“永清世氛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“永清世氛”出自哪首诗？
答案： “永清世氛”出自： 宋代 崔敦诗的 《郊祀乐章 送神宫架奏圜锺宫诚安之曲一成》， 诗句拼音为： yǒng qīng shì fēn 。
问题2：“永清世氛”的上一句是什么？
答案：
“永清世氛”的上一句是： 敢拜明况 , 诗句拼音为： gǎn bài míng kuàng
。
问题3：“永清世氛”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“永清世氛”已经是最后一句了。
“永清世氛”全诗
郊祀乐章 送神宫架奏圜锺宫诚安之曲一成 (jiāo sì yuè zhāng sòng shén gōng jià zòu huán zhōng gōng chéng ān zhī qū yī chéng)
奕奕宗祀，煌煌礼文。
高灵下堕，精意升闻。
熙事既毕，忽乘青云。
敢拜明况，永清世氛。
仄仄平仄，平平仄平。
平平仄○，平仄平○。
平仄仄仄，仄○平平。
仄仄平仄，仄平仄平。
“永清世氛”繁体原文
郊祀樂章 送神宮架奏圜鍾宮誠安之曲一成
奕奕宗祀，煌煌禮文。
高靈下墮，精意升聞。
熙事既畢，忽乘青雲。
敢拜明况，永清世氛。
“永清世氛”全诗注音
奕奕宗祀，煌煌礼文。
高灵下堕，精意升闻。
熙事既毕，忽乘青云。
敢拜明况，永清世氛。
“永清世氛”全诗翻译
译文：
奕奕庄严的宗庙，光彩照人的礼仪文章。
崇高的神灵降临，精妙的心意传达。
光明的事务已经完成，突然乘坐青云。
敢于拜谢明君，永远清净世间气氛。
总结：
这首古文表达了宗庙祭祀之典礼，礼仪庄重肃穆，神灵降临，传达着崇高的心意。庆典事务已经完成，突然有人乘坐青云升仙。敢于向明君致谢，希望世间氛围永远清净。
“永清世氛”相关诗句：
- 永清世氛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 送神用《诚安》。 》
- 永清世氛 出自 [宋] 崔敦诗 ·《郊祀乐章 送神宫架奏圜锺宫诚安之曲一成 》
- 枉把清氛入世氛 出自 [宋] 韩淲 ·《送野云孔链师回永嘉 其一 》
- 流清涤世氛 出自 [宋] 释元肇 ·《寄御史王少卿 》
- 僧清岂世氛 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀 其四 》
- 此世後世永永不愿见 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三一 》
- 永言洗氛浊 出自 [唐] 宋之问 ·《洞庭湖 》
- 永日绝嚣氛 出自 [宋] 翁卷 ·《宝冠寺 》
- 那堪夜永思氛氲 出自 [唐] 廉氏 ·《峡中即事 》
- 静对氛氲永终日 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和兵部何侍郎宜香闺五绝 其一 》
- 真火长生世永世 出自 [宋] 郑思肖 ·《大宋地理图歌 》
- 至人遗世氛 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一○ 》
- 无使世氛污 出自 [宋] 陈渊 ·《重阳後送谨常兄之符离 》
- 道人避世氛 出自 [宋] 胡珵 ·《题定山梵放轩 》
- 入门脱世氛 出自 [宋] 蔡襄 ·《北苑十咏 北苑 》
- 超然绝世氛 出自 [唐] 江全铭 ·《还故居 》
- 世氛日澒洞 出自 [宋] 程公许 ·《拟古二章 其一 》
- 江湖净世氛 出自 [宋] 许及之 ·《再次闻字韵 》
- 焉能免世氛 出自 [宋] 方回 ·《後天易吟三十首 其二二 》
- 一洗世氛黕 出自 [宋] 吕祖谦 ·《尚书汪公得请奉祠饯者十有四人分韵赋诗某得敢字 》