“阴廊谁立苔碑在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴廊谁立苔碑在”出自哪首诗?
答案: “阴廊谁立苔碑在”出自: 宋代 董嗣杲的 《五丈观音》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn láng shuí lì tái bēi zài ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“阴廊谁立苔碑在”的上一句是什么?
答案:
“阴廊谁立苔碑在”的上一句是: 幸存一半有观音 , 诗句拼音为: xìng cún yī bàn yǒu guān yīn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“阴廊谁立苔碑在”的下一句是什么?
答案: “阴廊谁立苔碑在”的下一句是: 只载三朝法驾临 , 诗句拼音为: zhī zǎi sān cháo fǎ jià lín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“阴廊谁立苔碑在”全诗
五丈观音 (wǔ zhàng guān yīn)
海国风涛拥万寻,此躯何翅直千金。
涉波直现昻藏相,结屋还坚报施心。
圗得诸方传转智,幸存一半有观音。
阴廊谁立苔碑在,只载三朝法驾临。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“阴廊谁立苔碑在”繁体原文
五丈觀音
海國風濤擁萬尋,此軀何翅直千金。
涉波直現昻藏相,結屋還堅報施心。
圗得諸方傳轉智,幸存一半有觀音。
陰廊誰立苔碑在,只載三朝法駕臨。
“阴廊谁立苔碑在”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
海国风涛拥万寻,此躯何翅直千金。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
涉波直现昻藏相,结屋还坚报施心。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
圗得诸方传转智,幸存一半有观音。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
阴廊谁立苔碑在,只载三朝法驾临。
“阴廊谁立苔碑在”全诗注音
海国风涛拥万寻,此躯何翅直千金。
涉波直现昻藏相,结屋还坚报施心。
圗得诸方传转智,幸存一半有观音。
阴廊谁立苔碑在,只载三朝法驾临。
“阴廊谁立苔碑在”全诗翻译
译文:
海内的风浪高涛拥挤着无数寻觅的目光,我这身躯有何翅膀竟价值千金。涉足波涛,直接显露着藏相的庄严,建造房屋,依然坚固,回报社会的心意。光明的智慧传承于各方,幸好留存下一半,得以拥有观音的庇佑。阴暗的廊道中,有谁立起了带苔藓的石碑,在上面只载着三朝法驾的降临。
总结:
诗人通过描绘海内风浪、个人的奋斗与修行、智慧的传承,以及历史的痕迹,表达了对人生价值和文化传承的思考。
“阴廊谁立苔碑在”相关诗句:
- 阴廊谁立苔碑在 出自 [宋] 董嗣杲 ·《五丈观音 》
- 阴廊画杂苔 出自 [唐] 耿湋 ·《废庆宝寺 》
- 阴廊画杂苔 出自 [唐] 司空曙 ·《过庆宝寺 》
- 一片荒碑立翠苔 出自 [宋] 姚勉 ·《南台 》
- 曾立苔碑记古今 出自 [宋] 董嗣杲 ·《玉泉 》
- 一丈寒碑立翠苔 出自 [宋] 徐宝之 ·《题荆公祠 》
- 苔蚀秦碑古树阴 出自 [宋] 汪元量 ·《泰山 》
- 久立读碑阴 出自 [宋] 刘过 ·《聿追庵题壁 》
- 屧廊基在藓苔生 出自 [宋] 王鎡 ·《姑苏述古 》
- 谁立郑玄碑 出自 [宋] 魏泰 ·《挽王平甫二首 其二 》
- 谁立郑玄碑 出自 [宋] 魏野 ·《挽王平甫 》
- 刻碑立祠在荆州 出自 [宋] 李康伯 ·《襄州太守王侯复岘山羊公祠 》
- 托在碑阴永不忘 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽尤延之尚书 其四 》
- 姓名三世在碑阴 出自 [宋] 刘克庄 ·《陪诸先辈题名登春台臞轩即席次故相陈魏公韵某继作 其一 》
- 断碑犹在古墙阴 出自 [宋] 危稹 ·《上隆兴赵帅 》
- 墓碑一仆党碑立 出自 [宋] 方回 ·《跋张明府独乐园图二首 其二 》
- 自在阴崖覆绿苔 出自 [宋] 翁森 ·《落花呈王如山监簿 》
- (〖1〗句列於此碑碑阴之末 出自 [唐] 赵不爲 ·《又句 》
- 立教牵惹在阴阳 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十 》
- 谁剥莓苔看在麽 出自 [宋] 蔡襄 ·《梦游洛中十首 其三 》