首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 五丈观音 > 阴廊谁立苔碑在

“阴廊谁立苔碑在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“阴廊谁立苔碑在”出自哪首诗?

答案:阴廊谁立苔碑在”出自: 宋代 董嗣杲 《五丈观音》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn láng shuí lì tái bēi zài ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“阴廊谁立苔碑在”的上一句是什么?

答案:阴廊谁立苔碑在”的上一句是: 幸存一半有观音 , 诗句拼音为: xìng cún yī bàn yǒu guān yīn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“阴廊谁立苔碑在”的下一句是什么?

答案:阴廊谁立苔碑在”的下一句是: 只载三朝法驾临 , 诗句拼音为: zhī zǎi sān cháo fǎ jià lín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“阴廊谁立苔碑在”全诗

五丈观音 (wǔ zhàng guān yīn)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

海国风涛拥万寻,此躯何翅直千金。
涉波直现昻藏相,结屋还坚报施心。
圗得诸方传转智,幸存一半有观音。
阴廊谁立苔碑在,只载三朝法驾临。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hǎi guó fēng tāo yōng wàn xún , cǐ qū hé chì zhí qiān jīn 。
shè bō zhí xiàn áng cáng xiāng , jié wū huán jiān bào shī xīn 。
tú dé zhū fāng chuán zhuǎn zhì , xìng cún yī bàn yǒu guān yīn 。
yīn láng shuí lì tái bēi zài , zhī zǎi sān cháo fǎ jià lín 。

“阴廊谁立苔碑在”繁体原文

五丈觀音

海國風濤擁萬尋,此軀何翅直千金。
涉波直現昻藏相,結屋還堅報施心。
圗得諸方傳轉智,幸存一半有觀音。
陰廊誰立苔碑在,只載三朝法駕臨。

“阴廊谁立苔碑在”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
海国风涛拥万寻,此躯何翅直千金。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
涉波直现昻藏相,结屋还坚报施心。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
圗得诸方传转智,幸存一半有观音。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
阴廊谁立苔碑在,只载三朝法驾临。

“阴廊谁立苔碑在”全诗注音

hǎi guó fēng tāo yōng wàn xún , cǐ qū hé chì zhí qiān jīn 。

海国风涛拥万寻,此躯何翅直千金。

shè bō zhí xiàn áng cáng xiāng , jié wū huán jiān bào shī xīn 。

涉波直现昻藏相,结屋还坚报施心。

tú dé zhū fāng chuán zhuǎn zhì , xìng cún yī bàn yǒu guān yīn 。

圗得诸方传转智,幸存一半有观音。

yīn láng shuí lì tái bēi zài , zhī zǎi sān cháo fǎ jià lín 。

阴廊谁立苔碑在,只载三朝法驾临。

“阴廊谁立苔碑在”全诗翻译

译文:

海内的风浪高涛拥挤着无数寻觅的目光,我这身躯有何翅膀竟价值千金。涉足波涛,直接显露着藏相的庄严,建造房屋,依然坚固,回报社会的心意。光明的智慧传承于各方,幸好留存下一半,得以拥有观音的庇佑。阴暗的廊道中,有谁立起了带苔藓的石碑,在上面只载着三朝法驾的降临。

总结:

诗人通过描绘海内风浪、个人的奋斗与修行、智慧的传承,以及历史的痕迹,表达了对人生价值和文化传承的思考。

“阴廊谁立苔碑在”诗句作者董嗣杲介绍:

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。更多...

“阴廊谁立苔碑在”相关诗句: