“当世闻人知不少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当世闻人知不少”出自哪首诗?
答案: “当世闻人知不少”出自: 宋代 李廌的 《和二兄书事三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng shì wén rén zhī bù shǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“当世闻人知不少”的上一句是什么?
答案:
“当世闻人知不少”的上一句是: 学贵师心在匪他 , 诗句拼音为: xué guì shī xīn zài fěi tā
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“当世闻人知不少”的下一句是什么?
答案: “当世闻人知不少”的下一句是: 片言敢谓衆难过 , 诗句拼音为: piàn yán gǎn wèi zhòng nán guò ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“当世闻人知不少”全诗
和二兄书事三首 其三 (hé èr xiōng shū shì sān shǒu qí sān)
功名於我实何多,只为浮华未浩歌。
两月病痁诚已甚,半头白发似无何。
诏惟选吁将从衆,学贵师心在匪他。
当世闻人知不少,片言敢谓衆难过。
平平平仄仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“当世闻人知不少”繁体原文
和二兄書事三首 其三
功名於我實何多,祇爲浮華未浩歌。
兩月病痁誠已甚,半頭白髮似無何。
詔惟選籲將從衆,學貴師心在匪他。
當世聞人知不少,片言敢謂衆難過。
“当世闻人知不少”韵律对照
平平平仄仄平平,平平平平仄仄平。
功名於我实何多,只为浮华未浩歌。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
两月病痁诚已甚,半头白发似无何。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诏惟选吁将从衆,学贵师心在匪他。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
当世闻人知不少,片言敢谓衆难过。
“当世闻人知不少”全诗注音
功名於我实何多,只为浮华未浩歌。
两月病痁诚已甚,半头白发似无何。
诏惟选吁将从衆,学贵师心在匪他。
当世闻人知不少,片言敢谓衆难过。
“当世闻人知不少”全诗翻译
译文:
功名对于我来说并不是很多,因为我只追求虚荣和浮华而不是宏伟的事业。
我已经生病两个月了,病情真的很严重,半头的白发似乎是无法避免的。
皇帝下旨让我选择官员,但我知道学问是重要的,师道是无法替代的。
当今世上有许多有名望的人,我虽只有寥寥数语,却敢说他们也不过如此。
全文总结:作者自省自怜,认为自己功名寥寥,只是追逐虚荣浮华而已。然而,他病情严重,白发增多,却仍明白学问与师道的重要性。他看透当今社会的一些现象,自谦地认为虽然自己只说了几句话,但也不比那些有名望的人差。整篇文章表现出作者的矛盾心理和深刻思考。
“当世闻人知不少”总结赏析
赏析:这首诗《和二兄书事三首 其三》是李廌创作的,表达了诗人对功名利禄的淡漠态度以及对学问和真正的才情的追求。诗中通过三个主要方面进行表达:
首先,诗人表现了对功名利禄的淡然态度。他说“功名於我实何多”,意思是对于他来说,名利并不是多么重要的事情。这反映出诗人对虚荣和世俗追求的深思熟虑,他认为这些并不能带来真正的幸福和满足。
其次,诗中提到了诗人身体状况的恶化。他说“两月病痁诚已甚,半头白发似无何”,暗示了他身体健康的下滑和年龄的增长。这种身体状况的描写可能是为了强调生命的短暂和世俗荣华的虚幻。
最后,诗人强调了真正的学问和师徒之情的重要性。他说“诏惟选吁将从衆,学贵师心在匪他”,强调了要选择真正有学问的老师,并且要用心学习。这反映出诗人对于知识和真实学问的珍视,认为这才是真正值得追求的。
“当世闻人知不少”相关诗句:
- 当世闻人知不少 出自 [宋] 李廌 ·《和二兄书事三首 其三 》
- 不知人世路多少 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用前韵 》
- 休嗟当世知音少 出自 [宋] 吴芾 ·《括苍陈与叟携所撰春秋义例见过书於卷後 》
- 少闻人世事 出自 [宋] 徐照 ·《陈保之访宿 》
- 有同人世当少年 出自 [唐] 酒肆布衣 ·《醉吟 》
- 举世少人知 出自 [宋] 方回 ·《过吴式贤宅 》
- 世人知音少 出自 [宋] 王献臣 ·《麻姑坛 》
- 出世少人知 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一○ 》
- 出世少人知 出自 [唐] 师备 ·《颂 一 》
- 世人少知几 出自 [宋] 高似孙 ·《夜宿金庭洞 》
- 幸不与闻当世事 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近暑中二首 其二 》
- 世人罕闻知 出自 [宋] 吕陶 ·《再和胡右丞视学 》
- 我闻至人离世不忘世 出自 [宋] 程公许 ·《青山高爲宋郎中德之作 》
- 行踪渐少世人知 出自 [宋] 项安世 ·《晨起偶成 》
- 世间知止人应少 出自 [宋] 吴锡畴 ·《凭栏 》
- 世间多少未知人 出自 [宋] 赵拚 ·《赠东川曹道人 》
- 世人具眼知多少 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠云山逸人刘巨川瞽而谈命 》
- 世间绝艺少人知 出自 [宋] 宋自适 ·《赠画士陈兄 》
- 当此不知多少恨 出自 [唐] 湘妃庙 ·《与崔渥冥会杂诗 七 》
- 知有圣人当出世 出自 [宋] 陈师道 ·《谢寇十一惠端砚 》