首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题多福院分翠轩 > 心境顿开清浄想

“心境顿开清浄想”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“心境顿开清浄想”出自哪首诗？

答案： “心境顿开清浄想”出自： 宋代 郭三益的 《题多福院分翠轩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xīn jìng dùn kāi qīng jìng xiǎng ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题2：“心境顿开清浄想”的上一句是什么？

答案： “心境顿开清浄想”的上一句是： 此日来看竹外山 , 诗句拼音为： cǐ rì lái kàn zhú wài shān ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题3：“心境顿开清浄想”的下一句是什么？

答案： “心境顿开清浄想”的下一句是： 客尘无复更相关 , 诗句拼音为： kè chén wú fù gèng xiāng guān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“心境顿开清浄想”全诗

题多福院分翠轩 (tí duō fú yuàn fēn cuì xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 郭三益。

平生但爱山中寺，此日来看竹外山。
心境顿开清浄想，客尘无复更相关。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

píng shēng dàn ài shān zhōng sì ， cǐ rì lái kàn zhú wài shān 。
xīn jìng dùn kāi qīng jìng xiǎng ， kè chén wú fù gèng xiāng guān 。

“心境顿开清浄想”繁体原文

題多福院分翠軒

平生但愛山中寺，此日來看竹外山。
心境頓開清浄想，客塵無復更相關。

“心境顿开清浄想”韵律对照

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平生但爱山中寺，此日来看竹外山。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
心境顿开清浄想，客尘无复更相关。

“心境顿开清浄想”全诗注音

píng shēng dàn ài shān zhōng sì ， cǐ rì lái kàn zhú wài shān 。

平生但爱山中寺，此日来看竹外山。

xīn jìng dùn kāi qīng jìng xiǎng ， kè chén wú fù gèng xiāng guān 。

心境顿开清浄想，客尘无复更相关。

“心境顿开清浄想”全诗翻译

译文：
平时我只喜欢山中的寺庙，但今天特意前来看一看竹外的山景。心境一下子开阔起来，内心变得清净宁静，客人身上的尘埃不再有任何牵绊和关联。

“心境顿开清浄想”总结赏析

赏析：郭三益的《题多福院分翠轩》表达了诗人对山中寺庙的热爱和对心境的宁静向往。诗中，他首先表达了自己一贯热爱山中寺庙的情感，将这种情感与当下的心境相结合。诗人到访多福院，看到竹外的山景，顿时感到心境开阔，清净而宁静。他似乎摆脱了尘世的纷扰，内心得到了释放。最后两句“心境顿开清浄想，客尘无复更相关”，表达了他内心愿意舍弃世俗的烦恼，追求更高更纯净的心灵境界的愿望。

“心境顿开清浄想”诗句作者郭三益介绍：

郭三益（～一一二八），字慎求，常州（今属江苏）人，一作嘉兴（今属浙江）人（《建炎以来系年要录》卷四）。哲宗元佑三年（一○八八）进士（《咸淳毗陵志》卷一一）。元符元年（一○九八），知仙居县（《嘉定赤城志》卷一一）。徽宗重和二年（一一一九），爲吏部员外郎（《宋会要辑稿》职官六九之二）。宣和三年（一一二一），爲给事中，同知贡举（同上书选举一之一五）。出知洪州。钦宗靖康元年（一一二六），改潭州（《北宋经抚年表》卷四）。高宗建炎元年（一一二七），爲荆湖南路安抚使，兼马步军都总管（《建炎以来系年要录》卷四）。二年，同知枢密院事，卒（同上书卷一七）。今录诗七首。更多...

“心境顿开清浄想”相关诗句：

“心境顿开清浄想”每个字的意思：

包含“心境顿开清浄想”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂