“容貌堪传九老碑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“容貌堪传九老碑”出自哪首诗?
答案: “容貌堪传九老碑”出自: 宋代 仇远的 《句 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: róng mào kān chuán jiǔ lǎo bēi ,诗句平仄: 平仄平○仄仄平 。
问题2:“容貌堪传九老碑”的上一句是什么?
答案:
“容貌堪传九老碑”的上一句是: 姓名不入六臣传 , 诗句拼音为:xìng míng bù rù liù chén chuán
,诗句平仄: 平仄平○仄仄平 。
问题3:“容貌堪传九老碑”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“容貌堪传九老碑”已经是最后一句了。
“容貌堪传九老碑”全诗
句 其六 (jù qí liù)
姓名不入六臣传,容貌堪传九老碑。
仄平仄仄仄平○,平仄平○仄仄平。
“容貌堪传九老碑”繁体原文
句 其六
姓名不入六臣傳,容貌堪傳九老碑。
“容貌堪传九老碑”韵律对照
仄平仄仄仄平○,平仄平○仄仄平。
姓名不入六臣传,容貌堪传九老碑。
“容貌堪传九老碑”全诗注音
姓名不入六臣传,容貌堪传九老碑。
“容貌堪传九老碑”全诗翻译
译文:
这位仁兄的名字并未载入《六臣传》,他的容貌可媲美载于《九老碑》之上。
总结:
诗中写道一个人的名字不会被载入名人传记之中,但他的容貌却能够与古代碑刻上刻下的九位长者相媲美。这表达了人物虽不被后人传颂,却拥有与历史长者相匹敌的风采。
“容貌堪传九老碑”相关诗句:
- 容貌堪传九老碑 出自 [宋] 仇远 ·《句 其六 》
- 衰老容貌迁 出自 [宋] 刘敞 ·《得邻几书 》
- 真传未老貌 出自 [宋] 徐照 ·《哭鲍清卿 其二 》
- 从容笑貌忘君老 出自 [宋] 韩维 ·《送忠玉提刑还朝 》
- 长老相传又堪记 出自 [宋] 洪朋 ·《和驹父大雨雹 》
- 老夫衣钵不堪传 出自 [宋] 项安世 ·《七月二十日被檄考试出门 其二 》
- 九老雍容奉胜流 出自 [宋] 席汝言 ·《耆英会 其一 》
- 殷勤拂碑复祠貌 出自 [宋] 李康伯 ·《襄州太守王侯复岘山羊公祠 》
- 九老仪形传好事 出自 [宋] 韩琦 ·《寄题致政李太傅园亭 》
- 名节当参九老传 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《寿冯宫教 其三 》
- 野老相传有九仙 出自 [宋] 阮之武 ·《九仙岩 》
- 九老画图传盛事 出自 [宋] 晁冲之 ·《伤心 》
- 今人张彦生《善本碑帖录》第三卷记曲阜博物馆藏《唐兖公颂碑》碑侧刻大和九年张咸题名 出自 [唐] 张咸 ·《题黎少府宅红蕉花 》
- 能容鸟泊栖(《景德传灯录》卷二九作「飞」) 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 七十二 》
- 道貌天容 出自 [宋] 释德洪 ·《瓦瓢赞 》
- 假合作容貌 出自 [唐] 李白 ·《与元丹丘方城寺谈玄作 》
- 容貌常目中 出自 [唐] 于鹄 ·《寄卢俨员外秋衣词 》
- 端正容貌美 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六九 》
- 容貌必端庄 出自 [宋] 张绎 ·《书座右 》
- 容貌秋水净 出自 [宋] 陈渊 ·《京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 令德 》