“道有如弦直”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道有如弦直”出自哪首诗?
答案: “道有如弦直”出自: 宋代 宋庠的 《赠太傅中书令张文节公挽词三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dào yǒu rú xián zhí ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“道有如弦直”的上一句是什么?
答案:
“道有如弦直”的上一句是: 万事问胡公 , 诗句拼音为: wàn shì wèn hú gōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“道有如弦直”的下一句是什么?
答案: “道有如弦直”的下一句是: 生嗟委蜕穷 , 诗句拼音为: shēng jiē wěi tuì qióng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“道有如弦直”全诗
赠太傅中书令张文节公挽词三首 其一 (zèng tài fù zhōng shū lìng zhāng wén jié gōng wǎn cí sān shǒu qí yī)
素范流邦册,昌言溢帝聪。
三台应天老,万事问胡公。
道有如弦直,生嗟委蜕穷。
令君兼上傅,衮敛贲遗忠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“道有如弦直”繁体原文
贈太傅中書令張文節公挽詞三首 其一
素範流邦冊,昌言溢帝聰。
三台應天老,萬事問胡公。
道有如絃直,生嗟委蛻窮。
令君兼上傅,衮斂賁遺忠。
“道有如弦直”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
素范流邦册,昌言溢帝聪。
平平平平仄,仄仄仄平平。
三台应天老,万事问胡公。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
道有如弦直,生嗟委蜕穷。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
令君兼上傅,衮敛贲遗忠。
“道有如弦直”全诗注音
素范流邦册,昌言溢帝聪。
三台应天老,万事问胡公。
道有如弦直,生嗟委蜕穷。
令君兼上傅,衮敛贲遗忠。
“道有如弦直”全诗翻译
译文:
素范流传天下,昌盛的言论充满着帝王的聪明才智。
三座台阁向着天空耸立,是历经岁月的古老建筑,万事都要向智者胡公请教。
道理犹如琴弦一般直白,人生却常常感叹着被困扰和蜕变。
让君主兼具国家治理之才,襟怀敛财以传承忠诚之道。
全文概括:这篇古文讲述了素范流传天下,言论昌盛,三座台阁巍峨耸立,代表着古老的智慧和权威,人们向智者胡公请教万事。文章以琴弦比喻道理的直白,表达了人生常常面临困扰和蜕变的感慨。最后,强调君主应具备治理国家和传承忠诚之道的能力。
“道有如弦直”总结赏析
赏析:: 《赠太傅中书令张文节公挽词三首 其一》是宋代文学家宋庠所作,表达了对已故太傅中书令张文节的悼念之情。诗中以流畅的文辞,表现了作者对张文节的景仰之情和对人生无常的深切体悟。首先,诗人称赞了张文节的政绩和才华,形容他为“素范流邦册”,意指他在政治和文化方面的卓越贡献,将国家治理得井井有条。接着,诗人表达了对张文节智慧的赞叹,将他比喻为“三台应天老”,表示他的智慧超凡脱俗,堪当时代的智者。然而,诗人也不禁感慨人生无常,用“道有如弦直,生嗟委蜕穷”一句表达了人生的曲折和无常,即便是智者也难免面对生死的无常。最后,诗人赞颂张文节的忠诚和谦和,将他视作忠臣良将,用“令君兼上傅,衮敛贲遗忠”一句表示他在位高权重的同时仍保持了忠诚和谦逊。整首诗抒发了对英明忠诚的赞美,以及对生命无常的深切体悟。
标签: 颂扬、悼念、人生
“道有如弦直”相关诗句:
- 道有如弦直 出自 [宋] 宋庠 ·《赠太傅中书令张文节公挽词三首 其一 》
- 履道直如弦 出自 [唐] 杜淹 ·《寄赠齐公 》
- 其道直如弦 出自 [唐] 白居易 ·《哭孔戡 》
- 道贵直如弦 出自 [宋] 释智圆 ·《试笔 》
- 一道如弦直 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其一八 》
- 一道如弦直 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其七四 》
- 未闻世道如弦直 出自 [宋] 释行海 ·《和浩师书事 》
- 面前一道如弦直 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其三 》
- 直道如弦已曲录 出自 [宋] 释守卓 ·《临终前一日和云门曲 》
- 西城驰道直如弦 出自 [宋] 韩维 ·《城西二首 其二 》
- 寸心谩道如弦直 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄陕府通判孙状元兼简令弟秀才 》
- 行藏有道朱弦直 出自 [宋] 谢逸 ·《送朱世英 其二 》
- 有路直如弦 出自 [宋] 叶适 ·《林叔和见访道旧感叹因以爲赠 》
- 只有直如弦 出自 [宋] 谢薖 ·《七夕书事 》
- 从有赤道如朱弦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题黄庭经後 》
- 弦以明直道 出自 [唐] 韦应物 ·《拟古诗十二首 十一 》
- 道比朱弦直 出自 [宋] 李昉 ·《伏蒙侍郎见示蓬阁多余暇诗十首调高情逸无以咏歌篇篇实爲绝伦一一尤难次韵强率鄙思别奉五章却以秘阁清虚地爲首句所谓效西子之颦也惟工拙之不同岂天壤之相接莞尔而笑其敢逃乎 其五 》
- 路平如砥直如弦 出自 [宋] 杨修 ·《驰道 》
- 清如雅操直如弦 出自 [宋] 陈起 ·《咏琴上曹先生 》
- 路平如砥直如弦 出自 [宋] 杨备 ·《驰道 》