逐渐强烈,而微弱的阳光仍在悄悄隐藏。草木都显得枯黄凋零,寒霜的威力日夜愈加严酷。
在这样的时节,智者审视着命运的变幻,从容自若地守护着内心的幽独。唯有吹奏律管的音乐家是何人,才能将微弱的温暖带回燕谷。天上的星宿玉衡也无固定的顺序,天道的变幻多端且循环往复。而我却低头依风,等待着春天的到来,期盼结识志同道合的朋友,共同攀登高处的乔木。
总结:文章描写了冬天的景象和气候特点,以及智者淡然处之的心态和对友情的向往。通过对自然和人生的思考,表达了对未来的期许。
“天道旋反复”相关诗句:
- 天道旋反复 出自 [宋] 郭印 ·《感怀 》
- 天道反复终相雠 出自 [宋] 冯山 ·《哭景馆吏立之 》
- 昊天有反复 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《次韵吴雅翁秋怀四首 其四 》
- 天道亦反常 出自 [唐] 孟郊 ·《汴州离乱後忆韩愈李翱 》
- 日御复反天衢驰 出自 [宋] 王令 ·《甲午雪 》
- 天道炎凉尝反覆 出自 [宋] 华岳 ·《嘲热 》
- 固天道之反覆兮 出自 [宋] 晁补之 ·《遐观楼辞 》
- 天旋黄道直 出自 [宋] 孙觌 ·《次魏惠书二小诗代简 其二 》
- 天旋路尽不复去 出自 [宋] 史尧弼 ·《题大光寺诗 》
- 天旋丹仗复鈎陈 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制崇政殿宴从臣 》
- 天运回旋吾道长 出自 [宋] 邹浩 ·《喜晴 》
- 旋拆船篷复旋安 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二十一日泛舟十绝 其四 》
- 我旋反林栖 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄施进之 》
- 旋闻反寝虞 出自 [宋] 李吕 ·《挽昭怀皇后诗二首 其一 》
- 旋折反穷源 出自 [宋] 卫宗武 ·《自桃岭历诸陇後返至唐村庵 》
- 路穷尽而旋反 出自 [宋] 苏轼 ·《黄泥坂词 》
- 反绾头髻盘旋风 出自 [唐] 顾况 ·《险竿歌 》
- 醉复醉兮天勿爲之左旋 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 壶觞 》
- 天道好复 出自 [宋] 曾丰 ·《南有刺 其一 》
- 天道好复 出自 [宋] 曾丰 ·《南有刺 其二 》