“骤雨幡然下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骤雨幡然下”出自哪首诗?
答案: “骤雨幡然下”出自: 宋代 释文珦的 《旱雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhòu yǔ fān rán xià ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“骤雨幡然下”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“骤雨幡然下”已经是第一句了。
问题3:“骤雨幡然下”的下一句是什么?
答案: “骤雨幡然下”的下一句是: 风雷驾疾威 , 诗句拼音为: fēng léi jià jí wēi ,诗句平仄:平平仄仄平。
“骤雨幡然下”全诗
旱雨 (hàn yǔ)
骤雨幡然下,风雷驾疾威。
乌兼巢穴堕,龙挟水云飞。
物象回生意,神功解旱围。
田间喜相语,点点胜珠玑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“骤雨幡然下”繁体原文
旱雨
驟雨幡然下,風雷駕疾威。
烏兼巢穴墮,龍挾水雲飛。
物象回生意,神功解旱圍。
田間喜相語,點點勝珠璣。
“骤雨幡然下”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
骤雨幡然下,风雷驾疾威。
平平平仄仄,平仄仄平平。
乌兼巢穴堕,龙挟水云飞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
物象回生意,神功解旱围。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
田间喜相语,点点胜珠玑。
“骤雨幡然下”全诗注音
骤雨幡然下,风雷驾疾威。
乌兼巢穴堕,龙挟水云飞。
物象回生意,神功解旱围。
田间喜相语,点点胜珠玑。
“骤雨幡然下”全诗翻译
译文:
骤雨突然降临,狂风雷电迅猛威猛地展现。
乌鸟同时失去了巢穴,如同龙驾驭水云飞翔。
自然界的事物焕然一新,神奇的力量解除了旱灾的困扰。
田间农民欢喜地交谈,微小的滴水胜过珍贵的珠玉。
总结:这首诗描绘了骤雨的突然来临,风雷的威力,乌鸟和龙的奔腾,以及自然神奇力量的表现,最后以田间农民的欢乐对话点明了自然万物的美好和珍贵。
“骤雨幡然下”相关诗句:
- 骤雨幡然下 出自 [宋] 释文珦 ·《旱雨 》
- 幡然均地下 出自 [宋] 徐安国 ·《哀吕东莱 其一 》
- 幡然雨滴檐 出自 [宋] 释居简 ·《破山夜集 》
- 幡然霖雨手 出自 [宋] 释宝昙 ·《诗挽史魏公 其三 》
- 雨骤鸟凄然 出自 [宋] 陈起 ·《天台桐柏观李高士惠诗兼寄其游山纪咏一编且复见招予不能赴约敬次来韵以谢 》
- 骤雨忽然至 出自 [宋] 梁栋 ·《久雨有感二首 其一 》
- 骤然秋雨至 出自 [宋] 虞俦 ·《早上过溪报谒林子长承约客回途作 其三 》
- 骤然一雨惊里闾 出自 [宋] 吴芾 ·《喜晴 》
- 更倾骤雨下天来 出自 [宋] 吴芾 ·《会贾守邀许倅有感 其二 》
- 下笔长爲骤雨声 出自 [唐] 王 ·《怀素上人草书歌 》
- 风下幡幡影 出自 [宋] 宋祁 ·《春晖寓目二首 其二 》
- 幡然一出浩然归 出自 [宋] 李昴英 ·《送广东宪陈均二首 其一 》
- 下此沛然雨 出自 [宋] 苏泂 ·《走笔次韵刍父喜雨三首 其一 》
- 霈然下甘雨 出自 [宋] 吴芾 ·《和林大任上许守喜雨 》
- 幡然竟回去 出自 [宋] 杨万里 ·《观鱼 》
- 幡然感其说 出自 [宋] 吕南公 ·《答陈公美 》
- 幡然适千里 出自 [宋] 释宝昙 ·《送王性之子仲言倅公赴泰州 》
- 幡然远行时 出自 [唐] 皎然 ·《哭吴县房耸明府 》
- 归兴偶幡然 出自 [宋] 吕南公 ·《金秀才归 》
- 幡然起东皋 出自 [宋] 谢逸 ·《寄洪龟父戏效其体 其二 》