“汉皇亲召贾生还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉皇亲召贾生还”出自哪首诗?
答案: “汉皇亲召贾生还”出自: 宋代 周必大的 《送陆务观赴七闽提举常平茶事 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn huáng qīn zhào jiǎ shēng huán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“汉皇亲召贾生还”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“汉皇亲召贾生还”已经是第一句了。
问题3:“汉皇亲召贾生还”的下一句是什么?
答案: “汉皇亲召贾生还”的下一句是: 京路争看北海贤 , 诗句拼音为: jīng lù zhēng kàn běi hǎi xián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“汉皇亲召贾生还”全诗
送陆务观赴七闽提举常平茶事 其一 (sòng lù wù guān fù qī mǐn tí jǔ cháng píng chá shì qí yī)
汉皇亲召贾生还,京路争看北海贤。
却畏神仙足官府,便思风采烁云烟。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“汉皇亲召贾生还”繁体原文
送陸務觀赴七閩提舉常平茶事 其一
漢皇親召賈生還,京路爭看北海賢。
却畏神仙足官府,便思風采爍雲烟。
“汉皇亲召贾生还”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
汉皇亲召贾生还,京路争看北海贤。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
却畏神仙足官府,便思风采烁云烟。
“汉皇亲召贾生还”全诗注音
汉皇亲召贾生还,京路争看北海贤。
却畏神仙足官府,便思风采烁云烟。
“汉皇亲召贾生还”全诗翻译
译文:
汉皇亲自召唤贾生回宫,京城的人们争相观看这位北海之贤者。
然而,贾生却忧虑神仙的脚步能够踏入官府,于是便心怀忧虑,思念着他独特的风采,仿佛如烁云烟般闪耀。
总结:
诗中描写了贾生在北海受到汉皇的召唤,而他却不愿踏入尘世的官府,担忧受到神仙的干涉。诗人通过贾生的形象,表达了对于超凡脱俗、独特个性的向往与珍视。
“汉皇亲召贾生还”相关诗句:
- 汉皇亲召贾生还 出自 [宋] 周必大 ·《送陆务观赴七闽提举常平茶事 其一 》
- 汉廷行召贾生还 出自 [宋] 王庭珪 ·《送胡邦衡之新州贬所二首 其一 》
- 汉诏先应召贾生 出自 [宋] 王安石 ·《送王蒙州 》
- 中年召贾生 出自 [唐] 杜甫 ·《春日江村五首 五 》
- 夜召贾生贤 出自 [宋] 宋祁 ·《和登山城望京邑 》
- 贾生谁复召 出自 [宋] 梅尧臣 ·《朝堂斋宿 》
- 三年召贾生 出自 [唐] 李益 ·《送人流贬 》
- 贾生如再召 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠王巘 》
- 君王召贾生 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送刘器之待制知真定府 》
- 贾生方拟召 出自 [宋] 汪藻 ·《起居方舍人挽诗二首 其一 》
- 贾生一召至 出自 [宋] 陈普 ·《冬华一夜霜 》
- 早晚君王召贾生 出自 [宋] 祖无择 ·《赠江州李虚一司户 》
- 早晚君王召贾生 出自 [宋] 孔武仲 ·《送芸老通判 》
- 文帝今朝召贾生 出自 [宋] 石介 ·《寄孔中丞 》
- 宣室终须召贾生 出自 [宋] 刘过 ·《下第 》
- 虚皇还召赴三清 出自 [唐] 李翔 ·《题金泉山谢自然传後 》
- 汉庭贾傅曾还否 出自 [宋] 姚勉 ·《题长沙铺 》
- 汉室谁憎贾傅还 出自 [宋] 郭祥正 ·《送饶守李泽民承议 》
- 如汉贾生 出自 [宋] 杨万里 ·《有宋死孝毛子仁哀辞 》
- 贾生元自赞皇猷 出自 [宋] 程俱 ·《叶内相赴淮西 》