“闲啄苔钱数点青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闲啄苔钱数点青”出自哪首诗？
答案： “闲啄苔钱数点青”出自： 宋代 张维的 《十咏图 庭鹤》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xián zhuó tái qián shù diǎn qīng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“闲啄苔钱数点青”的上一句是什么？
答案：
“闲啄苔钱数点青”的上一句是： 静翘月色一团素 , 诗句拼音为： jìng qiào yuè sè yī tuán sù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“闲啄苔钱数点青”的下一句是什么？
答案： “闲啄苔钱数点青”的下一句是： 终日稻粱聊自足 , 诗句拼音为： zhōng rì dào liáng liáo zì zú ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“闲啄苔钱数点青”全诗
十咏图 庭鹤 (shí yǒng tú tíng hè)
戢翼盘桓傍小庭，不无清夜梦烟汀。
静翘月色一团素，闲啄苔钱数点青。
终日稻粱聊自足，满前鸡鹜漫相形。
已随秋意归诗笔，更与幽栖上画屏。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“闲啄苔钱数点青”繁体原文
十詠圖 庭鶴
戢翼盤桓傍小庭，不無清夜夢烟汀。
靜翹月色一團素，閑啄苔錢數點青。
終日稻粱聊自足，滿前雞鶩漫相形。
已隨秋意歸詩筆，更與幽棲上畫屏。
“闲啄苔钱数点青”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
戢翼盘桓傍小庭，不无清夜梦烟汀。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
静翘月色一团素，闲啄苔钱数点青。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
终日稻粱聊自足，满前鸡鹜漫相形。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
已随秋意归诗笔，更与幽栖上画屏。
“闲啄苔钱数点青”全诗注音
戢翼盘桓傍小庭，不无清夜梦烟汀。
静翘月色一团素，闲啄苔钱数点青。
终日稻粱聊自足，满前鸡鹜漫相形。
已随秋意归诗笔，更与幽栖上画屏。
“闲啄苔钱数点青”全诗翻译
译文：
戢翼盘桓在小庭旁边，不免被清幽的夜色梦回烟波之滨。
静静翘望着皎洁的月色如同一团素练，闲适地啄食着生长在苔钱上的点点青苔。
整日里以稻粮为伴，自得其乐，满前院鸡鹜在自由自在地嬉戏，竞相显现其姿。
如今已随着秋意归于诗笔，而且还愿意进一步与幽静的栖居地结为知己，上游离世俗之喧嚣。
全诗描写了一个宁静舒适的生活场景，主人公在小庭院中静静地享受着夜晚的清幽。月色皎洁，苔钱点缀，仿佛置身在江湖烟波之间。生活中，主人公以务农为业，满足于自给自足的田园生活，与自然相处融洽。小院内的鸡鹜自由自在，和谐相处，增添了生活的乐趣。此外，主人公还沉迷于诗歌创作，将秋意与诗境融为一体，更希望逃离尘世喧嚣，寻求更幽静的居所，与画屏相伴，享受清雅的人生。整篇诗歌展现出一种追求宁静淡泊、与自然共生的美好生活理念。
“闲啄苔钱数点青”相关诗句：
- 闲啄苔钱数点青 出自 [宋] 张维 ·《十咏图 庭鹤 》
- 砌苔点点青钱小 出自 [宋] 李昉 ·《小园独坐偶赋所怀寄秘阁侍郎 》
- 青钱点石苔 出自 [宋] 袁陟 ·《奉和 》
- 飞花无数点青苔 出自 [宋] 王庭珪 ·《建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句 其八 》
- 点点苔钱衬屐痕 出自 [宋] 吴泳 ·《和李雁湖晚春即事八首 其二 》
- 点点苔钱雨洗新 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三○ 》
- 点点苔钱雨洗新 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 三十 》
- 点点苔钱上玉墀 出自 [唐] 徐夤 ·《上阳宫词 》
- 闲见芳梢青数点 出自 [宋] 黄裳 ·《酬罗正之提刑城东赏花之什 》
- 帘垂幽鸟啄苔钱 出自 [唐] 贯休 ·《避地毘陵寒月上孙徽使君兼寄东阳王使君三首 二 》
- 啄教零乱点苍苔 出自 [宋] 王安石 ·《次韵杏花三首 其一 》
- 闲鹤啄荒苔 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其四 》
- 青苔点点无人迹 出自 [宋] 欧阳修 ·《景灵宫致斋 》
- 青钱点点浮鹅眼 出自 [宋] 叶岂潜 ·《苔钱 》
- 独啄青苔衣 出自 [宋] 孔平仲 ·《书所见 》
- 闲听饥禽啄砌苔 出自 [宋] 刘克庄 ·《自用台字韵一首 》
- 日斜闲啄岸边苔 出自 [宋] 欧阳修 ·《鹤 》
- 饥乌闲下啄莓苔 出自 [宋] 赵蕃 ·《简施文叔绝句四首 其一 》
- 药砌苍苔钱作点 出自 [宋] 李虚己 ·《次韵和内翰杨大年见寄 》
- 红英乱点绿苔钱 出自 [宋] 司马棫 ·《春晚独游凤林园 》