“简书催我就征途”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“简书催我就征途”出自哪首诗?
答案: “简书催我就征途”出自: 宋代 郑刚中的 《别家山二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎn shū cuī wǒ jiù zhēng tú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“简书催我就征途”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“简书催我就征途”已经是第一句了。
问题3:“简书催我就征途”的下一句是什么?
答案: “简书催我就征途”的下一句是: 对坐西山暂索居 , 诗句拼音为: duì zuò xī shān zàn suǒ jū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“简书催我就征途”全诗
别家山二绝 其一 (bié jiā shān èr jué qí yī)
简书催我就征途,对坐西山暂索居。
闻说仕途巇险甚,未应从此便相疏。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“简书催我就征途”繁体原文
别家山二絕 其一
簡書催我就征途,對坐西山暫索居。
聞說仕途巇險甚,未應從此便相疏。
“简书催我就征途”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
简书催我就征途,对坐西山暂索居。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
闻说仕途巇险甚,未应从此便相疏。
“简书催我就征途”全诗注音
简书催我就征途,对坐西山暂索居。
闻说仕途巇险甚,未应从此便相疏。
“简书催我就征途”全诗翻译
译文:
简书催我进入征途,要我离开西山的临时住所。
听说仕途险阻甚多,但我尚未决定就此而与你疏远。
总结:这段古文描写了作者在简书上被催促投身仕途,但他仍在坐在西山上的临时住所犹豫未决。听闻仕途道路充满艰险,但作者并未立即决定与对方疏远。
“简书催我就征途”总结赏析
赏析:这首古诗《别家山二绝 其一》由郑刚中创作,表达了诗人对征途的思考和对离别的感慨。诗人坐在西山上,他的朋友劝他追求仕途,但他却暂时选择了宁静的山居生活。诗中表达了对征途险阻的担忧,认为仕途并不容易,因此选择了远离,暂时躲避世俗纷扰。
“简书催我就征途”相关诗句:
- 简书催我就征途 出自 [宋] 郑刚中 ·《别家山二绝 其一 》
- 征途北雁催 出自 [唐] 宋之问 ·《酬李丹徒见赠之作 》
- 归途畏书简 出自 [宋] 陈渊 ·《自入襄城即有山水之兴路中稍有赓唱因呈遵道 》
- 征行怀简书 出自 [宋] 李弥素 ·《白水寺 》
- 霜就简书飞 出自 [唐] 苏味道 ·《赠封御史入台 》
- 就简供书刻 出自 [宋] 宋祁 ·《公斋植竹 》
- 简书催俗驾 出自 [宋] 胡宿 ·《秀峰寺 》
- 简书催渡河 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和王世弼寄上七兄先生用其韵 》
- 简书催秣马 出自 [宋] 黄庭坚 ·《春思 》
- 拟携联简就书筠 出自 [宋] 宋庠 ·《欲访景升先寄 》
- 书就终期汗简青 出自 [宋] 王銍 ·《与郭寿翁俱客钱塘寿翁归吉州追饯至龙山白塔寺惜别怅然终日始登车而去既行旬日予得请庐山太平观将归隠浙东山中寄诗奉怀 》
- 简书催出似驱鸡 出自 [宋] 黄庭坚 ·《雪中连日行役戏书简同僚 》
- 不忧郡阁简书催 出自 [宋] 杨亿 ·《丁集贤通判余杭 》
- 谩说简书催物役 出自 [唐] 钱起 ·《送李评事赴潭州使幕 》
- 半途应有诏书催 出自 [宋] 楼钥 ·《送黄景声秘丞提举浙西 其二 》
- 老我征途白髪新 出自 [宋] 董天吉 ·《采石矶 》
- 征途令我一凄然 出自 [宋] 彭汝砺 ·《舟中作 》
- 风帆将我上征途 出自 [宋] 楼钥 ·《吴江舟中 》
- 简书驱我出 出自 [宋] 黄庭坚 ·《将归叶先寄明复季常 》
- 我随简书来 出自 [宋] 黄庭坚 ·《留王郎 》