“岁暮青条已见梅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁暮青条已见梅”出自哪首诗?
答案: “岁暮青条已见梅”出自: 宋代 王安石的 《永庆院送道原还仪真作诗要之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì mù qīng tiáo yǐ jiàn méi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“岁暮青条已见梅”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“岁暮青条已见梅”已经是第一句了。
问题3:“岁暮青条已见梅”的下一句是什么?
答案: “岁暮青条已见梅”的下一句是: 余花次第相争开 , 诗句拼音为: yú huā cì dì xiāng zhēng kāi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“岁暮青条已见梅”全诗
永庆院送道原还仪真作诗要之 (yǒng qìng yuàn sòng dào yuán huán yí zhēn zuò shī yào zhī)
岁暮青条已见梅,余花次第相争开。
淮南无此山林胜,作意春风更一来。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岁暮青条已见梅”繁体原文
永慶院送道原還儀真作詩要之
歲暮青條已見梅,餘花次第相爭開。
淮南無此山林勝,作意春風更一來。
“岁暮青条已见梅”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
岁暮青条已见梅,余花次第相争开。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
淮南无此山林胜,作意春风更一来。
“岁暮青条已见梅”全诗注音
岁暮青条已见梅,余花次第相争开。
淮南无此山林胜,作意春风更一来。
“岁暮青条已见梅”全诗翻译
译文:
岁末时节,青梅已经看得见了,剩余的花朵依次竞相开放。
在淮南并没有这样优美的山林胜景,心中意欲随着春风再来一次。
全诗表达了作者对岁末春初的景物感叹,特别是对青梅和花朵的美景赞叹,同时也流露了对淮南地区自然景观的怀念之情。诗中通过“岁暮”、“淮南”和“春风”等词语的对比,呈现了一种思乡之情和对美好时光的向往。
“岁暮青条已见梅”总结赏析
赏析:: 这首诗是王安石的《永庆院送道原还仪真作诗要之》。诗人以岁末的时节为背景,描写了一幅梅花盛开的美丽画面。首句"岁暮青条已见梅"表现出梅花虽然在寒冷的季节中开放,但其美丽和顽强的生命力依然令人惊叹。梅花与岁末相映成趣,勾勒出寒冷中的一抹生机。
接着诗人写到"余花次第相争开",强调了梅花之间竞相绽放的景象,暗示了生命的顽强和对美的追求。在淮南等地并没有这样壮丽的山林景色,所以诗人留恋这里的美景,表达了对大自然的深厚感情。
最后两句"作意春风更一来"则表现了诗人对于春天的期盼,同时也暗示了人生的不断追求和变化,春风象征着新的希望和机遇,暗合了人生的起伏和变化。
标签: 写景、抒情、仰慕自然
“岁暮青条已见梅”相关诗句:
- 岁暮青条已见梅 出自 [宋] 王安石 ·《永庆院送道原还仪真作诗要之 》
- 已作萧条岁暮心 出自 [宋] 苏轼 ·《九月二十日微雪怀子由弟二首 其一 》
- 萧条岁云暮 出自 [宋] 李纲 ·《冬日闲居遣兴十首 其一○ 》
- 萧条岁行暮 出自 [宋] 苏轼 ·《与顿起孙勉泛舟探韵得未字 》
- 不作萧条岁暮心 出自 [宋] 张鎡 ·《偶书 其三 》
- 人烟萧条岁云暮 出自 [宋] 华岳 ·《别王泰之 》
- 青梅小叶柳长条 出自 [宋] 贺铸 ·《京居春日遣怀 》
- 到日青梅未满条 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 春日寄内 》
- 萧条岁已徂 出自 [宋] 王谌 ·《饭罢 其二 》
- 梅花落尽已青梅 出自 [宋] 洪咨夔 ·《春日即事 其一 》
- 岁月萧条忽已更 出自 [宋] 王安石 ·《寄张氏女弟 》
- 已觉萧条悲晚岁 出自 [宋] 欧阳修 ·《内直晨出便赴奉慈斋宫马上口占 》
- 青青梅子已添肥 出自 [宋] 俞桂 ·《夏中即事 》
- 将见青青梅子黄 出自 [宋] 卫宗武 ·《霅山和丹岩晚春韵 其九 》
- 青青今见数枝梅 出自 [宋] 王安石 ·《证圣寺杏接梅花未开 》
- 叶底青青又见梅 出自 [宋] 郑起 ·《晚春即事 》
- 岁已暮 出自 [宋] 释枢 ·《偈 》
- 岁暮如青松 出自 [唐] 独孤及 ·《夏中詶于逖毕燿问病见赠 》
- 岁岁见花人已老 出自 [宋] 顾逢 ·《探梅 》
- 岁律亦已暮 出自 [宋] 张栻 ·《别离情所锺十二章章四句送定叟弟之官严陵 其二 》