首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 利州漕宇八景 巽堂 > 清谈会宾裾

“清谈会宾裾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“清谈会宾裾”出自哪首诗？

答案： “清谈会宾裾”出自： 宋代 冯山的 《利州漕宇八景 巽堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng tán huì bīn jū ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题2：“清谈会宾裾”的上一句是什么？

答案： “清谈会宾裾”的上一句是： 美景开宴觞 , 诗句拼音为： měi jǐng kāi yàn shāng ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题3：“清谈会宾裾”的下一句是什么？

答案： “清谈会宾裾”的下一句是： 孰穷吏隐趣 , 诗句拼音为： shú qióng lì yǐn qù ，诗句平仄：仄平仄仄仄。

“清谈会宾裾”全诗

利州漕宇八景 巽堂 (lì zhōu cáo yǔ bā jǐng xùn táng)

。 朝代：宋 。    作者： 冯山。

燕嬉各异处，君子时以居。
虚堂背治开，面直东南隅。
林峦照几席，花木纷庭除。
委蛇外不烦，浩荡中有余。
雄雄台府间，寂若山中庐。
美景开宴觞，清谈会宾裾。
孰穷吏隐趣，但见民情舒。
鄙夫不知要，仆仆困簿书。

○平仄仄仄，平仄平仄平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平仄平○○。
仄平仄仄平，仄仄○仄平。
平平平仄○，仄仄平○平。
仄仄平仄平，平平仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。

yàn xī gè yì chù ， jūn zǐ shí yǐ jū 。
xū táng bèi zhì kāi ， miàn zhí dōng nán yú 。
lín luán zhào jǐ xí ， huā mù fēn tíng chú 。
wěi shé wài bù fán ， hào dàng zhōng yǒu yú 。
xióng xióng tái fǔ jiān ， jì ruò shān zhōng lú 。
měi jǐng kāi yàn shāng ， qīng tán huì bīn jū 。
shú qióng lì yǐn qù ， dàn jiàn mín qíng shū 。
bǐ fū bù zhī yào ， pú pú kùn bó shū 。

“清谈会宾裾”繁体原文

利州漕宇八景 巽堂

燕嬉各異處，君子時以居。
虛堂背治開，面直東南隅。
林巒照几席，花木紛庭除。
委蛇外不煩，浩蕩中有餘。
雄雄臺府間，寂若山中廬。
美景開宴觴，清談會賓裾。
孰窮吏隱趣，但見民情舒。
鄙夫不知要，僕僕困簿書。

“清谈会宾裾”韵律对照

○平仄仄仄，平仄平仄平。
燕嬉各异处，君子时以居。

平平仄仄平，仄仄平平平。
虚堂背治开，面直东南隅。

平平仄仄仄，平仄平○○。
林峦照几席，花木纷庭除。

仄平仄仄平，仄仄○仄平。
委蛇外不烦，浩荡中有余。

平平平仄○，仄仄平○平。
雄雄台府间，寂若山中庐。

仄仄平仄平，平平仄平平。
美景开宴觞，清谈会宾裾。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
孰穷吏隐趣，但见民情舒。

仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
鄙夫不知要，仆仆困簿书。

“清谈会宾裾”全诗注音

yàn xī gè yì chù ， jūn zǐ shí yǐ jū 。

燕嬉各异处，君子时以居。

xū táng bèi zhì kāi ， miàn zhí dōng nán yú 。

虚堂背治开，面直东南隅。

lín luán zhào jǐ xí ， huā mù fēn tíng chú 。

林峦照几席，花木纷庭除。

wěi shé wài bù fán ， hào dàng zhōng yǒu yú 。

委蛇外不烦，浩荡中有余。

xióng xióng tái fǔ jiān ， jì ruò shān zhōng lú 。

雄雄台府间，寂若山中庐。

měi jǐng kāi yàn shāng ， qīng tán huì bīn jū 。

美景开宴觞，清谈会宾裾。

shú qióng lì yǐn qù ， dàn jiàn mín qíng shū 。

孰穷吏隐趣，但见民情舒。

bǐ fū bù zhī yào ， pú pú kùn bó shū 。

鄙夫不知要，仆仆困簿书。

“清谈会宾裾”全诗翻译

译文：
燕嬉的场所各不相同，君子们选择适时居住。
虚堂背向治理，开阔朝向东南角。
林木峦峦照亮座席，花草树木纷纷修剪整齐。
静静地坐着，不为外界烦扰，心境广阔如江海。
雄伟的台府之间，宁静得如同山中茅舍。
美景之下设宴觥筹交错，清谈之中聚集着宾客的长袍。
有谁穷困于官位而隐居养性，只见人民的情绪畅达。
鄙陋之人不懂得真正的追求，只能迷失于繁琐的官员职责。



总结：

文章描绘了一幅宁静美好的场景，君子们选择适时居住，虚堂背向治理，面对东南角。林木照亮座席，花草树木修剪整齐。他们静心不为外界烦扰，心境广阔如江海。在雄伟的台府之间，宛如山中的茅舍一样宁静。美景之下设宴，宾客谈笑风生。有些人隐居养性，体察人民的情绪畅达，而有些人却困于琐事。文章表现了一种闲适恬淡的生活态度，以及对君子品质的赞美。

“清谈会宾裾”总结赏析

《利州漕宇八景 巽堂》是冯山创作的一首古诗，描述了巽堂这个地方的自然景致和人文风情。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以“巽堂”为题，描绘了这个地方的宜人景色和君子居住之地的特点。诗中，燕嬉的景象与君子的居住处相得益彰，展示了这里的宜居之地。
诗人首先描述了燕嬉的景象，燕嬉各异处，给人一种活泼欢快的感觉。接着，诗人描绘了巽堂的建筑特点，虚堂背治开，面直东南隅，使人感受到一种宁静与坚实的氛围。
诗中还提到林峦和花木，林峦照几席，花木纷庭除，这些自然元素为巽堂增添了生气和美丽。委蛇外不烦，浩荡中有余，表达了大自然的壮丽和广阔。
接下来，诗人描述了雄雄台府和山中庐，寂若山中庐，美景开宴觞，清谈会宾裾，这里似乎是君子们欢聚的场所，充满了文化氛围和宴会的喜悦。
最后，诗人提到了吏隐趣和民情舒，反映出这里不仅有君子们的雅集，还有普通百姓的生活，形成了一种和谐的社会景象。
总的来说，这首诗以优美的语言和生动的描写，展现了巽堂的自然美景和君子居住的雅致，同时也反映出人文情感和社会生活的多样性。
标签: 写景、抒情、山水

“清谈会宾裾”诗句作者冯山介绍：

冯山（？～一○九四），字允南，初名献能，安岳（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士（《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序）。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年（一○七六），邓绾荐爲台官，不就（《续资治通监长编》卷二七三）。哲宗元佑间，范祖禹荐于朝。绍圣元年卒（《安岳集》刘光祖序），官终祠部郎中，追赠太师。有文集三十卷，今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。　冯山诗，以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本，校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》（简称宜秋馆本）、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》（简称清钞本，藏北京图书馆）及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》（简称小集）。另从《永乐大典》辑得集外诗二首，附於卷末。更多...

“清谈会宾裾”相关诗句：

“清谈会宾裾”每个字的意思：

包含“清谈会宾裾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂