“惟岳峻方崇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟岳峻方崇”出自哪首诗?
答案: “惟岳峻方崇”出自: 宋代 薛季宣的 《感事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi yuè jùn fāng chóng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“惟岳峻方崇”的上一句是什么?
答案:
“惟岳峻方崇”的上一句是: 长城贤已远 , 诗句拼音为: cháng chéng xián yǐ yuǎn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“惟岳峻方崇”的下一句是什么?
答案: “惟岳峻方崇”的下一句是: 借问南朝事 , 诗句拼音为: jiè wèn nán cháo shì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“惟岳峻方崇”全诗
感事 (gǎn shì)
潼华覆哥舒,陈涛偾次律。
頼有李猪儿,发愤扶唐室。
长城贤已远,惟岳峻方崇。
借问南朝事,江流第一功。
平平仄平平,平平仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
○平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“惟岳峻方崇”繁体原文
感事
潼華覆哥舒,陳濤僨次律。
頼有李豬兒,發憤扶唐室。
長城賢已遠,惟嶽峻方崇。
借問南朝事,江流第一功。
“惟岳峻方崇”韵律对照
平平仄平平,平平仄仄仄。
潼华覆哥舒,陈涛偾次律。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
頼有李猪儿,发愤扶唐室。
○平平仄仄,平仄仄平平。
长城贤已远,惟岳峻方崇。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
借问南朝事,江流第一功。
“惟岳峻方崇”全诗注音
潼华覆哥舒,陈涛偾次律。
頼有李猪儿,发愤扶唐室。
长城贤已远,惟岳峻方崇。
借问南朝事,江流第一功。
“惟岳峻方崇”全诗翻译
译文:
潼华山倒塌,哥舒的陈涛宣布律令。
依靠有李猪儿,发愤助唐朝皇室。
长城的贤臣已经远离,只有岳峙山依然崇高。
请问南朝的事情,江流排名第一的功绩是什么?
总结:
这首诗描述了一位名叫陈涛的官员在潼华山倒塌后发布律令,表达了他对唐朝皇室的忠诚和愿意为其发愤奋斗的决心。诗人还提到长城上的贤臣离去,只有岳峙山的高峻依然备受尊崇。最后,诗人询问了南朝的大事,指出江流排名第一的功绩是什么,可能表达了对时局的关切。
“惟岳峻方崇”相关诗句:
- 惟岳峻方崇 出自 [宋] 薛季宣 ·《感事 》
- 尊崇储峻岳 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实微雨书怀韵 》
- 崇山峻岭 出自 [宋] 释普济 ·《兰亭四威仪 其一 》
- 崇山峻岭 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其三七 》
- 峻极位何崇 出自 [唐] 薛存诚 ·《嵩山望幸 》
- 峻趾拥崇冈 出自 [宋] 郑獬 ·《寄题辰州沅阳馆 》
- 题号更峻崇 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 三门桥望五星峰 》
- 峻极位何崇 出自 [唐] 王邕 ·《嵩山望幸 》
- 崇峻性岂偏 出自 [唐] 谭铢 ·《题九华山 》
- 峻岭崇山景 出自 [宋] 高祖之 ·《右军祠堂 》
- 崇岩九叠峻 出自 [宋] 沈辽 ·《寄赠伊先生 》
- 五岳惟今见南岳 出自 [宋] 戴复古 ·《南岳 》
- 惟山崇崇 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝高辛氏之乐歌 》
- 惟德崇崇 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 门前行马虽崇峻 出自 [宋] 吕陶 ·《寄唐君益 》
- 却是崇山兼峻岭 出自 [宋] 李 ·《上巳从史巫山 》
- 峻岭崇巅千古在 出自 [宋] 陈舜俞 ·《游天章寺 》
- 真居峻岭崇山下 出自 [宋] 冯伯规 ·《初至郡讲禊饮於江上夜归赋此 》
- 崇冈峻岭欲凌霄 出自 [宋] 胡仲弓 ·《过岭作 》
- 峻岭崇山非故乡 出自 [宋] 周知微 ·《句 其一 》