“亦有麟脯脍海鲛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦有麟脯脍海鲛”出自哪首诗?
答案: “亦有麟脯脍海鲛”出自: 宋代 郭祥正的 《登王知白秀才跂贤亭呈同游余万二君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì yǒu lín pú kuài hǎi jiāo ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题2:“亦有麟脯脍海鲛”的上一句是什么?
答案:
“亦有麟脯脍海鲛”的上一句是: 美酒旋漉罗珍肴 , 诗句拼音为: měi jiǔ xuán lù luó zhēn yáo
,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题3:“亦有麟脯脍海鲛”的下一句是什么?
答案: “亦有麟脯脍海鲛”的下一句是: 痒背只欠麻姑抓 , 诗句拼音为: yǎng bèi zhī qiàn má gū zhuā ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“亦有麟脯脍海鲛”全诗
登王知白秀才跂贤亭呈同游余万二君 (dēng wáng zhī bái xiù cái qí xián tíng chéng tóng yóu yú wàn èr jūn)
凿山构亭邻北郊,志慕贤哲忘喧呶。
豁然千里开林梢,地势不得藏嵌坳。
三峰重楼排卦爻,二溪聱浪飞怒蛟。
渔翁捕鱼船尾敲,稚子鎚塼争胜抛。
小塘圆沙来雁鵁,茂橘间错黄金包。
主人情深漆与胶,美酒旋漉罗珍肴。
亦有麟脯脍海鲛,痒背只欠麻姑抓。
浮生胡为长系匏,不蹈圣城徒譊譊。
窃甘禄食忧谤嘲,有若夜鼠防饥猫。
羡君脱屣心无殽,笑傲自足追由巢。
猛饮未彻鸡鸣嘐,新诗下笔论卷抄。
余君酒量辞斗筲,醉帽堕地垂鬓髾。
万子能禅夸悟泡,我独爱酒流涎交,同趋至乐情何聱。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
仄平平仄平平平,仄仄仄仄○○平。
○平○平平仄平,仄平平○平仄平。
平平仄平平仄○,仄仄平平平○平。
仄平平平平仄平,仄仄○仄平平平。
仄平平○仄仄○,仄仄平仄平平平。
仄仄平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平○仄平,仄仄仄平平平平。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平平平,平平仄仄○仄平。
平平仄○平仄平,仄仄○仄平仄平。
仄仄平○平仄平,仄仄仄仄平平平,平平仄仄平平平。
“亦有麟脯脍海鲛”繁体原文
登王知白秀才跂賢亭呈同遊余萬二君
鑿山構亭鄰北郊,志慕賢哲忘喧呶。
豁然千里開林梢,地勢不得藏嵌坳。
三峰重樓排卦爻,二溪聱浪飛怒蛟。
漁翁捕魚船尾敲,稚子鎚塼爭勝抛。
小塘圓沙來雁鵁,茂橘間錯黄金包。
主人情深漆與膠,美酒旋漉羅珍肴。
亦有麟脯膾海鮫,痒背只欠麻姑抓。
浮生胡爲長繫匏,不蹈聖城徒譊譊。
竊甘祿食憂謗嘲,有若夜鼠防饑貓。
羡君脱屣心無殽,笑傲自足追由巢。
猛飲未徹雞鳴嘐,新詩下筆論卷抄。
余君酒量辭斗筲,醉帽墮地垂鬢髾。
萬子能禪誇悟泡,我獨愛酒流涎交,同趨至樂情何聱。
“亦有麟脯脍海鲛”韵律对照
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
凿山构亭邻北郊,志慕贤哲忘喧呶。
仄平平仄平平平,仄仄仄仄○○平。
豁然千里开林梢,地势不得藏嵌坳。
○平○平平仄平,仄平平○平仄平。
三峰重楼排卦爻,二溪聱浪飞怒蛟。
平平仄平平仄○,仄仄平平平○平。
渔翁捕鱼船尾敲,稚子鎚塼争胜抛。
仄平平平平仄平,仄仄○仄平平平。
小塘圆沙来雁鵁,茂橘间错黄金包。
仄平平○仄仄○,仄仄平仄平平平。
主人情深漆与胶,美酒旋漉罗珍肴。
仄仄平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
亦有麟脯脍海鲛,痒背只欠麻姑抓。
平平平平○仄平,仄仄仄平平平平。
浮生胡为长系匏,不蹈圣城徒譊譊。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄仄○平平。
窃甘禄食忧谤嘲,有若夜鼠防饥猫。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
羡君脱屣心无殽,笑傲自足追由巢。
仄仄仄仄平平平,平平仄仄○仄平。
猛饮未彻鸡鸣嘐,新诗下笔论卷抄。
平平仄○平仄平,仄仄○仄平仄平。
余君酒量辞斗筲,醉帽堕地垂鬓髾。
仄仄平○平仄平,仄仄仄仄平平平,平平仄仄平平平。
万子能禅夸悟泡,我独爱酒流涎交,同趋至乐情何聱。
“亦有麟脯脍海鲛”全诗注音
凿山构亭邻北郊,志慕贤哲忘喧呶。
豁然千里开林梢,地势不得藏嵌坳。
三峰重楼排卦爻,二溪聱浪飞怒蛟。
渔翁捕鱼船尾敲,稚子鎚塼争胜抛。
小塘圆沙来雁鵁,茂橘间错黄金包。
主人情深漆与胶,美酒旋漉罗珍肴。
亦有麟脯脍海鲛,痒背只欠麻姑抓。
浮生胡为长系匏,不蹈圣城徒譊譊。
窃甘禄食忧谤嘲,有若夜鼠防饥猫。
羡君脱屣心无殽,笑傲自足追由巢。
猛饮未彻鸡鸣嘐,新诗下笔论卷抄。
余君酒量辞斗筲,醉帽堕地垂鬓髾。
万子能禅夸悟泡,我独爱酒流涎交,同趋至乐情何聱。
“亦有麟脯脍海鲛”全诗翻译
译文:
凿山而建亭子,紧邻在北郊,心怀向往贤哲,忘却喧嚣纷扰。
豁然开阔千里,林梢似乎无际。地势起伏,无法隐藏嵌坳。
三座峰峦耸立,楼台重叠排成八卦的卦爻。两条溪水奔腾,波涛汹涌,犹如愤怒的蛟龙。
渔翁在捕鱼,船尾敲击发出声响,年幼的孩子拿着小锤子争先恐后地抛掷瓦片。
小塘里的圆沙堆,雁儿鵁鸿飞翔其间。茂密的橘树之间错落着金黄色的果实。
主人对贵客情意深厚,不仅赠送了漆器和胶器,还享用美酒,并不断地奉上珍馐佳肴。
桌上摆着麒麟肉和鲛鱼,引得人痒得不得了,只差麻姑来抓抓了。
纷纷浮世怎么能久留于匏瓜中,不如踏上圣城的征程,虽然有诸多议论和嘲讽,但我决不背弃吾心。
我心中忧虑和非议犹如夜行的老鼠,随时警戒着饥饿的猫。
羡慕你能摆脱尘世琐事,心境坦然,高傲自足地追寻你的理想家园。
大口饮酒未曾喝够,只听到鸡鸣声,你已经酒兴勃发,开始谈论你最新的诗卷。
我尊敬的友人,你的酒量足以喝下一斗酒,我却浑浑噩噩,帽子掉在地上,头发散乱飘落。
万人皆可修行禅悟,夸口自吹自擂。我独爱烈酒,流口涎于交杯之际,我们共同追求至乐,怎能不让人艳羡。
“亦有麟脯脍海鲛”总结赏析
《登王知白秀才跂贤亭呈同游余万二君》这首诗描写了作者郭祥正与两位朋友登上跂贤亭,欣赏美景、共饮美酒、吟咏新诗的情景。下面我来为你进行赏析:
在这首诗中,诗人通过详细的描写自然景物、人物以及心情变化,展现了一幅山水佳境和友情的美好画面。首先,诗人描绘了跂贤亭周围的自然景观,山峦叠嶂,溪流奔腾,林木葱茏,让人感受到了大自然的壮丽和宁静。这里的景色让人忘却了城市的喧嚣。
接着,诗人描述了与朋友们的亲切相处。他们一起捕鱼、玩耍,共饮美酒,享受着友情和欢乐。这种友情表现得深厚而真挚,彼此之间互相理解和欣赏。
诗中还表现了诗人对文学和酒的热爱。他们吟咏新诗,品味美酒,表达了对诗歌创作和生活的热情。酒的流畅和诗的畅快相互交融,体现了诗人的豁达和生活态度。
最后,诗人表达了对自由自在、不受世俗拘束的向往。他们不愿被束缚,宁愿追随内心的欲望,享受生活的乐趣。
总的来说,这首诗以其生动的描写、深刻的情感表达,展现了山水之美、友情之深、文学之乐和自由之向往,是一首充满情感和哲理的佳作。
“亦有麟脯脍海鲛”相关诗句:
- 亦有麟脯脍海鲛 出自 [宋] 郭祥正 ·《登王知白秀才跂贤亭呈同游余万二君 》
- 只脍溪鲜代脯麟 出自 [宋] 刘克庄 ·《洪秘监徐常丞有诗贺余休致次韵四首 其四 》
- 脯麟脍凤徒腥羶 出自 [宋] 释绍昙 ·《煨芋 》
- 趋脍腥唇脯麟肉 出自 [宋] 毛滂 ·《曹使君置酒石桥山用肉字韵作诗见招不果往复用前韵奉寄 》
- 脍是鲸鲵脯是麟 出自 [宋] 徐积 ·《宴仙 》
- 须知柑脯胜麟脯 出自 [宋] 晁说之 ·《绝句谢小邵寄柑脯 》
- 酒兼麟脯不时有 出自 [宋] 刘克庄 ·《贫居自警三首 其三 》
- 争刌脍脯 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 飣坐麟爲脯 出自 [宋] 周必大 ·《庆东宫生辰二十韵 》
- 玉豆脯麟鹿 出自 [宋] 李纲 ·《题栖真馆三十六韵 》
- 麟脯随重酿 出自 [唐] 韩偓 ·《无题 二 》
- 麟脯助皇羞 出自 [宋] 宋庠 ·《正月望日车驾谒会灵观置酒祝禧殿 》
- 尽可擘麟脯 出自 [宋] 白玉蟾 ·《怀仙楼歌奉呈鹤林尊友 》
- 敢望擘麟脯 出自 [宋] 谢薖 ·《斸苓轩 》
- 岂无麟脯羞 出自 [宋] 洪迈 ·《秀川馆联句 》
- 举酒呼麟脯 出自 [宋] 朱继芳 ·《再拜阆风帅干宝谟郎中 》
- 金盘荐麟脯 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵韩子师游三洞过赤松 》
- 麟脯宴麻姑 出自 [宋] 徐积 ·《催妆 其一 》
- 似闻脯麒麟 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵允迪秘监同年所寄会稽唱酬之什 》
- 餐芝擘麟脯 出自 [宋] 仇远 ·《次韵萧饶州见寄 其一 》