“麻鞵诗老脱贼来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麻鞵诗老脱贼来”出自哪首诗?
答案: “麻鞵诗老脱贼来”出自: 宋代 李洪的 《和柯山先生读中兴碑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: má xié shī lǎo tuō zéi lái ,诗句平仄: 平平平仄仄仄平 。
问题2:“麻鞵诗老脱贼来”的上一句是什么?
答案:
“麻鞵诗老脱贼来”的上一句是: 臣结胸中老文字 , 诗句拼音为: chén jié xiōng zhōng lǎo wén zì
,诗句平仄: 平平平仄仄仄平 。
问题3:“麻鞵诗老脱贼来”的下一句是什么?
答案: “麻鞵诗老脱贼来”的下一句是: 北征自足配磨崖 , 诗句拼音为: běi zhēng zì zú pèi mó yá ,诗句平仄:仄平仄仄仄○平。
“麻鞵诗老脱贼来”全诗
和柯山先生读中兴碑 (hé kē shān xiān shēng dú zhōng xīng bēi)
曲江罢相迹如扫,满朝媕娿无谏草。
动地渔阳鼙鼓惊,旧将半死哥舒老。
蜀道乘骡万里来,不识平原济世才。
仓皇灵武送玉册,岂顾九庙蒙尘埃。
天开地辟扶皇纪,李郭功成安史死。
一日三朝有深意,臣结胸中老文字。
麻鞵诗老脱贼来,北征自足配磨崖。
我思潇湘不易到,谁持墨本心眼开。
鉴古评诗增感慨,无逸图亡山水在。
君不见阿忠少日历艰贫,汤餠曾持半臂卖。
仄平仄○仄○仄,仄平平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄○仄仄平平仄。
仄仄○平仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄○仄,平仄平○仄平仄。
平平平仄仄仄平,仄平仄仄仄○平。
仄○平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
○仄○平平仄仄,平仄平平平仄仄。
平仄仄平平仄仄仄平平,○仄平平仄仄仄。
“麻鞵诗老脱贼来”繁体原文
和柯山先生讀中興碑
曲江罷相迹如掃,滿朝媕娿無諫草。
動地漁陽鼙鼓驚,舊將半死哥舒老。
蜀道乘騾萬里來,不識平原濟世才。
倉皇靈武送玉冊,豈顧九廟蒙塵埃。
天開地闢扶皇紀,李郭功成安史死。
一日三朝有深意,臣結胸中老文字。
麻鞵詩老脫賊來,北征自足配磨崖。
我思瀟湘不易到,誰持墨本心眼開。
鑒古評詩增感慨,無逸圖亡山水在。
君不見阿忠少日歷艱貧,湯餠曾持半臂賣。
“麻鞵诗老脱贼来”韵律对照
仄平仄○仄○仄,仄平平平平仄仄。
曲江罢相迹如扫,满朝媕娿无谏草。
仄仄平平平仄平,仄○仄仄平平仄。
动地渔阳鼙鼓惊,旧将半死哥舒老。
仄仄○平仄仄平,仄仄平平仄仄平。
蜀道乘骡万里来,不识平原济世才。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仓皇灵武送玉册,岂顾九庙蒙尘埃。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
天开地辟扶皇纪,李郭功成安史死。
仄仄○平仄○仄,平仄平○仄平仄。
一日三朝有深意,臣结胸中老文字。
平平平仄仄仄平,仄平仄仄仄○平。
麻鞵诗老脱贼来,北征自足配磨崖。
仄○平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
我思潇湘不易到,谁持墨本心眼开。
○仄○平平仄仄,平仄平平平仄仄。
鉴古评诗增感慨,无逸图亡山水在。
平仄仄平平仄仄仄平平,○仄平平仄仄仄。
君不见阿忠少日历艰贫,汤餠曾持半臂卖。
“麻鞵诗老脱贼来”全诗注音
曲江罢相迹如扫,满朝媕娿无谏草。
动地渔阳鼙鼓惊,旧将半死哥舒老。
蜀道乘骡万里来,不识平原济世才。
仓皇灵武送玉册,岂顾九庙蒙尘埃。
天开地辟扶皇纪,李郭功成安史死。
一日三朝有深意,臣结胸中老文字。
麻鞵诗老脱贼来,北征自足配磨崖。
我思潇湘不易到,谁持墨本心眼开。
鉴古评诗增感慨,无逸图亡山水在。
君不见阿忠少日历艰贫,汤餠曾持半臂卖。
“麻鞵诗老脱贼来”全诗翻译
译文:
曲江罢相的痕迹如同被清扫一般,朝廷上满是宠妃艳丽,却无人敢进谏劝谏。动地渔阳的鼙鼓震惊了世人,旧时的将领们已经半死不活,只剩下哥舒老依然坚韧。蜀道上乘着骡子行走了万里,来到中原,却不认识平原上那位才华横溢的济世之才。仓皇间灵武送上了玉册,岂料顾不得九庙的尘埃。
天地为皇纪功成,安史的叛乱已经消亡,李郭的壮举永载史册。一日之间,三朝交替,背后蕴含深刻的用意,臣子们都将这些历史尽收胸中,成为他们心中宝贵的知识。麻鞋老师被贼兵所逼,自愿北征,用他的知识足以配得上拥有磨崖的官职。我思念着潇湘的美景,却不易得到,谁能持着墨本开启我的心眼呢?
回顾古人的诗文,让我增加了许多感慨,他们经历了动荡,无逸图可倚,唯有山水之间的悠然自得。君可不知道,阿忠曾经年少时经历了艰苦的贫困,甚至卖掉半个胳膊换取了汤饼。
“麻鞵诗老脱贼来”相关诗句:
- 麻鞵诗老脱贼来 出自 [宋] 李洪 ·《和柯山先生读中兴碑 》
- 盗贼脱甲来输诚 出自 [宋] 李邴 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 》
- 云门遇水脱鞵 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其八三 》
- 夺贼枪来骑贼马 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六二 》
- 老来更脱略 出自 [宋] 释文珦 ·《吾生 》
- 奔丧脱贼手 出自 [宋] 林同 ·《李孝女 》
- 何计脱身来此老 出自 [宋] 王令 ·《登郡楼 》
- 老来欲脱尘寰境 出自 [唐] 徐知证 ·《东林寺天祚二年联句 》
- 芒鞵闲穿聚落来 出自 [宋] 释德洪 ·《儞能禅三乡俊宿山 》
- 芒鞵远觅香来处 出自 [宋] 李缜 ·《句 其二八 》
- 生擒六贼脱尘劳 出自 [宋] 白玉蟾 ·《陶弓手弃役入道 》
- 着新脱故真是贼 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖阴行 》
- 难便脱麻衣 出自 [唐] 张蠙 ·《云朔逢山友 》
- 不随举子脱麻衣 出自 [宋] 杨万里 ·《和徐盈赠诗二首 其一 》
- 佛前垂泪脱麻衣 出自 [唐] 麻衣禅师 ·《麻衣颂 》
- 行脱麻衣趋紫阙 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠提宫谏议沈公 》
- 麻衣脱去未十载 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄献荆州郑紫微 》
- 不脱麻衣拳作枕 出自 [宋] 释怀志 ·《矢惠洪问住山 其一 》
- 集英唱第麻衣脱 出自 [宋] 赵拚 ·《次前人越州鹿鸣宴 》
- 病脱麻衣日晏眠 出自 [宋] 文天祥 ·《哭母大祥 》