“地阔天长三幅纸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地阔天长三幅纸”出自哪首诗?
答案: “地阔天长三幅纸”出自: 宋代 释智才的 《颂古二首 玄沙白纸》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì kuò tiān cháng sān fú zhǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“地阔天长三幅纸”的上一句是什么?
答案:
“地阔天长三幅纸”的上一句是: 笑出芦华月正圆 , 诗句拼音为: xiào chū lú huá yuè zhèng yuán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“地阔天长三幅纸”的下一句是什么?
答案: “地阔天长三幅纸”的下一句是: 同风千里为重宣 , 诗句拼音为: tóng fēng qiān lǐ wèi chóng xuān ,诗句平仄:平平平仄平平平。
“地阔天长三幅纸”全诗
颂古二首 玄沙白纸 (sòng gǔ èr shǒu xuán shā bái zhǐ)
踏翻渔艇成家业,笑出芦华月正圆。
地阔天长三幅纸,同风千里为重宣。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
“地阔天长三幅纸”繁体原文
頌古二首 玄沙白紙
踏翻漁艇成家業,笑出蘆華月正圓。
地闊天長三幅紙,同風千里爲重宣。
“地阔天长三幅纸”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
踏翻渔艇成家业,笑出芦华月正圆。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
地阔天长三幅纸,同风千里为重宣。
“地阔天长三幅纸”全诗注音
踏翻渔艇成家业,笑出芦华月正圆。
地阔天长三幅纸,同风千里为重宣。
“地阔天长三幅纸”全诗翻译
译文:
踏着渔艇开始了创业事业,喜笑颜开如同芦花盛开的月亮圆满。
地方广阔、时间长久,需要三幅长纸才能详尽表述,与众人一同奋斗,风雨同舟,重要的是宣扬共同的理念。
总结:这段古文描述了一个人从踏上渔艇开始创业,到如月圆芦华笑,再到和众人共同努力,广阔时间长久,需要三幅长纸才能详细陈述。强调了团结共同的价值观与目标的重要性。
“地阔天长三幅纸”总结赏析
赏析:这首《颂古二首 玄沙白纸》表达了作者释智才对古代渔民勤劳生活和纸的制作的赞美之情。诗中以简洁的语言,勾勒出了渔民踏翻渔艇成家业、在芦花盛开的夜晚欢笑畅饮的情景,展现了渔民的豁达和幸福。
诗中提到的“地阔天长三幅纸”暗示了古代纸的珍贵和重要性,将渔民的努力与纸的传播联系起来,强调了文化的传承和力量。最后一句“同风千里为重宣”则突出了纸的传递能力,表现了纸的重要角色,不仅可以记录生活,还可以传递思想和文化。
“地阔天长三幅纸”相关诗句:
- 地阔天长三幅纸 出自 [宋] 释智才 ·《颂古二首 玄沙白纸 》
- 数幅长沙纸 出自 [宋] 徐积 ·《寄崔汝弼 其四 》
- 天长地阔多网罗 出自 [宋] 邓剡 ·《鹧鸪 》
- 天长地阔栖息稀 出自 [唐] 韩愈 ·《杂曲歌辞 鸣雁行 》
- 长啸一声天地阔 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其五 》
- 天长地阔栖息稀 出自 [唐] 韩愈 ·《鸣雁 》
- 天长地阔不可见 出自 [宋] 严羽 ·《送戴式之归天台歌 》
- 天长地阔岭头分 出自 [唐] 沈佺期 ·《遥同杜员外审言过岭 》
- 月明天阔地更长 出自 [宋] 许月卿 ·《满城风雨近重阳 》
- 天长地阔半尺绢 出自 [宋] 朱鼐 ·《奉题周南仲正字所藏阎立本画苏李别 》
- 天长地阔多岐路 出自 [唐] 欧阳詹 ·《泉州赴上都留别舍弟及故人 》
- 长空万里纸一幅 出自 [宋] 胡仲弓 ·《芳庭爲作希圣二字以诗谢之 》
- 一幅轻绡三尺阔 出自 [宋] 米芾 ·《题李伯时山阴图许元度王逸少谢安石支道林四像二首 其一 》
- 三峰阔展映天长 出自 [宋] 邹浩 ·《画山 其二 》
- 仰视青天纸盈幅 出自 [宋] 王十朋 ·《昌龄和诗以不得志於贤关有欲退隠之语复用前韵勉其涵养俟时未可真作休休计也 》
- 天地长存三字符 出自 [宋] 王柏 ·《送马秋山寄友人 》
- 地带三苗阔 出自 [宋] 罗愿 ·《次韵酬通判刘兄岳阳楼见怀二首 其二 》
- 长沙地窄儒衣阔 出自 [宋] 戴复古 ·《湖南见真帅 》
- 三苗地阔横千里 出自 [宋] 刘攽 ·《酬狄奉议 》
- 天地能阔 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四一六 》