“爽气深秋彻九霄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“爽气深秋彻九霄”出自哪首诗?

答案:爽气深秋彻九霄”出自: 宋代 胡寅 《和单令九日二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǎng qì shēn qiū chè jiǔ xiāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“爽气深秋彻九霄”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“爽气深秋彻九霄”已经是第一句了。

问题3:“爽气深秋彻九霄”的下一句是什么?

答案:爽气深秋彻九霄”的下一句是: 凭高眼界迥寥寥 , 诗句拼音为: píng gāo yǎn jiè jiǒng liáo liáo ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“爽气深秋彻九霄”全诗

和单令九日二绝 其一 (hé dān lìng jiǔ rì èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 胡寅

爽气深秋彻九霄,凭高眼界迥寥寥。
凄风但可开黄菊,零露行应到蓼萧。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shuǎng qì shēn qiū chè jiǔ xiāo , píng gāo yǎn jiè jiǒng liáo liáo 。
qī fēng dàn kě kāi huáng jú , líng lù xíng yìng dào liǎo xiāo 。

“爽气深秋彻九霄”繁体原文

和單令九日二絕 其一

爽氣深秋徹九霄,憑高眼界迥寥寥。
凄風但可開黄菊,零露行應到蓼蕭。

“爽气深秋彻九霄”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
爽气深秋彻九霄,凭高眼界迥寥寥。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
凄风但可开黄菊,零露行应到蓼萧。

“爽气深秋彻九霄”全诗注音

shuǎng qì shēn qiū chè jiǔ xiāo , píng gāo yǎn jiè jiǒng liáo liáo 。

爽气深秋彻九霄,凭高眼界迥寥寥。

qī fēng dàn kě kāi huáng jú , líng lù xíng yìng dào liǎo xiāo 。

凄风但可开黄菊,零露行应到蓼萧。

“爽气深秋彻九霄”全诗翻译

译文:

爽朗的秋风贯穿九重霄汉,登高一望,视野开阔而空旷。
凄凉的风光虽能吹散黄色菊花,但零露的足迹也应到达蓼萧之地。
全诗写景描绘了深秋的气象,以及登高望远所感受到的开阔和荒凉之美。古人常以高处眺望来抒发情怀,此诗也表现了作者借着秋风,思考自然和人生的沧桑变迁。黄菊和蓼萧分别象征着秋季的景色,通过风和露的形容,将秋风景物与人的情感相联系。整首诗意境深远,意蕴丰富。

“爽气深秋彻九霄”总结赏析

这首古诗《和单令九日二绝 其一》是由胡寅创作的。这首诗表现了深秋的景象,具有咏史和抒情的特点。
赏析::
在这首诗中,诗人通过描绘深秋的景色,展现出清新爽朗的气氛。首句“爽气深秋彻九霄”以清新的秋气和高远的视野开篇,让人感受到秋天的清凉和辽阔。第二句“凭高眼界迥寥寥”强调诗人的高远眼界,表达了他的豁达和博大。
接下来的两句“凄风但可开黄菊,零露行应到蓼萧”描写了秋风带来的清凉和露水的洒落,同时以“黄菊”和“蓼萧”点缀,增添了秋天的色彩和生气。
整首诗以简洁而清新的语言,将深秋的景象生动地呈现在读者面前,让人感受到秋天的美好和宁静。
标签: 写景、抒情、咏物

“爽气深秋彻九霄”诗句作者胡寅介绍:

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何更多...

“爽气深秋彻九霄”相关诗句: