首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 观澜亭 > 危亭高处倚岩隈

“危亭高处倚岩隈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“危亭高处倚岩隈”出自哪首诗?

答案:危亭高处倚岩隈”出自: 宋代 许将 《观澜亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wēi tíng gāo chù yǐ yán wēi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“危亭高处倚岩隈”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“危亭高处倚岩隈”已经是第一句了。

问题3:“危亭高处倚岩隈”的下一句是什么?

答案:危亭高处倚岩隈”的下一句是: 西望蒲菖海浪回 , 诗句拼音为: xī wàng pú chāng hǎi làng huí ,诗句平仄:平仄平平仄○○

“危亭高处倚岩隈”全诗

观澜亭 (guān lán tíng)

朝代:宋    作者: 许将

危亭高处倚岩隈,西望蒲菖海浪回。
山戴鳌头天外出,水浮鳅穴地中来。
千重侧崦扶摇没,万里分流混沌开。

平平平仄仄平平,平仄平平仄○○。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平○仄平平平仄,仄仄○平仄仄平。

wēi tíng gāo chù yǐ yán wēi , xī wàng pú chāng hǎi làng huí 。
shān dài áo tóu tiān wài chū , shuǐ fú qiū xué dì zhōng lái 。
qiān chóng cè yān fú yáo méi , wàn lǐ fēn liú hùn dùn kāi 。

“危亭高处倚岩隈”繁体原文

觀瀾亭

危亭高處倚岩隈,西望蒲菖海浪回。
山戴鰲頭天外出,水浮鰍穴地中來。
千重側崦扶摇沒,萬里分流混沌開。

“危亭高处倚岩隈”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄○○。
危亭高处倚岩隈,西望蒲菖海浪回。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
山戴鳌头天外出,水浮鳅穴地中来。

平○仄平平平仄,仄仄○平仄仄平。
千重侧崦扶摇没,万里分流混沌开。

“危亭高处倚岩隈”全诗注音

wēi tíng gāo chù yǐ yán wēi , xī wàng pú chāng hǎi làng huí 。

危亭高处倚岩隈,西望蒲菖海浪回。

shān dài áo tóu tiān wài chū , shuǐ fú qiū xué dì zhōng lái 。

山戴鳌头天外出,水浮鳅穴地中来。

qiān chóng cè yān fú yáo méi , wàn lǐ fēn liú hùn dùn kāi 。

千重侧崦扶摇没,万里分流混沌开。

“危亭高处倚岩隈”全诗翻译

译文:
危亭高处,我依靠在岩隙之间,向西望去,只见蒲菖海的波浪不断回涌。
山峰高耸,仿佛鳌的头伸出天外;水面上漂浮着,仿佛鳅鱼穴居地中。
千重崦嵫环绕,仿佛扶摇仙人消失不见;万里水流分散,混沌迷离渐渐展现。
全文总结:诗人在高处危亭倚岩隈,眺望西方的蒲菖海波涛回涌。描绘了山峰耸立如鳌头出天际,水面上鳅鱼穴居的奇异景象。山水之间,千重崦嵫似扶摇仙人消失,万里水流犹如混沌开辟。整首诗通过对自然景观的描写,展现了宇宙万物的神秘与奇妙。

“危亭高处倚岩隈”诗句作者许将介绍:

许将(一○三七~一一一一),字冲元,福州闽县(今福建福州)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士。初签书昭庆军判官,後通判明州。神宗时除集贤校理、同知礼院。自太常丞超改右正言,又连日改直舍人院,判流内铨。进知制诰。知审官西院、直学士院、判尚书兵部。进翰林学士、权知开封府。元丰二年(一○七九),落职知蕲州(《宋会要辑稿》职官六六之九),历知秦、扬、郓州。召爲兵部侍郎,未几出知成都府。哲宗元佑三年(一○八八),再爲翰林学士。四年,拜尚书右丞。因事出知定、扬州,移大名府。绍圣初,入爲吏部尚书,拜尚书左丞、中书侍郎。徽宗崇宁元年(一一○二),出知河南府、再降知颍昌府,移大名。後爲佑神观使。政和元年卒,年七十五。谥文定。事见《宋历科状元录》卷三,《宋史》卷三四三有传。今据影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》等书录诗十八首。更多...

“危亭高处倚岩隈”相关诗句: