首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 数年前有小词微雨後落花天娇态病恹恹怕人猜着是相思镇日不开帘宝钗横蝉髩乱院宇待人归尽缓移莲步玉阑前纎手掐花钿兹月夜与客饮梅花下一姝歌前词复出笺徴余新作 > 安得河水乾

“安得河水乾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“安得河水乾”出自哪首诗？

答案： “安得河水乾”出自： 宋代 吴龙翰的 《数年前有小词微雨後落花天娇态病恹恹怕人猜着是相思镇日不开帘宝钗横蝉髩乱院宇待人归尽缓移莲步玉阑前纎手掐花钿兹月夜与客饮梅花下一姝歌前词复出笺徴余新作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ān dé hé shuǐ qián ，诗句平仄： 平仄平仄平 。

问题2：“安得河水乾”的上一句是什么？

答案： “安得河水乾”的上一句是： 鹊桥岁一陈 , 诗句拼音为： què qiáo suì yī chén ，诗句平仄： 平仄平仄平 。

问题3：“安得河水乾”的下一句是什么？

答案： “安得河水乾”的下一句是： 夜夜长相亲 , 诗句拼音为： yè yè zhǎng xiàng qīn ，诗句平仄：仄仄○○○。

“安得河水乾”全诗

数年前有小词微雨後落花天娇态病恹恹怕人猜着是相思镇日不开帘宝钗横蝉髩乱院宇待人归尽缓移莲步玉阑前纎手掐花钿兹月夜与客饮梅花下一姝歌前词复出笺徴余新作 (shù nián qián yǒu xiǎo cí wēi yǔ hòu luò huā tiān jiāo tài bìng yān yān pà rén cāi zhe shì xiāng sī zhèn rì bù kāi lián bǎo chāi héng chán bìn luàn yuàn yǔ dài rén guī jìn huǎn yí lián bù yù lán qián xiān shǒu qiā huā diàn zī yuè yè yǔ kè yǐn méi huā xià yī shū gē qián cí fù chū jiān zhǐ yú xīn zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 吴龙翰。

月夜梅花下，开樽谁主宾。
梅花娇欲语，让我白头人。
娉婷楼上女，无乃花中神。
下楼款懽笑，莫惜抛千金。
纎纎出素手，为我弹瑶琴。
自言谙古调，妾心合君心。
感君纒绵意，未弹先有情。
妾佩明月光，妾衣云霞轻。
共君骖白凤，一息超玉京。
君看天帝女，嫁与牵牛星。
天河万里长，鹊桥岁一陈。
安得河水乾，夜夜长相亲。
君能挽天河，一洗八极尘。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
○平平仄仄，平仄平○平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
仄平平仄○，仄平仄平平。
仄平平平仄，仄○平仄平。
仄仄平仄平，仄○平平○。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
平○平仄仄，仄仄○平平。
平平仄仄○，仄平仄仄平。
平仄平仄平，仄仄○○○。
平平仄平平，仄仄仄仄平。

yuè yè méi huā xià ， kāi zūn shuí zhǔ bīn 。
méi huā jiāo yù yǔ ， ràng wǒ bái tóu rén 。
pīng tíng lóu shàng nǚ ， wú nǎi huā zhōng shén 。
xià lóu kuǎn huān xiào ， mò xī pāo qiān jīn 。
xiān xiān chū sù shǒu ， wèi wǒ tán yáo qín 。
zì yán ān gǔ tiáo ， qiè xīn hé jūn xīn 。
gǎn jūn chán mián yì ， wèi tán xiān yǒu qíng 。
qiè pèi míng yuè guāng ， qiè yī yún xiá qīng 。
gòng jūn cān bái fèng ， yī xī chāo yù jīng 。
jūn kàn tiān dì nǚ ， jià yǔ qiān niú xīng 。
tiān hé wàn lǐ cháng ， què qiáo suì yī chén 。
ān dé hé shuǐ qián ， yè yè zhǎng xiàng qīn 。
jūn néng wǎn tiān hé ， yī xǐ bā jí chén 。

“安得河水乾”繁体原文

數年前有小詞微雨後落花天嬌態病懨懨怕人猜著是相思鎮日不開簾寶釵横蟬髩亂院宇待人歸儘緩移蓮步玉闌前纎手掐花鈿茲月夜與客飲梅花下一姝歌前詞復出箋徴余新作

月夜梅花下，開樽誰主賓。
梅花嬌欲語，讓我白頭人。
娉婷樓上女，無乃花中神。
下樓款懽笑，莫惜抛千金。
纎纎出素手，爲我彈瑤琴。
自言諳古調，妾心合君心。
感君纒綿意，未彈先有情。
妾佩明月光，妾衣雲霞輕。
共君驂白鳳，一息超玉京。
君看天帝女，嫁與牽牛星。
天河萬里長，鵲橋歲一陳。
安得河水乾，夜夜長相親。
君能挽天河，一洗八極塵。

“安得河水乾”韵律对照

仄仄平平仄，平平平仄平。
月夜梅花下，开樽谁主宾。

平平○仄仄，仄仄仄平平。
梅花娇欲语，让我白头人。

○平平仄仄，平仄平○平。
娉婷楼上女，无乃花中神。

仄平仄平仄，仄仄平平平。
下楼款懽笑，莫惜抛千金。

平平仄仄仄，平仄○平平。
纎纎出素手，为我弹瑶琴。

仄平平仄○，仄平仄平平。
自言谙古调，妾心合君心。

仄平平平仄，仄○平仄平。
感君纒绵意，未弹先有情。

仄仄平仄平，仄○平平○。
妾佩明月光，妾衣云霞轻。

仄平平仄仄，仄仄平仄平。
共君骖白凤，一息超玉京。

平○平仄仄，仄仄○平平。
君看天帝女，嫁与牵牛星。

平平仄仄○，仄平仄仄平。
天河万里长，鹊桥岁一陈。

平仄平仄平，仄仄○○○。
安得河水乾，夜夜长相亲。

平平仄平平，仄仄仄仄平。
君能挽天河，一洗八极尘。

“安得河水乾”全诗注音

yuè yè méi huā xià ， kāi zūn shuí zhǔ bīn 。

月夜梅花下，开樽谁主宾。

méi huā jiāo yù yǔ ， ràng wǒ bái tóu rén 。

梅花娇欲语，让我白头人。

pīng tíng lóu shàng nǚ ， wú nǎi huā zhōng shén 。

娉婷楼上女，无乃花中神。

xià lóu kuǎn huān xiào ， mò xī pāo qiān jīn 。

下楼款懽笑，莫惜抛千金。

xiān xiān chū sù shǒu ， wèi wǒ tán yáo qín 。

纎纎出素手，为我弹瑶琴。

zì yán ān gǔ tiáo ， qiè xīn hé jūn xīn 。

自言谙古调，妾心合君心。

gǎn jūn chán mián yì ， wèi tán xiān yǒu qíng 。

感君纒绵意，未弹先有情。

qiè pèi míng yuè guāng ， qiè yī yún xiá qīng 。

妾佩明月光，妾衣云霞轻。

gòng jūn cān bái fèng ， yī xī chāo yù jīng 。

共君骖白凤，一息超玉京。

jūn kàn tiān dì nǚ ， jià yǔ qiān niú xīng 。

君看天帝女，嫁与牵牛星。

tiān hé wàn lǐ cháng ， què qiáo suì yī chén 。

天河万里长，鹊桥岁一陈。

ān dé hé shuǐ qián ， yè yè zhǎng xiàng qīn 。

安得河水乾，夜夜长相亲。

jūn néng wǎn tiān hé ， yī xǐ bā jí chén 。

君能挽天河，一洗八极尘。

“安得河水乾”全诗翻译

译文：

月夜梅花盛开在下，敞开美酒，归属何人为贵宾。
娇艳的梅花似乎有话欲言，仿佛让我这白发人成为倾听者。
楼上的女子婉约娉婷，仿佛在花丛间具有神性。
她婷婷玉立楼上，含笑款款而下，毫不吝啬地将金钱洒落一地。
修长纤纤素手出，为我抚弄瑶琴。
自称精通古老曲调，她的心与我的心相契合。
感受着你缠绵的情意，未弹琴先生情。
我佩戴着明亮的月光，身披着轻盈的云霞。
与你共乘白凤凰，一息之间超越玉京。
请你仰望那位天帝的女儿，她将嫁给那位引导牛郎星的仙女。
天河绵延万里，鹊桥每年一次铺设。
何时才能让河水干涸，每夜长久地相伴。
如果你能拨动天河水，一洗八方尘埃。


总结：

诗人借月夜下观赏梅花，引发了对美酒、梅花、楼上女子等一系列景物的描绘，同时表现出对古调琴音的情感共鸣，以及对超越尘世的向往和幻想。诗意渲染出一种深情与遐想的情感，流露出对美好生活和心灵满足的向往。

“安得河水乾”诗句作者吴龙翰介绍：

吴龙翰，字式贤，号古梅，歙（今属安徽）人。理宗景定五年（一二六四）领乡荐，以荐授编校国史院实录文字。宋亡，乡校请充教授，寻弃去。卒年六十一。有《古梅遗稿》六卷，已非全帙，如集中附有方岳和其百韵诗，而原诗不存。明弘治《徽州府志》卷七有传。　吴龙翰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《两宋名贤小集》卷三三七《古梅吟稿》（简称名贤集）。更多...

“安得河水乾”相关诗句：

“安得河水乾”每个字的意思：

包含“安得河水乾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂