“吾道岂其非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾道岂其非”出自哪首诗？
答案： “吾道岂其非”出自： 宋代 王炎的 《石倅宗卿挽诗 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú dào qǐ qí fēi ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“吾道岂其非”的上一句是什么？
答案：
“吾道岂其非”的上一句是： 斯人胡不寿 , 诗句拼音为： sī rén hú bù shòu
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“吾道岂其非”的下一句是什么？
答案： “吾道岂其非”的下一句是： 才自堪时用 , 诗句拼音为： cái zì kān shí yòng ，诗句平仄：平仄平平仄。
“吾道岂其非”全诗
石倅宗卿挽诗 其二 (shí cuì zōng qīng wǎn shī qí èr)
能吏今非少，纯儒古亦稀。
斯人胡不寿，吾道岂其非。
才自堪时用，心难与义违。
九原无起日，谁复可同归。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“吾道岂其非”繁体原文
石倅宗卿挽詩 其二
能吏今非少，純儒古亦稀。
斯人胡不壽，吾道豈其非。
才自堪時用，心難與義違。
九原無起日，誰復可同歸。
“吾道岂其非”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
能吏今非少，纯儒古亦稀。
平平平仄仄，平仄仄平平。
斯人胡不寿，吾道岂其非。
平仄平平仄，平平仄仄平。
才自堪时用，心难与义违。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
九原无起日，谁复可同归。
“吾道岂其非”全诗注音
能吏今非少，纯儒古亦稀。
斯人胡不寿，吾道岂其非。
才自堪时用，心难与义违。
九原无起日，谁复可同归。
“吾道岂其非”全诗翻译
译文：
如今优秀的官员并不多见，真正的儒者在古代也稀少。
这样的人为何不长寿，我的理念难道是错误的吗？
才华自有所用之时，但内心难以背离正义。
九原之地没有显赫之日，又有谁能回归？
总结：
这首诗抒发了作者对时代风气和个人理念的疑虑。作者感慨如今优秀的官员和真正的儒者都不多见，社会风气渐趋浮躁。他思考一个人为什么不能拥有长寿，同时质疑自己的理念是否正确。然而，他也坚定地表达了才华应该在适合的时候得到施展，同时内心不可违背正义。最后，作者认为在九原之地没有显赫的出生日，暗示生平应该不求虚名，而是追求真实的归宿。整首诗流露出对世态炎凉的感叹和对人生意义的思考。
“吾道岂其非”相关诗句：
- 吾道岂其非 出自 [宋] 王炎 ·《石倅宗卿挽诗 其二 》
- 吾道岂其非 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 道其所道非吾道 出自 [宋] 王十朋 ·《道人矶 其二 》
- 吾道岂其穷 出自 [宋] 戴栩 ·《官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作梅花诗当用欧公雪中酬唱今凡诗家常用字一切屏去乃佳朱令君仆未识面见足下道其语差强人意又与斯君德润善乃赓此诗以兴譬诸草木吾臭味也 其六 》
- 吾道其非耶 出自 [宋] 王十朋 ·《巴东之西近江有夫子洞亦曰圣洞巫山县有孔子泉说者谓旱而祈则应泉旁之民虽童子皆能书夫子胡爲洞於此且有泉耶诗以辨之 》
- 吾道其非邪 出自 [宋] 苏轼 ·《见子由与孔常父唱和诗辄次其韵余昔在馆中同舍出入辄相聚饮酒赋诗近岁不复讲故终篇及之庶几诸公稍复其旧亦太平盛事也 》
- 吾道其果非 出自 [宋] 陈着 ·《赠弟观之王传心馆数语送行 》
- 吾道其非邪 出自 [宋] 喻良能 ·《怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄 其七 》
- 岂非吾道东 出自 [唐] 杜甫 ·《赠苏四徯 》
- 吾道岂云非 出自 [宋] 司马光 ·《送王书记之官永兴 》
- 岂非吾道东 出自 [宋] 文天祥 ·《叹世道第一百九十二 》
- 吾道岂其无废兴 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜对书卷有感 》
- 莫道今吾非故吾 出自 [宋] 潘牥 ·《相士 》
- 不道今吾非故吾 出自 [宋] 楼钥 ·《谢舒景叔写照见赠 》
- 莫道今吾非故吾 出自 [宋] 潘牥 ·《除夜 》
- 道非得其非 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 五十六 》
- 吾数岂其偶 出自 [宋] 曾丰 ·《赠术者朱明远 其一 》
- 吾力岂其究 出自 [宋] 方岳 ·《郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语爲韵见贻辄复赓载 其四 》
- 岂非怜其痴 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵叶集之同秀实敦素道夫游北山会周氏书房 》
- 岂我非其人 出自 [宋] 刘敞 ·《酬林国华先辈 》