“爽气回九天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爽气回九天”出自哪首诗?
答案: “爽气回九天”出自: 宋代 吴则礼的 《过欧阳元老草堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuǎng qì huí jiǔ tiān ,诗句平仄: 。
问题2:“爽气回九天”的上一句是什么?
答案:
“爽气回九天”的上一句是: 轻风洒梁栋 , 诗句拼音为: qīng fēng sǎ liáng dòng
,诗句平仄: 。
问题3:“爽气回九天”的下一句是什么?
答案: “爽气回九天”的下一句是: 壁间湖滩图 , 诗句拼音为: bì jiān hú tān tú ,诗句平仄:仄○平○平。
“爽气回九天”全诗
过欧阳元老草堂 (guò ōu yáng yuán lǎo cǎo táng)
知子廊庙器,诛茅楚江边。
缅怀靖节意,心远地自偏。
绿髪走关塞,蹭蹬成华颠。
老益抱孤操,冥鸿正翩翩。
草堂足幽趣,茗饮共留连。
新诗出锦囊,火齐堆我前。
芙蕖颇秀发,灼灼初争妍。
解衣俯方塘,泼泼鲔与鱣。
屋角升赤日,长空随飞鸢。
羽扇无停挥,聒耳惮鸣蝉。
蛮簟敷龙牙,曲肱偶欹眠。
轻风洒梁栋,爽气回九天。
壁间湖滩图,百仞悬惊泉。
讵复畏执热,况若闻潺湲。
时延遯世人,坐鼓薫风弦。
得意委万类,高轶象帝先。
惟兹霜露零,黄菊输金钿。
白眼望河汉,云收月娟娟。
浊酒可消忧,况乃数击鲜。
聊持鱼枕蕉,脱屣秋水壖。
商略周八极,落落遗简编。
谁言厌羁旅,便欲终残年。
平仄平仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄平仄,?仄平平平。
仄仄仄平○,平平○平平。
仄平仄平仄,仄仄仄○平。
平平仄仄平,仄平平仄平。
平平○仄仄,仄仄平平平。
仄○仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,○○平平平。
仄○平平平,仄仄仄平平。
平仄平平平,仄平仄平平。
○平仄平仄,仄仄○仄平。
仄○平○平,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
平平平仄平,平仄○平仄。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄○。
平平平仄平,仄仄平仄平。
平仄平仄仄,仄仄○仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“爽气回九天”繁体原文
過歐陽元老草堂
知子廊廟器,誅茅楚江邊。
緬懷靖節意,心遠地自偏。
綠髪走關塞,蹭蹬成華顛。
老益抱孤操,冥鴻正翩翩。
草堂足幽趣,茗飲共留連。
新詩出錦囊,火齊堆我前。
芙蕖頗秀發,灼灼初爭妍。
解衣俯方塘,潑潑鮪與鱣。
屋角升赤日,長空隨飛鳶。
羽扇無停揮,聒耳憚鳴蟬。
蠻簟敷龍牙,曲肱偶欹眠。
輕風灑梁棟,爽氣回九天。
壁間湖灘圖,百仞懸驚泉。
詎復畏執熱,况若聞潺湲。
時延遯世人,坐鼓薫風絃。
得意委萬類,高軼象帝先。
惟兹霜露零,黄菊輸金鈿。
白眼望河漢,雲收月娟娟。
濁酒可消憂,况乃數擊鮮。
聊持魚枕蕉,脫屣秋水壖。
商略周八極,落落遺簡編。
誰言厭羈旅,便欲終殘年。
“爽气回九天”韵律对照
平仄平仄仄,平平仄平平。
知子廊庙器,诛茅楚江边。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
缅怀靖节意,心远地自偏。
仄仄仄平仄,?仄平平平。
绿髪走关塞,蹭蹬成华颠。
仄仄仄平○,平平○平平。
老益抱孤操,冥鸿正翩翩。
仄平仄平仄,仄仄仄○平。
草堂足幽趣,茗饮共留连。
平平仄仄平,仄平平仄平。
新诗出锦囊,火齐堆我前。
平平○仄仄,仄仄平平平。
芙蕖颇秀发,灼灼初争妍。
仄○仄平平,仄仄仄仄平。
解衣俯方塘,泼泼鲔与鱣。
仄仄平仄仄,○○平平平。
屋角升赤日,长空随飞鸢。
仄○平平平,仄仄仄平平。
羽扇无停挥,聒耳惮鸣蝉。
平仄平平平,仄平仄平平。
蛮簟敷龙牙,曲肱偶欹眠。
○平仄平仄,仄仄○仄平。
轻风洒梁栋,爽气回九天。
仄○平○平,仄仄平平平。
壁间湖滩图,百仞悬惊泉。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
讵复畏执热,况若闻潺湲。
平平仄仄平,仄仄平平平。
时延遯世人,坐鼓薫风弦。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
得意委万类,高轶象帝先。
平平平仄平,平仄○平仄。
惟兹霜露零,黄菊输金钿。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
白眼望河汉,云收月娟娟。
仄仄仄平平,仄仄仄仄○。
浊酒可消忧,况乃数击鲜。
平平平仄平,仄仄平仄平。
聊持鱼枕蕉,脱屣秋水壖。
平仄平仄仄,仄仄○仄平。
商略周八极,落落遗简编。
平平仄平仄,仄仄平平平。
谁言厌羁旅,便欲终残年。
“爽气回九天”全诗注音
知子廊庙器,诛茅楚江边。
缅怀靖节意,心远地自偏。
绿髪走关塞,蹭蹬成华颠。
老益抱孤操,冥鸿正翩翩。
草堂足幽趣,茗饮共留连。
新诗出锦囊,火齐堆我前。
芙蕖颇秀发,灼灼初争妍。
解衣俯方塘,泼泼鲔与鱣。
屋角升赤日,长空随飞鸢。
羽扇无停挥,聒耳惮鸣蝉。
蛮簟敷龙牙,曲肱偶欹眠。
轻风洒梁栋,爽气回九天。
壁间湖滩图,百仞悬惊泉。
讵复畏执热,况若闻潺湲。
时延遯世人,坐鼓薫风弦。
得意委万类,高轶象帝先。
惟兹霜露零,黄菊输金钿。
白眼望河汉,云收月娟娟。
浊酒可消忧,况乃数击鲜。
聊持鱼枕蕉,脱屣秋水壖。
商略周八极,落落遗简编。
谁言厌羁旅,便欲终残年。
“爽气回九天”全诗翻译
译文:
知子修建廊庙、供奉神器,又在茅草上树起楚江边的阵亡将士牌位。回忆起昔日守卫边疆、守护国家安宁的壮志豪情,心中愈发感慨万千,深知自己对故土的深情厚意。年岁虽增,对国家的思念却更加深沉。
昔日的少年曾驰骋在边关的塞上,历尽千山万水,奔波在华山之巅。年岁已老,但依然怀揣着坚守边疆的决心,像冥冥中飞翔的大雁一样,永不止息。
虽然已经年迈,但依旧心怀孤独的志向,像黑夜中翩翩起舞的天鹅。在绿草成茵的小草堂里,与友人共品茗饮,欢聚一堂,不离不弃。新创作的诗篇从我的口袋里流出,像一团火焰,熊熊燃烧在我面前。
芙蕖初绽秀发,光彩夺目,竞相争艳。解开衣衫,俯身在方塘边,尽情享受着清凉的江水与鱼虾。
早晨,太阳从屋角升起,长空中飘扬着飞鸢的身影。手持羽扇,不停地挥舞,可惜鸣蝉的声音令我耳鸣欲裂。
铺设着蛮簟,上面绣着龙纹,我偶尔躺下,斜靠在枕头上小憩。微风拂过梁柱,清新的气息回荡在九天之间。壁上悬挂着湖滩的图景,水流百丈悬在崖壁之上,令人惊叹不已。不再怕炎热的天气,更何况听到潺潺的流水声,心情愈发愉悦。
时常躲避尘世的喧嚣,坐着敲击风弦的鼓,尽情表达自己的欢愉。得意洋洋地将自己与万物融为一体,高居如象帝般。此时,只有霜露降临,菊花盛开,才能赢得金钿般的美景。
抬头仰望星空,云层逐渐散开,明月清辉照耀。浊酒可消忧愁,何况品尝醇美的佳酿。我只好拿着鱼和香蕉,脱掉鞋履,踏入秋水之中,沐浴着纯净的水波。
商略周围的八方极地,遗落下一些简练的编写方法。谁能说厌倦漂泊在外的生活,渴望结束余生呢?
全文表达了一位古文学者怀旧故土、志在守护国家的壮志豪情,对自然景色的赞美以及与友人共度美好时光的心境。文章以优美的词藻描绘了作者的生活情境和内心感受。
“爽气回九天”总结赏析
这首诗《过欧阳元老草堂》是吴则礼创作的一首诗篇。这首诗的主题包括怀念过去的时光、赞美自然景色以及表达对人生的感慨。现在让我为你进行赏析:
在诗的第一部分,诗人提到了知子廊庙器,表达了对过去时光的怀念,这里的"知子"指的是欧阳修,廊庙器指的是他的草堂,表达了对欧阳修的尊敬和怀念之情。
诗的第二部分描述了诗人缅怀靖节之意,表达了对靖节的敬意和对节操的赞赏。诗人将自己的心思与江边的自然景色相结合,展现了内外交融的意境。
接下来的部分中,诗人描绘了一系列的自然景色和生活场景,如绿髪走关塞、老益抱孤操、草堂足幽趣等,这些描写展现了诗人眼中的美丽和生活的丰富多彩。
诗的后半部分,诗人提到了浊酒可消忧,表达了对酒的欣赏,以及对消除烦恼的向往。最后,诗人表达了对终残年的愿望,希望能够结束漫长的旅程,安享晚年。
“爽气回九天”相关诗句:
- 爽气回九天 出自 [宋] 吴则礼 ·《过欧阳元老草堂 》
- 爽气回天顾 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送李侗诱中将漕江东 》
- 九天月华爲爽气 出自 [宋] 李廌 ·《赵德麟中秋生日 》
- 山清气爽九秋天 出自 [宋] 米芾 ·《重九会郡楼 》
- 爽气九华秋 出自 [宋] 王珪 ·《挽胡信芳上舍二首 其一 》
- 清秋爽气回 出自 [宋] 刘摰 ·《秋雨用唐诵韵 》
- 爽气回秋籁 出自 [宋] 孔平仲 ·《曹亭独登 》
- 爽气回秋令 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《五月十八日陪同舍诸友游慈云寺 》
- 爽气今已回 出自 [宋] 牟巘 ·《罗汉臣拄笏亭 》
- 爽气回中林 出自 [宋] 孔武仲 ·《昼息于林下 》
- 爽气侵人挟九秋 出自 [宋] 李光 ·《游破山通幽轩用前人韵呈同行诸友 》
- 爽气深秋彻九霄 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令九日二绝 其一 》
- 九鲤山头爽气芬 出自 [宋] 黄艾 ·《九鲤湖 》
- 佳句俄催爽气回 出自 [宋] 王之望 ·《关子东约中秋游天竺再用前韵有诗和之 》
- 碧落金风爽气回 出自 [宋] 宋徽宗 ·《神霄玉清万寿宫庆成卿以使事奉安圣像闻有二诗书幈俯同其韵复赐太师 其一 》
- 一笑江山爽气回 出自 [宋] 王炎 ·《和林宝文吹暑轩二绝 其一 》
- 玉绳挂阁爽气回 出自 [宋] 刘弇 ·《夜饮留李圣咨法曹走笔 》
- 爽气收回骑月雨 出自 [宋] 陆游 ·《村社祷晴有应 》
- 西山爽气唤仍回 出自 [宋] 陈宓 ·《题王孙口致爽亭赓陈左史韵 其二 》
- 气爽觉天宽 出自 [唐] 顾非熊 ·《月夜登王屋仙坛 》