“青松路径白云关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青松路径白云关”出自哪首诗?
答案: “青松路径白云关”出自: 宋代 戴复古的 《庐山马上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng sōng lù jìng bái yún guān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“青松路径白云关”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青松路径白云关”已经是第一句了。
问题3:“青松路径白云关”的下一句是什么?
答案: “青松路径白云关”的下一句是: 有客来寻半日闲 , 诗句拼音为: yǒu kè lái xún bàn rì xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“青松路径白云关”全诗
庐山马上 (lú shān mǎ shàng)
青松路径白云关,有客来寻半日闲。
十载灞桥馿子上,争如骑马看庐山。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“青松路径白云关”繁体原文
廬山馬上
青松路徑白雲關,有客來尋半日閒。
十載灞橋馿子上,爭如騎馬看廬山。
“青松路径白云关”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
青松路径白云关,有客来寻半日闲。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
十载灞桥馿子上,争如骑马看庐山。
“青松路径白云关”全诗注音
青松路径白云关,有客来寻半日闲。
十载灞桥馿子上,争如骑马看庐山。
“青松路径白云关”全诗翻译
译文:
青松成行,通往白云关,有客人前来寻找片刻闲暇。十年间,驾车越过灞桥的才子,与骑马远观庐山美景相比,何如之哉。
总结:
诗人以青松路径和白云关为背景,描绘了一位客人前来拜访,然后以十年光阴比喻时间的流逝,与远观庐山美景相对照,抒发了对于真正美好事物的珍重之情。
“青松路径白云关”相关诗句:
- 青松路径白云关 出自 [宋] 戴复古 ·《庐山马上 》
- 青松一径白云深 出自 [宋] 李纲 ·《题定林院 》
- 趣亭微径白云关 出自 [宋] 贺铸 ·《寄题泉南陈氏步云亭 》
- 白云松径鸟声微 出自 [宋] 程楠 ·《花山寺 》
- 荆溪路入白云径 出自 [宋] 赵蕃 ·《自宜兴过溧阳 》
- 路入青松白石间 出自 [宋] 丁谓 ·《广利 》
- 松风引上白云关 出自 [宋] 史{隽乃=冏}之 ·《君山 》
- 青山白云一径通 出自 [宋] 释正觉 ·《超然居士得得问道於宝峰祥禅师且欲归歌长篇以谢予偕其行见挽以和渍笔说句继之 》
- 白云路隔青云暮 出自 [宋] 董渊 ·《太常山 》
- 不关白眼视青云 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题石湖先生范至能参政石湖精舍二首 其二 》
- 白云低覆青松 出自 [宋] 陈深 ·《题扇上画 》
- 杳霭青松映白云 出自 [宋] 李纲 ·《七峰诗序 真隐峰 》
- 青松常伴白云闲 出自 [宋] 释怀深 ·《中秋寄璝和尚 》
- 青山路转白云迎 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二○ 》
- 青山白云有生路 出自 [宋] 汪莘 ·《怀朱晦庵先生 》
- 终期白日青云路 出自 [唐] 刘沧 ·《长安逢友人 》
- 白云不碍青天路 出自 [宋] 舒亶 ·《游灌顶三首 其一 》
- 路入青云白石门 出自 [唐] 贯休 ·《送人游茆山 》
- 径入松关古 出自 [宋] 俞桂 ·《惠山 》
- 别开山径入松关 出自 [宋] 释德洪 ·《庐山杂兴六首 其四 》