首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 尤物 > 神奇淮南化爲宝

“神奇淮南化爲宝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“神奇淮南化爲宝”出自哪首诗？

答案： “神奇淮南化爲宝”出自： 宋代 陈杰的 《尤物》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suí zhū hé bì suì yī fǔ ，诗句平仄： 平平平平仄平仄 。

问题2：“神奇淮南化爲宝”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“神奇淮南化爲宝”已经是第一句了。

问题3：“神奇淮南化爲宝”的下一句是什么？

答案： “神奇淮南化爲宝”的下一句是： 尤物在熔堪万古 , 诗句拼音为： yóu wù zài róng kān wàn gǔ ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。

“神奇淮南化爲宝”全诗

尤物 (yóu wù)

。 朝代：宋 。    作者： 陈杰。

隋珠和璧碎一斧，尤物在熔堪万古。
王阳巾㡚卷握多，顾家之穴董家坞。
天生五材贵民用，饥不可糜寒不缕。
愿天一拔好爱本，与世潜消祸乱祖。
神奇淮南化为宝，谈笑萧齐价同土。
尽收地力作阴産，剩长桑麻富禾黍。
货无难得平斗量，行或不齎扣门与。
辽东献豕易厌欲，崑山抵鹊谁争所。
建德老死不往来，蛮触长辞血流杵。

○平○仄仄仄仄，平仄仄平平仄仄。
○平平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄仄。
平平平平仄平仄，平仄平平仄平仄。
仄○仄仄仄平仄，仄○平平仄平仄。
仄平○仄平仄○，○仄仄平仄平仄。
平平○仄仄仄仄，平平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄平，平仄○平仄平仄。

suí zhū hé bì suì yī fǔ ， yóu wù zài róng kān wàn gǔ 。
wáng yáng jīn 㡚 juàn wò duō ， gù jiā zhī xué dǒng jiā wù 。
tiān shēng wǔ cái guì mín yòng ， jī bù kě mí hán bù lǚ 。
yuàn tiān yī bá hǎo ài běn ， yǔ shì qián xiāo huò luàn zǔ 。
shén qí huái nán huà wéi bǎo ， tán xiào xiāo qí jià tóng tǔ 。
jìn shōu dì lì zuò yīn chǎn ， shèng cháng sāng má fù hé shǔ 。
huò wú nán de píng dòu liáng ， xíng huò bù jī kòu mén yǔ 。
liáo dōng xiàn shǐ yì yàn yù ， kūn shān dǐ què shuí zhēng suǒ 。
jiàn dé lǎo sǐ bù wǎng lái ， mán chù cháng cí xuè liú chǔ 。

“神奇淮南化爲宝”繁体原文

尤物

隋珠和璧碎一斧，尤物在鎔堪萬古。
王陽巾㡚捲握多，顧家之穴董家塢。
天生五材貴民用，饑不可糜寒不縷。
願天一拔好愛本，與世潛消禍亂祖。
神奇淮南化爲寶，談笑蕭齊價同土。
盡收地力作陰産，剩長桑麻富禾黍。
貨無難得平斗量，行或不齎扣門與。
遼東獻豕易厭欲，崑山抵鵲誰爭所。
建德老死不往來，蠻觸長辭血流杵。

“神奇淮南化爲宝”韵律对照

○平○仄仄仄仄，平仄仄平平仄仄。
隋珠和璧碎一斧，尤物在熔堪万古。

○平平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
王阳巾㡚卷握多，顾家之穴董家坞。

平平仄平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
天生五材贵民用，饥不可糜寒不缕。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄仄。
愿天一拔好爱本，与世潜消祸乱祖。

平平平平仄平仄，平仄平平仄平仄。
神奇淮南化为宝，谈笑萧齐价同土。

仄○仄仄仄平仄，仄○平平仄平仄。
尽收地力作阴産，剩长桑麻富禾黍。

仄平○仄平仄○，○仄仄平仄平仄。
货无难得平斗量，行或不齎扣门与。

平平○仄仄仄仄，平平仄仄平平仄。
辽东献豕易厌欲，崑山抵鹊谁争所。

仄仄仄仄仄仄平，平仄○平仄平仄。
建德老死不往来，蛮触长辞血流杵。

“神奇淮南化爲宝”全诗注音

suí zhū hé bì suì yī fǔ ， yóu wù zài róng kān wàn gǔ 。

隋珠和璧碎一斧，尤物在熔堪万古。

wáng yáng jīn 㡚 juàn wò duō ， gù jiā zhī xué dǒng jiā wù 。

王阳巾㡚卷握多，顾家之穴董家坞。

tiān shēng wǔ cái guì mín yòng ， jī bù kě mí hán bù lǚ 。

天生五材贵民用，饥不可糜寒不缕。

yuàn tiān yī bá hǎo ài běn ， yǔ shì qián xiāo huò luàn zǔ 。

愿天一拔好爱本，与世潜消祸乱祖。

shén qí huái nán huà wéi bǎo ， tán xiào xiāo qí jià tóng tǔ 。

神奇淮南化为宝，谈笑萧齐价同土。

jìn shōu dì lì zuò yīn chǎn ， shèng cháng sāng má fù hé shǔ 。

尽收地力作阴産，剩长桑麻富禾黍。

huò wú nán de píng dòu liáng ， xíng huò bù jī kòu mén yǔ 。

货无难得平斗量，行或不齎扣门与。

liáo dōng xiàn shǐ yì yàn yù ， kūn shān dǐ què shuí zhēng suǒ 。

辽东献豕易厌欲，崑山抵鹊谁争所。

jiàn dé lǎo sǐ bù wǎng lái ， mán chù cháng cí xuè liú chǔ 。

建德老死不往来，蛮触长辞血流杵。

“神奇淮南化爲宝”全诗翻译

译文：

隋朝的珍珠和玉璧被一把斧头打碎，尤其珍贵的物品在熔化炉中也难以保全万世。
王阳戴着巾帽，卷起袖子，手握着宝贵的珍宝，为了守护自己的家族，藏匿在董家坞的地穴中。
天生出五种材料，适合人民的使用，饥饿时不可浪费，寒冷时不可荒废。
愿天从上拔除恶劣，让美好和爱占据主导，消除世间的祸乱，恢复祖辈的安宁。
神奇的淮南玉变成了宝物，即使是轻松谈笑的时候，它的价值也不亚于萧齐玉，就如同土壤一样普通。
努力收集土地的力量，生产阴阳之宝，积累丰富的桑麻和五谷。
财富不再难以获得，按照标准平均计量，行动时有时可能不必携带太多财物，只需轻轻敲门即可通行。
辽东献上的珍贵货物虽然美好，但是很快就会厌倦，而崑山之宝抵达时，争夺它的人也不多。
在建德，老者不会去往别处，他们安详地离世，而那些野蛮的触碰和冲突只会导致鲜血流淌，伤害更多人。
全诗主要描述了珍贵物品的失落、家族的守护、物质的合理利用、美好愿景的展望，以及珍宝与普通物品之间的价值对比，最后强调了老者安宁离世与野蛮冲突之间的反差。

“神奇淮南化爲宝”诗句作者陈杰介绍：

陈杰，字焘父，洪州丰城（今属江西）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士，授赣州簿。历知江陵县，江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇，知其还做过知州和短期朝官。宋亡，隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷（《宋史艺文志补》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。　陈杰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本（简称豫章本）、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“神奇淮南化爲宝”相关诗句：

“神奇淮南化爲宝”每个字的意思：

包含“神奇淮南化爲宝”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂