“花迳微通竹迳幽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花迳微通竹迳幽”出自哪首诗?
答案: “花迳微通竹迳幽”出自: 宋代 李光的 《陈氏园亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā jìng wēi tōng zhú jìng yōu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“花迳微通竹迳幽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“花迳微通竹迳幽”已经是第一句了。
问题3:“花迳微通竹迳幽”的下一句是什么?
答案: “花迳微通竹迳幽”的下一句是: 暮年清赏在林丘 , 诗句拼音为: mù nián qīng shǎng zài lín qiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“花迳微通竹迳幽”全诗
陈氏园亭 (chén shì yuán tíng)
花迳微通竹迳幽,暮年清赏在林丘。
登临未觉三山隔,俯仰常随万壑流。
乐土自应多乐事,闲身居此得闲游。
酒杯棋局平生事,莫把枯肠数搅搜。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“花迳微通竹迳幽”繁体原文
陳氏園亭
花逕微通竹逕幽,暮年清賞在林丘。
登臨未覺三山隔,俯仰常隨萬壑流。
樂土自應多樂事,閑身居此得閑遊。
酒杯棋局平生事,莫把枯腸數攪搜。
“花迳微通竹迳幽”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
花迳微通竹迳幽,暮年清赏在林丘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
登临未觉三山隔,俯仰常随万壑流。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
乐土自应多乐事,闲身居此得闲游。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
酒杯棋局平生事,莫把枯肠数搅搜。
“花迳微通竹迳幽”全诗注音
花迳微通竹迳幽,暮年清赏在林丘。
登临未觉三山隔,俯仰常随万壑流。
乐土自应多乐事,闲身居此得闲游。
酒杯棋局平生事,莫把枯肠数搅搜。
“花迳微通竹迳幽”全诗翻译
译文:
花迳虽然窄小,通向竹迳幽深,晚年的清雅欣赏在这片林丘之间。登上高处俯瞰,竟未觉得三座高山相隔,抬头低头间常随着万壑水流的蜿蜒。快乐的天地自然有许多快乐的事情,闲暇的时候居住在这里得以自在地游玩。酒杯和棋局是平生中的喜好,但请不要将干涸的肠子数算其中,较量攀比只会搅乱了本应悠然自得的心情。
总结:文中描绘了一个老年人在幽静的竹林丘陵之间清静欣赏花景,登高远眺,把握闲暇时光,品茗下棋的情境。强调人生乐事应从内心体味,不宜与他人攀比。
“花迳微通竹迳幽”相关诗句:
- 花迳微通竹迳幽 出自 [宋] 李光 ·《陈氏园亭 》
- 竹密通幽迳 出自 [宋] 孙迈 ·《齐山僧舍 》
- 竹迳通幽处 出自 [唐] 常建 ·《题破山寺後禅院 》
- 通天一迳微 出自 [宋] 陈宓 ·《自任所归游杨村郑氏园 》
- 别墅幽迳通 出自 [宋] 洪朋 ·《邃清阁分韵得洪字 》
- 有迳通玄幽 出自 [宋] 刘克庄 ·《辰山 》
- 一迳幽且通 出自 [宋] 赵蕃 ·《题郑氏北墅 》
- 僧窗竹迳通 出自 [宋] 李光 ·《人日 》
- 竹迳通城下 出自 [唐] 刘长卿 ·《寄灵一上人初还云门 》
- 洗竹通新迳 出自 [唐] 刘禹锡 ·《遥贺白宾客分司初到洛中戏呈冯尹 》
- 僧园竹迳通 出自 [宋] 王庭珪 ·《春日携頔子同刘养正教授游净国寺至李家园 》
- 柴门竹迳通 出自 [宋] 陈允平 ·《江村 》
- 萧斋竹迳通 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵外舅黄虞卿爲爱山园好八首 其五 》
- 竹迳通邻圃 出自 [唐] 朱庆余 ·《和刘补阙秋园寓兴之什十首 九 》
- 露浓幽迳微 出自 [宋] 司马光 ·《游瀍上刘氏园 》
- 竹木微迳在 出自 [宋] 贺铸 ·《邯郸郡楼晚望 》
- 野竹多微迳 出自 [唐] 李德裕 ·《近於伊川卜山居将命者画图而至欣然有感聊赋此诗兼寄上浙东元相公大夫使求青田胎化鹤 》
- 藜藿荒庭微迳通 出自 [宋] 贺铸 ·《题海陵寓舍四首 其一 》
- 松竹分幽迳 出自 [宋] 王敖道 ·《题龙居寺 》
- 密竹罥幽迳 出自 [宋] 喻汝砺 ·《游西台院暑雪轩观石镜 》