“可堪清彻底”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“可堪清彻底”出自哪首诗?

答案:可堪清彻底”出自: 唐代 许浑 《题阴阳井》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kě kān qīng chè dǐ ,诗句平仄:

问题2:“可堪清彻底”的上一句是什么?

答案:可堪清彻底”的上一句是: 阴阳两窍通 , 诗句拼音为: yīn yáng liǎng qiào tōng ,诗句平仄:

问题3:“可堪清彻底”的下一句是什么?

答案:可堪清彻底”的下一句是: 那更施无穷 , 诗句拼音为: nà gèng shī wú qióng ,诗句平仄:仄○仄平平

“可堪清彻底”全诗

题阴阳井 (tí yīn yáng jǐng)

朝代:唐    作者: 许浑

仙人修炼地,玉井着神功。
日月双轮见,阴阳两窍通。
可堪清彻底,那更施无穷。
尚冀丹砂力,当浇俗虑空。
(《弘治句容县志》八《题咏类》)。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄○仄平平。
仄仄平平仄,○平仄○○。
?平仄仄平○仄仄○仄仄?。

xiān rén xiū liàn dì , yù jǐng zhe shén gōng 。
rì yuè shuāng lún jiàn , yīn yáng liǎng qiào tōng 。
kě kān qīng chè dǐ , nà gèng shī wú qióng 。
shàng jì dān shā lì , dāng jiāo sú lǜ kōng 。
( 《 hóng zhì jù róng xiàn zhì 》 bā 《 tí yǒng lèi 》 ) 。

“可堪清彻底”繁体原文

題陰陽井

仙人修煉地,玉井著神功。
日月雙輪見,陰陽兩竅通。
可堪清徹底,那更施無窮。
尚冀丹砂力,當澆俗慮空。
(《弘治句容縣志》八《題詠類》)。

“可堪清彻底”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仙人修炼地,玉井着神功。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
日月双轮见,阴阳两窍通。

仄平平仄仄,仄○仄平平。
可堪清彻底,那更施无穷。

仄仄平平仄,○平仄○○。
尚冀丹砂力,当浇俗虑空。

?平仄仄平○仄仄○仄仄?。
(《弘治句容县志》八《题咏类》)。

“可堪清彻底”全诗注音

xiān rén xiū liàn dì , yù jǐng zhe shén gōng 。

仙人修炼地,玉井着神功。

rì yuè shuāng lún jiàn , yīn yáng liǎng qiào tōng 。

日月双轮见,阴阳两窍通。

kě kān qīng chè dǐ , nà gèng shī wú qióng 。

可堪清彻底,那更施无穷。

shàng jì dān shā lì , dāng jiāo sú lǜ kōng 。

尚冀丹砂力,当浇俗虑空。

( 《 hóng zhì jù róng xiàn zhì 》 bā 《 tí yǒng lèi 》 ) 。

(《弘治句容县志》八《题咏类》)。

“可堪清彻底”全诗翻译

译文:
仙人在修炼之地,坐在一口玉井旁修炼神功。
太阳和月亮双轮同时出现,阴阳的两个窍口相通。
这里的修炼可令人心灵清澈透彻,更能施展无尽的力量。
仙人仍然希望能够得到丹砂的力量,以化解尘世的烦恼。
(出自《弘治句容县志》第八篇《题咏类》)。

这首诗以古代仙人修炼的场景为题材,通过描绘仙人修炼之地的景象,表达了修炼可以使人心灵清澈、力量无穷的含义。诗中还体现了仙人对丹砂力量的渴望,希望通过修炼超越尘世的俗念。整首诗以简洁明了的语言表达了修炼者对超越凡俗的追求和对神秘力量的向往。

“可堪清彻底”诗句作者许浑介绍:

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之後。太和六年进士第,爲当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,爲监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之後。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。更多...

“可堪清彻底”相关诗句: