“莫教望见延平水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫教望见延平水”出自哪首诗?
答案: “莫教望见延平水”出自: 宋代 徐积的 《剑仙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò jiào wàng jiàn yán píng shuǐ ,诗句平仄: 仄○仄仄平平仄 。
问题2:“莫教望见延平水”的上一句是什么?
答案:
“莫教望见延平水”的上一句是: 一抹血腥犹未消 , 诗句拼音为: yī mǒ xuè xīng yóu wèi xiāo
,诗句平仄: 仄○仄仄平平仄 。
问题3:“莫教望见延平水”的下一句是什么?
答案: “莫教望见延平水”的下一句是: 待与天地除凶妖 , 诗句拼音为: dài yǔ tiān dì chú xiōng yāo ,诗句平仄:仄仄平仄○平平。
“莫教望见延平水”全诗
剑仙 (jiàn xiān)
此剑曾将赤霄倚,云雷欲战秋风起。
携下赤霄磨玉山,玉山色变龙蛇寒。
霜飞浪活河汉精,星辰日月分光明。
天生神物不可犯,曾向人闲诛不平。
玉龙不死常在腰,一抹血腥犹未消。
莫教望见延平水,待与天地除凶妖。
仄仄平○仄平仄,平平仄仄平平仄。
平仄仄平○仄平,仄平仄仄平平平。
平平○仄平仄平,平平仄仄○平平。
平平平仄仄仄仄,平仄平○平仄平。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平○仄平。
仄○仄仄平平仄,仄仄平仄○平平。
“莫教望见延平水”繁体原文
劍仙
此劍曾將赤霄倚,雲雷欲戰秋風起。
携下赤霄磨玉山,玉山色變龍蛇寒。
霜飛浪活河漢精,星辰日月分光明。
天生神物不可犯,曾向人閒誅不平。
玉龍不死常在腰,一抹血腥猶未消。
莫教望見延平水,待與天地除凶妖。
“莫教望见延平水”韵律对照
仄仄平○仄平仄,平平仄仄平平仄。
此剑曾将赤霄倚,云雷欲战秋风起。
平仄仄平○仄平,仄平仄仄平平平。
携下赤霄磨玉山,玉山色变龙蛇寒。
平平○仄平仄平,平平仄仄○平平。
霜飞浪活河汉精,星辰日月分光明。
平平平仄仄仄仄,平仄平○平仄平。
天生神物不可犯,曾向人闲诛不平。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平○仄平。
玉龙不死常在腰,一抹血腥犹未消。
仄○仄仄平平仄,仄仄平仄○平平。
莫教望见延平水,待与天地除凶妖。
“莫教望见延平水”全诗注音
此剑曾将赤霄倚,云雷欲战秋风起。
携下赤霄磨玉山,玉山色变龙蛇寒。
霜飞浪活河汉精,星辰日月分光明。
天生神物不可犯,曾向人闲诛不平。
玉龙不死常在腰,一抹血腥犹未消。
莫教望见延平水,待与天地除凶妖。
“莫教望见延平水”全诗翻译
译文:
此剑曾经屹立在赤霄之间,云雷欲战秋风骤起。
带着这把赤霄之剑,前往玉山磨砺,玉山的颜色变幻,宛如龙蛇舞动,寒气逼人。
霜飞雪舞,浪涛翻滚,宛如天河与银汉相交,星辰和日月分别闪耀光明。
这是一件天生的神物,无可侵犯,曾经为了平复人间的不平之事而被人所驱用。
玉龙不死,常常出现在腰间,一丝血腥气息尚未散去。
莫让人望见延平水,只待我与天地联手,铲除那凶恶的妖孽。
总结:
文章描述了一把名为赤霄的神剑的历史和传说。赤霄剑中国古代十大名剑之一。这把名为赤霄的剑曾在赤霄之间傲立,引起云雷之战,秋风翻起。剑主携带着赤霄之剑前往玉山磨砺,玉山变幻龙蛇寒气。剑所过之处,天地神光交辉,星辰和日月皆黯然失色。赤霄剑被视为天生神物,不可侵犯,曾经为人间的不平之事而被使用。玉龙剑常随身佩戴,留有一丝血腥气息。文章末尾呼吁不要让人看到延平水,待与天地合力,消灭凶恶的妖孽。
“莫教望见延平水”总结赏析
中国古代十大名剑:
中国古代十大名剑是指轩辕、湛卢、赤霄、太阿、七星龙渊、干将、莫邪、鱼肠、纯钧、承影。这些名剑的记载主要出现在古籍或上古传说中,如《史记》、《越绝书》、《列子》、《吴越春秋》等文献中。
这些名剑在传说中各具神奇的力量和来源。有些名剑的存在是真实的,它们可能是古代名匠的杰作,被赋予了神话般的传说。然而,也有一些名剑可能仅仅是传说或文学渲染的产物,是古代文人通过创作丰富多彩的故事来弘扬剑道精神和文化。
这些名剑的传说丰富多彩,成为中国文化中的重要元素,激发了人们对剑道、匠艺和神秘力量的向往和探索。在文学作品和传统文化中,这些名剑的传说经久不衰,为后人提供了丰富的文化遗产。
“莫教望见延平水”相关诗句:
- 莫教望见延平水 出自 [宋] 徐积 ·《剑仙 》
- 剑出延平水 出自 [宋] 刘跂 ·《费家风次韵二首 其二 》
- 跃入延平水 出自 [宋] 苏辙 ·《赋丰城剑 》
- 延平山水窟 出自 [宋] 陈宓 ·《上巳日游延平修禊洞 》
- 此非延平水 出自 [唐] 陈陶 ·《续古二十九首 二十六 》
- 莫教空望状元心 出自 [宋] 王洋 ·《闻诏下示儿侄 》
- 莫教痴望似蚕眠 出自 [宋] 李之仪 ·《戏子微兼次韵陈君俞寄题兰皋 》
- 莫教望气识龙泉 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一九 》
- 定见重合延平龙 出自 [宋] 岳珂 ·《李邕光八郎帖赞 》
- 不见延平病雁回 出自 [宋] 赵文 ·《正月十四日大雪上信国公冢 其四 》
- 延平山水东南冠 出自 [宋] 陈宓 ·《闻延平水沴 其一 》
- 雌跃渊水归延平 出自 [宋] 李纲 ·《剑潭 》
- 莫教诗酒负平生 出自 [宋] 葛胜仲 ·《幽居书怀六首 其六 》
- 莫教平地起风波 出自 [宋] 孙元卿 ·《题舫斋 》
- 莫教平地陷风雷 出自 [唐] 契此 ·《偈 七 》
- 莫教赞皇见 出自 [宋] 刘克庄 ·《药洲四首 其三 》
- 莫教聂子见 出自 [宋] 姜特立 ·《废桑畦种花 其一 》
- 谨莫放教公子见 出自 [宋] 刘过 ·《游清潭吕资益蟠谷十绝 饮绿 》
- 晦明伏见莫非教 出自 [宋] 魏了翁 ·《七夕南定楼饮同官 》
- 莫教父老见旌旗 出自 [宋] 华岳 ·《上运管张平国 其二 》