“危亭倚岩隈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“危亭倚岩隈”出自哪首诗?
答案: “危亭倚岩隈”出自: 宋代 曾宏正的 《题癸水亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi tíng yǐ yán wēi ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“危亭倚岩隈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“危亭倚岩隈”已经是第一句了。
问题3:“危亭倚岩隈”的下一句是什么?
答案: “危亭倚岩隈”的下一句是: 嘉名叶地谶 , 诗句拼音为: jiā míng yè dì chèn ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“危亭倚岩隈”全诗
题癸水亭 (tí guǐ shuǐ tíng)
危亭倚岩隈,嘉名叶地谶。
时浮桂籍香,永绝戈甲祲。
败柳袅烟丝,枯荷立霜枋。
呼僮理吴榜,月夕欲乘兴。
平平仄平平,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄平平,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄○○。
“危亭倚岩隈”繁体原文
題癸水亭
危亭倚巖隈,嘉名叶地讖。
時浮桂籍香,永絕戈甲祲。
敗柳裊煙絲,枯荷立霜枋。
呼僮理吳榜,月夕欲乘興。
“危亭倚岩隈”韵律对照
平平仄平平,平平仄仄仄。
危亭倚岩隈,嘉名叶地谶。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
时浮桂籍香,永绝戈甲祲。
仄仄仄平平,平○仄平平。
败柳袅烟丝,枯荷立霜枋。
平平仄平仄,仄仄仄○○。
呼僮理吴榜,月夕欲乘兴。
“危亭倚岩隈”全诗注音
危亭倚岩隈,嘉名叶地谶。
时浮桂籍香,永绝戈甲祲。
败柳袅烟丝,枯荷立霜枋。
呼僮理吴榜,月夕欲乘兴。
“危亭倚岩隈”全诗翻译
译文:
危亭依靠在山岩的隐蔽处,有一个美好的名字预示着这片土地的繁荣。
如今流传着桂花香气,永远停止了战争和祸乱。
柳树败落婆娑如烟丝,枯荷屹立在霜中。
呼唤仆人整理吴地的榜文,等待着月夜时分要乘兴而行。
总结:
诗中描绘了一片宁静祥和的景象,以及人们对繁荣安宁的向往。通过描写自然景物和人物活动,表达了对和平和幸福生活的渴望。
“危亭倚岩隈”相关诗句:
- 危亭倚岩隈 出自 [宋] 曾宏正 ·《题癸水亭 》
- 危亭高处倚岩隈 出自 [宋] 许将 ·《观澜亭 》
- 危亭倚岩阿 出自 [宋] 释道潜 ·《琅琊山茶仙亭呈曾子开侍郎 》
- 结屋倚岩隈 出自 [宋] 卫宗武 ·《僧庵 》
- 茅屋倚岩隈 出自 [宋] 苏辙 ·《和孔武仲金陵九咏 定林院 》
- 形如枯木倚岩隈 出自 [宋] 释慧开 ·《徒弟普显请赞 》
- 僧扉深倚碧岩隈 出自 [宋] 王庭珪 ·《谒僧惠端不遇 》
- 巉岩绚烂倚云隈 出自 [宋] 余靖 ·《仁化锦石岩 》
- 结亭直欲近岩隈 出自 [宋] 陈观 ·《题甄氏访山亭二首 其二 》
- 倚杖登危亭 出自 [宋] 释智圆 ·《病起自叙 》
- 危亭倚翠岑 出自 [宋] 蒋之美 ·《游惠山 其一 》
- 危亭倚高寒 出自 [宋] 杨冠卿 ·《壬寅仲冬晦日同吴监丞游延祥宫延祥盖和靖所居也 》
- 一岩云物倚天危 出自 [宋] 陈舜俞 ·《新罗岩 》
- 倚岩萧寺据危崖 出自 [宋] 刘豫 ·《杂诗六首 其四 》
- 倚岩危坐手轮珠 出自 [宋] 释绍昙 ·《观音大士赞 》
- 倚岩危栈半空浮 出自 [宋] 杨长孺 ·《小飞来亭二首 其二 》
- 黄粱餐罢倚危亭 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和子贤途中九绝 其八 》
- 清寒入骨倚危亭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《晓醒追思夜来句 其一 》
- 危亭栏槛倚江干 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其一五 》
- 筑得危亭倚太空 出自 [宋] 胡仲弓 ·《快倚亭 》