“峻极位何崇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“峻极位何崇”出自哪首诗？
答案： “峻极位何崇”出自： 唐代 王邕的 《嵩山望幸》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jùn jí wèi hé chóng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“峻极位何崇”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“峻极位何崇”已经是第一句了。
问题3：“峻极位何崇”的下一句是什么？
答案： “峻极位何崇”的下一句是： 方知造化功 , 诗句拼音为： fāng zhī zào huà gōng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“峻极位何崇”全诗
嵩山望幸 (sōng shān wàng xìng)
峻极位何崇，方知造化功。
降灵逢圣主，望幸表维嵩。
隐映连青壁，嵯峨向碧空。
象车因叶瑞，龙驾愿升中。
万岁声长在，千岩气转雄。
东都歌盛事，西笑伫皇风。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“峻极位何崇”繁体原文
嵩山望幸
峻極位何崇，方知造化功。
降靈逢聖主，望幸表維嵩。
隱映連青壁，嵯峨向碧空。
象車因叶瑞，龍駕願升中。
萬歲聲長在，千巖氣轉雄。
東都歌盛事，西笑佇皇風。
“峻极位何崇”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
峻极位何崇，方知造化功。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
降灵逢圣主，望幸表维嵩。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
隐映连青壁，嵯峨向碧空。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
象车因叶瑞，龙驾愿升中。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
万岁声长在，千岩气转雄。
平平平仄仄，平仄仄平平。
东都歌盛事，西笑伫皇风。
“峻极位何崇”全诗注音
峻极位何崇，方知造化功。
降灵逢圣主，望幸表维嵩。
隐映连青壁，嵯峨向碧空。
象车因叶瑞，龙驾愿升中。
万岁声长在，千岩气转雄。
东都歌盛事，西笑伫皇风。
“峻极位何崇”全诗翻译
译文：
峻极高崇的地位，方能理解造化的伟大功劳。
降灵之人遇见圣明的君主，期待得到官位的崇高。
山峰隐隐约约地连绵青壁，高耸入碧蓝的天空。
如瑞叶满载象征车，愿龙驾驶升入中天。
万岁的声音长久不息，千山岩峰的气势变得更加雄壮。
东都歌颂盛大的事件，西方传颂着帝王的风采。
“峻极位何崇”相关诗句：
- 峻极位何崇 出自 [唐] 王邕 ·《嵩山望幸 》
- 峻极位何崇 出自 [唐] 薛存诚 ·《嵩山望幸 》
- 内乐何须位更崇 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬池州钱绮翁 》
- 遗风何峻极 出自 [宋] 刘敞 ·《杜祁公挽词二首 其二 》
- 庐山何峻极 出自 [宋] 赵公豫 ·《望庐山 》
- 祝融何峻极 出自 [宋] 陶弼 ·《南岳 》
- 稽山何峻极 出自 [唐] 孟简 ·《谒禹庙 》
- 仙班峻极何司存 出自 [宋] 程公许 ·《题会庆建福宫长歌 》
- 共承峻极何时已 出自 [宋] 毛滂 ·《元度生日 》
- 位极万乘心何聊 出自 [宋] 黄公度 ·《闻太母还舆喜极成歌 》
- 崇山峻岭 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其三七 》
- 崇山峻岭 出自 [宋] 释普济 ·《兰亭四威仪 其一 》
- 题号更峻崇 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 三门桥望五星峰 》
- 崇峻性岂偏 出自 [唐] 谭铢 ·《题九华山 》
- 峻岭崇山景 出自 [宋] 高祖之 ·《右军祠堂 》
- 尊崇储峻岳 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实微雨书怀韵 》
- 峻趾拥崇冈 出自 [宋] 郑獬 ·《寄题辰州沅阳馆 》
- 崇岩九叠峻 出自 [宋] 沈辽 ·《寄赠伊先生 》
- 惟岳峻方崇 出自 [宋] 薛季宣 ·《感事 》
- 从兹位清峻 出自 [宋] 魏野 ·《送孙状元监丞赴阙 》