“冷香零乱点寒莎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冷香零乱点寒莎”出自哪首诗?
答案: “冷香零乱点寒莎”出自: 宋代 谢薖的 《梅花四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lěng xiāng líng luàn diǎn hán shā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“冷香零乱点寒莎”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“冷香零乱点寒莎”已经是第一句了。
问题3:“冷香零乱点寒莎”的下一句是什么?
答案: “冷香零乱点寒莎”的下一句是: 眼底愁生万种多 , 诗句拼音为: yǎn dǐ chóu shēng wàn zhǒng duō ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“冷香零乱点寒莎”全诗
梅花四首 其四 (méi huā sì shǒu qí sì)
冷香零乱点寒莎,眼底愁生万种多。
收拾余芳无处惜,只传佳句似阴何。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“冷香零乱点寒莎”繁体原文
梅花四首 其四
冷香零亂點寒莎,眼底愁生萬種多。
收拾餘芳無處惜,只傳佳句似陰何。
“冷香零乱点寒莎”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
冷香零乱点寒莎,眼底愁生万种多。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
收拾余芳无处惜,只传佳句似阴何。
“冷香零乱点寒莎”全诗注音
冷香零乱点寒莎,眼底愁生万种多。
收拾余芳无处惜,只传佳句似阴何。
“冷香零乱点寒莎”全诗翻译
译文:
在冷冽的香烟中,零落的寒莎点缀其间,眼底流露出千般忧愁。收拾残余的芳香,却无处珍惜,只将优美的诗句传承下来,宛如暗藏的阴影,深得我心。
全文总结:这句古文描述了冷香散发、寒莎凋零的场景,表现了主人公内心的忧愁。同时,他珍惜优美的诗句,而对于残留的芳香却无处可存。整篇文段表达了诗人对美的追求和对物事易逝的感慨。
“冷香零乱点寒莎”总结赏析
赏析:: 这首诗是谢薖的《梅花四首》中的第四首,表达了梅花在寒冷时节的凄凉之美。首句“冷香零乱点寒莎”描绘了梅花花瓣零散飘落,香气清冷,像点缀在寒草之上,给人一种幽香的感觉。接着,“眼底愁生万种多”表达了诗人在这景象面前产生的各种愁绪,似乎是对自然界的凄美之情的共鸣。
第二句“收拾余芳无处惜”中的“余芳”指的是残留的梅花芳香。诗人表达了对这残留之美的无可奈何,因为它无处可藏,无法再尽情欣赏。最后一句“只传佳句似阴何”则暗示了诗人的苦思冥想,他试图将这景象化为佳句来表达,但似乎难以捉摸,就像探寻阴影的真实一样。
标签: 写景、抒情、咏物
“冷香零乱点寒莎”相关诗句:
- 冷香零乱点寒莎 出自 [宋] 谢薖 ·《梅花四首 其四 》
- 零落委寒莎 出自 [宋] 刘子寰 ·《月夜东池赏白莲 》
- 滩石乱寒莎 出自 [宋] 孙应时 ·《题黄岩溪 》
- 空城点滴寒莎雨 出自 [宋] 连文凤 ·《秋怀酬仇仁近见寄 》
- 啄教零乱点苍苔 出自 [宋] 王安石 ·《次韵杏花三首 其一 》
- 杨花零乱点旌旗 出自 [宋] 曹勋 ·《送春归 》
- 莫教零乱点苍苔 出自 [宋] 洪适 ·《次韵曾宏父欲赏山宫梅花 》
- 乱红千点飘零尽 出自 [宋] 李光 ·《雨中承厉吉老送芍药色微黄者尤奇戏成二小诗爲谢 其二 》
- 寒雨徒零乱 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其三 》
- 零乱复寒蛩 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 出逢危叶落 其一 》
- 寒花舞零乱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《常父惠示丁卯雪十四韵谨同韵赋之 》
- 零乱寒芦并折苇 出自 [宋] 李流谦 ·《池上 》
- 烟梢零乱一川寒 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻题寒林渭川二图二首 其二 》
- 乱点香须乃如许 出自 [宋] 韩淲 ·《涧梅一枝盛开 》
- 眼冷寒梢明数点 出自 [宋] 萧德藻 ·《句 其八 》
- 秦酥乱点寒生粟 出自 [宋] 李正民 ·《和同院蜡梅 其三 》
- 搅乱衾寒枕冷人 出自 [宋] 朱淑真 ·《灯花 》
- 寒香尽足慰飘零 出自 [宋] 仇远 ·《岁除志喜 》
- 广寒香一点 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 丛桂 》
- 荒寒一点香 出自 [宋] 刘子翬 ·《病中赏梅赠元晦老友 》