首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 竹素山房小饮南徐唐正方善歌吴伶以长箫和之客以凤凰台上忆吹箫分韵予得台字 > 便觉箜篌愤抑琵琶哀

“便觉箜篌愤抑琵琶哀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“便觉箜篌愤抑琵琶哀”出自哪首诗？

答案： “便觉箜篌愤抑琵琶哀”出自： 宋代 仇远的 《竹素山房小饮南徐唐正方善歌吴伶以长箫和之客以凤凰台上忆吹箫分韵予得台字》， 诗句拼音为： biàn jué kōng hóu fèn yì pí pá āi 。

问题2：“便觉箜篌愤抑琵琶哀”的上一句是什么？

答案： “便觉箜篌愤抑琵琶哀”的上一句是： 红尘筝笛耳一洗 , 诗句拼音为： hóng chén zhēng dí ěr yī xǐ 。

问题3：“便觉箜篌愤抑琵琶哀”的下一句是什么？

答案： “便觉箜篌愤抑琵琶哀”的下一句是： 朱方臞仙古音律 , 诗句拼音为： zhū fāng qú xiān gǔ yīn lǜ ，诗句平仄：平仄仄。

“便觉箜篌愤抑琵琶哀”全诗

竹素山房小饮南徐唐正方善歌吴伶以长箫和之客以凤凰台上忆吹箫分韵予得台字 (zhú sù shān fáng xiǎo yǐn nán xú táng zhèng fāng shàn gē wú líng yǐ cháng xiāo hé zhī kè yǐ fèng huáng tái shàng yì chuī xiāo fēn yùn yǔ dé tái zì)

。 朝代：宋 。    作者： 仇远。

少时闻箫白玉台，一曲未终丹凤来。
金濑空明秋水浅，妙音久不闻蓬莱。
吴下老伶燕中回，能以北腔歌落梅。
红尘筝笛耳一洗，便觉箜篌愤抑琵琶哀。
朱方臞仙古音律，宫长羽短随剪裁。
小春梅柳参差开，肯待羯鼓花奴催。
我辈锺情忘尔汝，浊醪妙理惟醱醅。
晚风吹寒夕阳下，有酒不饮令人咍。
今人青眼映山水，古人白骨生莓苔，不如相聚常衔盃。
呜呼五公七相安在哉，不如相聚常衔盃。

仄平○平仄仄平，仄仄仄平平仄平。
平仄○平平仄仄，仄平仄仄○平平。
平仄仄平○○○，平仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄仄，仄仄？平仄仄？平平。
平平平平仄平仄，平○仄仄平仄○。
仄平平仄○平平，仄仄仄仄平平平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄平？平。
仄平○平仄平仄，仄仄仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄平仄仄平平平，仄○○仄平平平。
平平仄平仄○平仄平，仄○○仄平平平。

shǎo shí wén xiāo bái yù tái ， yī qǔ wèi zhōng dān fèng lái 。
jīn lài kōng míng qiū shuǐ qiǎn ， miào yīn jiǔ bù wén péng lái 。
wú xià lǎo líng yàn zhōng huí ， néng yǐ běi qiāng gē luò méi 。
hóng chén zhēng dí ěr yī xǐ ， biàn jué kōng hóu fèn yì pí pá āi 。
zhū fāng qú xiān gǔ yīn lǜ ， gōng cháng yǔ duǎn suí jiǎn cái 。
xiǎo chūn méi liǔ cēn cī kāi ， kěn dài jié gǔ huā nú cuī 。
wǒ bèi zhōng qíng wàng ěr rǔ ， zhuó láo miào lǐ wéi pō pēi 。
wǎn fēng chuī hán xī yáng xià ， yǒu jiǔ bù yǐn lìng rén hāi 。
jīn rén qīng yǎn yìng shān shuǐ ， gǔ rén bái gǔ shēng méi tái ， bù rú xiāng jù cháng xián bēi 。
wū hū wǔ gōng qī xiāng ān zài zāi ， bù rú xiāng jù cháng xián bēi 。

“便觉箜篌愤抑琵琶哀”繁体原文

竹素山房小飲南徐唐正方善歌吳伶以長簫和之客以鳳凰臺上憶吹簫分韻予得臺字

少時聞簫白玉臺，一曲未終丹鳳來。
金瀨空明秋水淺，妙音久不聞蓬萊。
吳下老伶燕中回，能以北腔歌落梅。
紅塵箏笛耳一洗，便覺箜篌憤抑琵琶哀。
朱方臞仙古音律，宮長羽短隨剪裁。
小春梅柳參差開，肯待羯鼓花奴催。
我輩鍾情忘爾汝，濁醪妙理惟醱醅。
晚風吹寒夕陽下，有酒不飲令人咍。
今人青眼映山水，古人白骨生莓苔，不如相聚常銜盃。
嗚呼五公七相安在哉，不如相聚常銜盃。

“便觉箜篌愤抑琵琶哀”全诗注音

shǎo shí wén xiāo bái yù tái ， yī qǔ wèi zhōng dān fèng lái 。

少时闻箫白玉台，一曲未终丹凤来。

jīn lài kōng míng qiū shuǐ qiǎn ， miào yīn jiǔ bù wén péng lái 。

金濑空明秋水浅，妙音久不闻蓬莱。

wú xià lǎo líng yàn zhōng huí ， néng yǐ běi qiāng gē luò méi 。

吴下老伶燕中回，能以北腔歌落梅。

hóng chén zhēng dí ěr yī xǐ ， biàn jué kōng hóu fèn yì pí pá āi 。

红尘筝笛耳一洗，便觉箜篌愤抑琵琶哀。

zhū fāng qú xiān gǔ yīn lǜ ， gōng cháng yǔ duǎn suí jiǎn cái 。

朱方臞仙古音律，宫长羽短随剪裁。

xiǎo chūn méi liǔ cēn cī kāi ， kěn dài jié gǔ huā nú cuī 。

小春梅柳参差开，肯待羯鼓花奴催。

wǒ bèi zhōng qíng wàng ěr rǔ ， zhuó láo miào lǐ wéi pō pēi 。

我辈锺情忘尔汝，浊醪妙理惟醱醅。

wǎn fēng chuī hán xī yáng xià ， yǒu jiǔ bù yǐn lìng rén hāi 。

晚风吹寒夕阳下，有酒不饮令人咍。

jīn rén qīng yǎn yìng shān shuǐ ， gǔ rén bái gǔ shēng méi tái ， bù rú xiāng jù cháng xián bēi 。

今人青眼映山水，古人白骨生莓苔，不如相聚常衔盃。

wū hū wǔ gōng qī xiāng ān zài zāi ， bù rú xiāng jù cháng xián bēi 。

呜呼五公七相安在哉，不如相聚常衔盃。

“便觉箜篌愤抑琵琶哀”全诗翻译

译文：

少年时听到玉台上的箫声，一曲未终丹凤来飞舞。
金濑的秋水清澈明净，妙音已久未闻蓬莱之乐。
吴下老伶在燕中回首，用北地腔调歌唱落梅。
红尘世界的琴箫声此刻得以洗涤，箜篌愤怒，琵琶哀愁。
朱方臞仙传承古老音律，宫调长，羽音短，应时而裁剪。
小春时节，梅柳参差开放，难等待羯鼓花奴的催促。
我们这一代人的钟情被遗忘，浊醪美理唯醱醅。
晚风吹拂寒意，夕阳西下，有美酒却不饮令人感慨。
今天的人们以青眼欣赏山水，古人的白骨已被莓苔覆盖，相聚于此，频频举杯。
唉，五公七相安在哪里，不如我们相聚，常常举杯相庆。

总结：

诗人以古意现今，抒发对过去音乐和友情的怀念，以及对当下浮躁世界的感慨，呼唤着人们珍惜友情、欣赏美景，共享人生之乐。

“便觉箜篌愤抑琵琶哀”诗句作者仇远介绍：

仇远（一二四七～？）（生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定），字仁近，号近村，又号山村民，学者称山村先生，钱塘（今浙江杭州）人。度宗咸淳间以诗着，与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年（一三○五）爲溧阳学正，秩满归。享年七十余。有《金渊集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》，爲後人据手迹所裒集，清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。　仇远诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷，《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“便觉箜篌愤抑琵琶哀”相关诗句：

“便觉箜篌愤抑琵琶哀”每个字的意思：

包含“便觉箜篌愤抑琵琶哀”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂