“焉能免世氛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“焉能免世氛”出自哪首诗?
答案: “焉能免世氛”出自: 宋代 方回的 《後天易吟三十首 其二二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yān néng miǎn shì fēn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“焉能免世氛”的上一句是什么?
答案:
“焉能免世氛”的上一句是: 士不知忧患 , 诗句拼音为: shì bù zhī yōu huàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“焉能免世氛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“焉能免世氛”已经是最后一句了。
“焉能免世氛”全诗
後天易吟三十首 其二二 (hòu tiān yì yín sān shí shǒu qí èr èr)
乾坤始开辟,六坎首经纶。
士不知忧患,焉能免世氛。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“焉能免世氛”繁体原文
後天易吟三十首 其二二
乾坤始開闢,六坎首經綸。
士不知憂患,焉能免世氛。
“焉能免世氛”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
乾坤始开辟,六坎首经纶。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
士不知忧患,焉能免世氛。
“焉能免世氛”全诗注音
乾坤始开辟,六坎首经纶。
士不知忧患,焉能免世氛。
“焉能免世氛”全诗翻译
译文:
乾坤初开辟,六爻初经纶。
士人若不知道忧患,又怎么能够避免世间的纷扰。
这句话讲述了天地刚刚形成,六爻卦象初次运行的时刻。诗人以“士”来指代有志向有理想的人,提醒士人们不能只知道享乐而忽略了忧患,否则将无法在纷繁的世事中保持清醒和警惕。
总结:诗人通过天地刚开辟、六爻初运行的场景,警示士人不可轻视忧患,以免受世俗纷扰影响。
“焉能免世氛”相关诗句:
- 焉能免世氛 出自 [宋] 方回 ·《後天易吟三十首 其二二 》
- 自古焉能免 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李尚书挽词二首 其一 》
- 俗尚焉能免 出自 [宋] 宋祁 ·《潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 蜀葵 》
- 我焉能免俗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晚得菖蒲 》
- 焉能免得偷 出自 [唐] 裴玄智 ·《书化度藏院壁 》
- 予免焉能苟 出自 [宋] 强至 ·《闻毁 》
- 焉能奕世长保守 出自 [宋] 方回 ·《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵 》
- 世间焉能获二殊胜 出自 [宋] 释可湘 ·《观音赞 其一 》
- 枉把清氛入世氛 出自 [宋] 韩淲 ·《送野云孔链师回永嘉 其一 》
- 长才能免世惊嗟 出自 [宋] 陈傅良 ·《送周鲁山辰州法曹 》
- 能免世间一切苦 出自 [宋] 周紫芝 ·《金刚般若波罗密经 》
- 少焉敛夕氛 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘观雪分韵得远字 》
- 幸免烟氛遮皓月 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵何若谷都官灯夕 》
- 毕竟焉免白 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刑部厅海棠见赠依韵答永叔二首 其一 》
- 终焉谢病免 出自 [宋] 宋庠 ·《习彦威 》
- 此焉即不免 出自 [宋] 梅尧臣 ·《舟中行自采枸杞子 》
- 焉免壑崩奔 出自 [宋] 陈谦 ·《瞿唐峡 》
- 在昔谁免焉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《与蒋秘别二十六年田棐二十年罗拯十年始见之 》
- 夺我焉支宁免俗 出自 [宋] 曹彦约 ·《同官约赋红梅成五十六字 》
- 夺我焉支宁免俗 出自 [宋] 毛滂 ·《曹彦约昌谷集同官约赋红梅成五十六字 》