“石底清可觌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石底清可觌”出自哪首诗?
答案: “石底清可觌”出自: 宋代 梅尧臣的 《道次灵井》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí dǐ qīng kě dí ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“石底清可觌”的上一句是什么?
答案:
“石底清可觌”的上一句是: 深苔翠堪染 , 诗句拼音为: shēn tái cuì kān rǎn
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“石底清可觌”的下一句是什么?
答案: “石底清可觌”的下一句是: 旱岁或来祠 , 诗句拼音为: hàn suì huò lái cí ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“石底清可觌”全诗
道次灵井 (dào cì líng jǐng)
井面水不动,傍分龙鳞激。
泉气时生沤,上涌光的皪。
深苔翠堪染,石底清可觌。
旱岁或来祠,弹弦属灵觋。
仄仄仄仄仄,仄○平平仄。
平仄平平○,仄仄平仄仄。
○平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
“石底清可觌”繁体原文
道次靈井
井面水不動,傍分龍鱗激。
泉氣時生漚,上湧光的皪。
深苔翠堪染,石底清可覿。
旱歲或來祠,彈絃屬靈覡。
“石底清可觌”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄○平平仄。
井面水不动,傍分龙鳞激。
平仄平平○,仄仄平仄仄。
泉气时生沤,上涌光的皪。
○平仄平仄,仄仄平仄仄。
深苔翠堪染,石底清可觌。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
旱岁或来祠,弹弦属灵觋。
“石底清可觌”全诗注音
井面水不动,傍分龙鳞激。
泉气时生沤,上涌光的皪。
深苔翠堪染,石底清可觌。
旱岁或来祠,弹弦属灵觋。
“石底清可觌”全诗翻译
译文:
井面的水静静地不动,但在旁边分开的地方,有龙鳞激起水花。
泉水的气息时而产生沤泡,从底下涌出的气泡闪耀着光芒。
深处的苔藓呈现出翠绿色,可以染色,石头底下清澈可见。
干旱的年景,或许会来祭祀这里,弹琴音乐属于灵感的触动。
全诗描述了一处静谧的井泉景观。井面水平静如镜,但在旁边却有龙鳞激起水花,泉水不时冒出气泡,闪烁着光芒。井底盛着清澈的泉水,覆盖着翠绿的苔藓,使得水底清澈可见。在干旱的时候,人们或许会前来这里祭祀,演奏琴音,感受灵感的触动。整首诗以写实的手法描绘了自然景观,并融入了对人文活动的描写,展现了一幅生动美丽的画面。
“石底清可觌”相关诗句:
- 石底清可觌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《道次灵井 》
- 买石清流底 出自 [宋] 赵湘 ·《登程主簿南亭 》
- 清澈见石底 出自 [宋] 楼钥 ·《游初阳谷及白岩 》
- 水清见石底 出自 [宋] 徐瑞 ·《用仲退韵奉寄三首 其一 》
- 石底酌泉清彻骨 出自 [宋] 杨杰 ·《西湖参寥山房 》
- 石肠底事鬭清新 出自 [宋] 李洪 ·《和郑康道探梅十绝句 其六 》
- 浮石江心彻底清 出自 [宋] 赵拚 ·《退居十咏 濯缨亭 》
- 可堪清澈底 出自 [宋] 张珪 ·《玉蝶泉 》
- 可堪清彻底 出自 [唐] 许浑 ·《题阴阳井 》
- 彻底清姿秀可餐 出自 [宋] 袁说友 ·《江行得水仙花 》
- 涧底银蟾清可掬 出自 [唐] 陆善经 ·《寓汨罗芭蕉寺 》
- 碧可染衣清彻底 出自 [宋] 葛胜仲 ·《流杯 》
- 涧底银蟾清可掬 出自 [宋] 白玉蟾 ·《景德观枕流 》
- 可想不可觌 出自 [宋] 方岳 ·《秋热 其一 》
- 平隰坐可觌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《河南王尉西斋 》
- 斯言谅可觌 出自 [唐] 皎然 ·《苕溪草堂自大历三年夏新营洎秋及春弥觉境胜因纪其事简潘丞述汤评事衡四十三韵 》
- 觌面可搴取 出自 [宋] 陈造 ·《涑口守风 》
- 千年犹可觌 出自 [唐] 韦应物 ·《咏琥珀 》
- 相呈咸可觌 出自 [宋] 谢汲 ·《灵岩寂庵辩才师有罗汉树一株移自台岳托根木香架下颇妨成长因寄沈水香往易之 》
- 前路行可觌 出自 [唐] 刘长卿 ·《送杜越江佐觐省往新安江 》