“仰视青天纸盈幅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仰视青天纸盈幅”出自哪首诗?
答案: “仰视青天纸盈幅”出自: 宋代 王十朋的 《昌龄和诗以不得志於贤关有欲退隠之语复用前韵勉其涵养俟时未可真作休休计也》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎng shì qīng tiān zhǐ yíng fú ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“仰视青天纸盈幅”的上一句是什么?
答案:
“仰视青天纸盈幅”的上一句是: 涵养胸襟容万斛 , 诗句拼音为: hán yǎng xiōng jīn róng wàn hú
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“仰视青天纸盈幅”的下一句是什么?
答案: “仰视青天纸盈幅”的下一句是: 行看富贵来逼人 , 诗句拼音为: xíng kàn fù guì lái bī rén ,诗句平仄:○○仄仄平仄平。
“仰视青天纸盈幅”全诗
昌龄和诗以不得志於贤关有欲退隠之语复用前韵勉其涵养俟时未可真作休休计也 (chāng líng hé shī yǐ bù dé zhì wū xián guān yǒu yù tuì yǐn zhī yǔ fù yòng qián yùn miǎn qí hán yǎng sì shí wèi kě zhēn zuò xiū xiū jì yě)
出门休叹知己稀,开卷揽取前人奇。
西园松菊聊笑傲,未可遽赋休休诗。
涵养胸襟容万斛,仰视青天纸盈幅。
行看富贵来逼人,江左家声子当续。
仄平平○平仄平,平仄仄仄平平平。
平平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
○○仄仄平仄平,平仄平平仄○仄。
“仰视青天纸盈幅”繁体原文
昌齡和詩以不得志於賢關有欲退隠之語復用前韻勉其涵養俟時未可真作休休計也
出門休歎知己稀,開卷攬取前人奇。
西園松菊聊笑傲,未可遽賦休休詩。
涵養胸襟容萬斛,仰視青天紙盈幅。
行看富貴來逼人,江左家聲子當續。
“仰视青天纸盈幅”韵律对照
仄平平○平仄平,平仄仄仄平平平。
出门休叹知己稀,开卷揽取前人奇。
平平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
西园松菊聊笑傲,未可遽赋休休诗。
平仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
涵养胸襟容万斛,仰视青天纸盈幅。
○○仄仄平仄平,平仄平平仄○仄。
行看富贵来逼人,江左家声子当续。
“仰视青天纸盈幅”全诗注音
出门休叹知己稀,开卷揽取前人奇。
西园松菊聊笑傲,未可遽赋休休诗。
涵养胸襟容万斛,仰视青天纸盈幅。
行看富贵来逼人,江左家声子当续。
“仰视青天纸盈幅”全诗翻译
译文:
出门外,我感叹真正的知己很稀少,于是我翻开书卷,吸取前人的奇妙智慧。
在西园的松树和菊花之间,我自得地笑傲风云,然而我还不能轻率地写下停止写作的诗篇。
我涵养自己的胸怀,宽广如万斛,仰望着蔚蓝的天空,欣赏满纸的文字。
行走社会,看着富贵与名利逼迫着人们,江左的家声之子必将继续他们的事业。
总结:
诗人感叹身边真知灼见的朋友很少,所以他打开书卷,汲取前人的智慧。在西园的景致下,他高傲地笑对人生,但并未急于停止写作诗歌。他的心胸广阔,仰望苍天,欣赏满纸的文字。他认识到社会上的富贵和名利在驱使人们,但他相信江左家族的子弟将继续他们的事业。
“仰视青天纸盈幅”相关诗句:
- 仰视青天纸盈幅 出自 [宋] 王十朋 ·《昌龄和诗以不得志於贤关有欲退隠之语复用前韵勉其涵养俟时未可真作休休计也 》
- 仰视长天不盈尺 出自 [宋] 司马光 ·《介甫巫山高命光属和勉率成篇真不知量 》
- 纸幅不盈尺 出自 [宋] 梅尧臣 ·《正阳驿舍梦郑并州寄书开之即三山图也 》
- 仰视青冥天 出自 [宋] 刘攽 ·《自蔡河至陈州 》
- 前鉴竟遗盈幅纸 出自 [宋] 陈傅良 ·《题明皇醉归图 》
- 仰视青天如井蛙 出自 [宋] 司马光 ·《春日书寄东郡诸同舍 》
- 仰视白日当青天 出自 [宋] 司马光 ·《和宋复古大雨 其二 》
- 地阔天长三幅纸 出自 [宋] 释智才 ·《颂古二首 玄沙白纸 》
- 仰视何青青 出自 [唐] 韩愈 ·《庭楸 》
- 未若丹青易盈纸 出自 [宋] 林敏修 ·《观刘格非画 》
- 仰视但青冥 出自 [宋] 朱熹 ·《分韵得眠意二字赋醉石简寂各一篇呈同游诸兄 其一 》
- 仰视青霄端 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 仰视寸草青 出自 [宋] 周紫芝 ·《过石壁 》
- 仰视青云行白日 出自 [宋] 魏了翁 ·《大理曾少卿欲见余近作录数篇寄之以诗爲谢且云连日疮疡作读余文而愈因次其韵 》
- 仰视天宇大 出自 [宋] 叶梦得 ·《怀西山 》
- 仰视天正碧 出自 [宋] 韩维 ·《晚坐同杨文叔赋 》
- 仰视天宇寛 出自 [宋] 程俱 ·《借居毗陵东门四首 其一 》
- 仰视天一方 出自 [宋] 释文珦 ·《泊舟 》
- 仰视天宇阔 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《登聚远亭 》
- 仰视天一方 出自 [宋] 释文珦 ·《百年 其二 》