“昔侍先师席”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔侍先师席”出自哪首诗?
答案: “昔侍先师席”出自: 宋代 林希逸的 《陈橘山挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī shì xiān shī xí ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“昔侍先师席”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“昔侍先师席”已经是第一句了。
问题3:“昔侍先师席”的下一句是什么?
答案: “昔侍先师席”的下一句是: 西轩笔研同 , 诗句拼音为: xī xuān bǐ yán tóng ,诗句平仄:平平仄平平。
“昔侍先师席”全诗
陈橘山挽诗 其一 (chén jú shān wǎn shī qí yī)
昔侍先师席,西轩笔研同。
晚为莲社客,私号橘山翁。
内景经谁授,还丹诀自通。
仙班催底急,吟此望方蓬。
仄仄平平仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“昔侍先师席”繁体原文
陳橘山挽詩 其一
昔侍先師席,西軒筆研同。
晚爲蓮社客,私號橘山翁。
內景經誰授,還丹訣自通。
仙班催底急,吟此望方蓬。
“昔侍先师席”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄平平。
昔侍先师席,西轩笔研同。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
晚为莲社客,私号橘山翁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
内景经谁授,还丹诀自通。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仙班催底急,吟此望方蓬。
“昔侍先师席”全诗注音
昔侍先师席,西轩笔研同。
晚为莲社客,私号橘山翁。
内景经谁授,还丹诀自通。
仙班催底急,吟此望方蓬。
“昔侍先师席”全诗翻译
译文:
昔日在师长的座前侍奉,与他一同在西轩研习书法。
后来成为莲社的客人,秘密地被称为橘山老翁。
内视修行的经验是由谁传授的,炼丹的诀窍则是自己领悟。
仙界的召唤令人心急,因此吟唱这首诗望向方蓬山。
总结:诗人回忆曾在师长面前学习书法,后来自号橘山老翁,探索内修之路,但仙界的召唤让他心急难耐,希望得以早日前往。
“昔侍先师席”相关诗句:
- 昔侍先师席 出自 [宋] 林希逸 ·《陈橘山挽诗 其一 》
- 强令侍师席 出自 [宋] 刘宰 ·《次圣与小儿啖虎脯篇 》
- 我昔侍先君 出自 [宋] 范祖禹 ·《寄题蒲氏清风阁 》
- 昔侍先君日 出自 [宋] 曹勋 ·《敬题箕颍集後二首 其一 》
- 昔侍先庭此镇临 出自 [宋] 韩维 ·《和十一侍郎 》
- 昔事先皇叨近侍 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》
- 先生昔侍讲经筵 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉圣山中邂逅忻师相与话十年旧事爲之惘然二十一日同游陈侍讲附子园偶作此篇 》
- 昔侍先君官四明 出自 [宋] 邹浩 ·《题仁老所画枕屏 其一 》
- 昔侍先君故里时 出自 [宋] 陆游 ·《酬妙湛闍梨见赠妙湛能棋其师璘公盖尝与先君游云 》
- 昔者吾先师 出自 [宋] 项安世 ·《题袁才举明景轩诗 》
- 君看昔先师 出自 [宋] 陆游 ·《作野饮诗後一日复作此篇反之 》
- 忆昔吾先师 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送周希顔游章贡 》
- 先师昔住金轮日 出自 [宋] 释克文 ·《偈三首 其二 》
- 侍师之坐随师行 出自 [宋] 张耒 ·《读守道诗 》
- 先侍郎侍蜀日《芙蓉堂》诗有「踏花归去马蹄香」句 出自 [唐] 周□ ·《芙蓉堂 》
- 昔日相师今画师 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠林信夫 》
- 出因侍坐席 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 舅姑篇 》
- 无因侍樽席 出自 [宋] 司马光 ·《酬君贶和景仁对酒见寄三首 上宣徽 其二 》
- 冠玉侍重席 出自 [宋] 安如山 ·《曹将军 》
- 陈谟侍经席 出自 [宋] 司马光 ·《资善堂宴饯应诏 》