“一生青眼看江山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一生青眼看江山”出自哪首诗？
答案： “一生青眼看江山”出自： 宋代 张景修的 《题永庆览胜亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī shēng qīng yǎn kàn jiāng shān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“一生青眼看江山”的上一句是什么？
答案：
“一生青眼看江山”的上一句是： 几个白头忘岁月 , 诗句拼音为： jǐ gè bái tóu wàng suì yuè
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“一生青眼看江山”的下一句是什么？
答案： “一生青眼看江山”的下一句是： 秋风落木楼台出 , 诗句拼音为： qiū fēng luò mù lóu tái chū ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“一生青眼看江山”全诗
题永庆览胜亭 (tí yǒng qìng lǎn shèng tíng)
衙城直上有烟峦，亭在悬崖绝壁间。
几个白头忘岁月，一生青眼看江山。
秋风落木楼台出，暮雨笼沙鸥鹭闲。
珍重京西绣衣使，作书题榜许追攀。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
“一生青眼看江山”繁体原文
題永慶覽勝亭
衙城直上有煙巒，亭在懸崖絕壁間。
幾箇白頭忘歲月，一生青眼看江山。
秋風落木樓臺出，暮雨籠沙鷗鷺閒。
珍重京西繡衣使，作書題榜許追攀。
“一生青眼看江山”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
衙城直上有烟峦，亭在悬崖绝壁间。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
几个白头忘岁月，一生青眼看江山。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
秋风落木楼台出，暮雨笼沙鸥鹭闲。
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
珍重京西绣衣使，作书题榜许追攀。
“一生青眼看江山”全诗注音
衙城直上有烟峦，亭在悬崖绝壁间。
几个白头忘岁月，一生青眼看江山。
秋风落木楼台出，暮雨笼沙鸥鹭闲。
珍重京西绣衣使，作书题榜许追攀。
“一生青眼看江山”全诗翻译
译文：
城楼直上，烟雾弥漫山峦之间，一座亭阁耸立在险峻的悬崖绝壁之间。
几位年迈的白发人，忘却岁月的流逝，一生热切地注视着江山的变幻。
秋风吹散树叶，楼台隐现在其中，夜晚的雨水打湿了周围的沙地，鸥鹭无所事事地停留。
请珍重你那身披绣衣的使者，他是京西的人，希望他能写下一篇表彰你的诗文，以求追随你的足迹。
总结：
这首诗描绘了一座城楼直插云霄，被烟云环绕，而其中的一座亭阁则耸立在险峻的悬崖绝壁之间。诗人通过几位年迈的白发人，表达了他们对岁月流逝的淡忘，一生都在热切地注视着江山的变幻。秋风吹散着树叶，楼台从其中隐现，夜晚的雨水打湿了周围的沙地，鸥鹭无所事事地停留。最后，诗人向京西的一位身着绣衣的使者致以珍重之意，希望他能够为诗人作一篇题榜的文章，以追随诗人的足迹。整首诗以景物描写与人物思考相结合，表达了对江山的眷恋和对时间流逝的淡漠之情。
“一生青眼看江山”相关诗句：
- 一生青眼看江山 出自 [宋] 张景修 ·《题永庆览胜亭 》
- 一生醒眼看青春 出自 [宋] 胡仲弓 ·《湖边 》
- 一日偷眼看青山 出自 [宋] 曾巩 ·《东轩小饮呈坐中 》
- 一月看山眼未青 出自 [宋] 李弥逊 ·《晚登昭真亭云雾不见黄山因以述怀 》
- 看山犹眼青 出自 [宋] 吴潜 ·《和刘右司见寄六绝一律 其七 》
- 放眼看青山 出自 [唐] 白居易 ·《洛阳有愚叟 》
- 看山眼倍青 出自 [宋] 韩元吉 ·《送子云五首 其四 》
- 入眼青山看不厌 出自 [宋] 刘着 ·《月夜泛舟 》
- 不将白眼看青山 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵范元卿题友山堂 》
- 眼看白浪覆青山 出自 [宋] 陈师道 ·《十八日观潮 其二 》
- 长得青山在眼看 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题栖云堂 》
- 眼看青山休未得 出自 [宋] 王禹偁 ·《岁暮感怀 》
- 看山两眼几时青 出自 [宋] 李弥逊 ·《久雨 其一 》
- 且移别眼看青山 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送李茂先去国 》
- 江山眼共青 出自 [宋] 方岳 ·《挽曹侍郎 其一 》
- 江山到眼青 出自 [宋] 韩元吉 ·《寄赵德庄二首 其一 》
- 留取江山对眼看 出自 [宋] 孙应时 ·《送袁和叔赴淮阴尉 》
- 江山有分眼终青 出自 [宋] 方岳 ·《书戴式之诗卷 》
- 江山於我故眼青 出自 [宋] 方岳 ·《陪刘提察少集四圣观 其一 》
- 弹压江山眼自青 出自 [宋] 周郔 ·《三高亭怀范石湖 》