“江月照”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江月照”出自哪首诗?
答案: “江月照”出自: 宋代 释道璨的 《偈颂十八首 其一四》, 诗句拼音为: jiāng yuè zhào 。
问题2:“江月照”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“江月照”已经是第一句了。
问题3:“江月照”的下一句是什么?
答案: “江月照”的下一句是: 松风吹 , 诗句拼音为: sōng fēng chuī ,诗句平仄:平平○。
“江月照”全诗
偈颂十八首 其一四 (jì sòng shí bā shǒu qí yī sì)
江月照,松风吹,永夜清宵何所为。
平仄仄,平平○,仄仄平平平仄平。
“江月照”繁体原文
偈頌十八首 其一四
江月照,松風吹,永夜清宵何所爲。
“江月照”全诗注音
江月照,松风吹,永夜清宵何所为。
“江月照”全诗翻译
译文:
江边的月光照耀着,松树上的风轻轻吹拂着,漫漫长夜里,这清澈的宵夜正在做些何事呢?
这句诗描绘了一个江边夜晚的景象,月光照在江面上,松树被微风拂动。诗人抒发了对夜晚的感受,同时也引发人们对于夜晚安静、神秘的思考。
“江月照”相关诗句:
- 江月照 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 江月照 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一○五 》
- 江月照 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其二一 》
- 江月照 出自 [宋] 释惟清 ·《偈九首 其四 》
- 江月照 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其一四 》
- 江月照 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四六 》
- 江月照将夕 出自 [宋] 赵蕃 ·《江月 》
- 明月照江湖 出自 [唐] 高适 ·《饯故人 》
- 清诗照江月 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠冯法师 》
- 微月照江声 出自 [宋] 范成大 ·《夜泊归州州有宋玉宅、昭君台 》
- 江月照吴县 出自 [唐] 王昌龄 ·《东京府县诸公与綦毋潜李颀相送至白马寺宿 》
- 伴月照江城 出自 [宋] 李新 ·《醉中歌 》
- 江村月照沙 出自 [宋] 范浚 ·《次韵弟茂通郊行见梅 》
- 江月照还空 出自 [唐] 李白 ·《望庐山瀑布水二首 一 》
- 江月照扬舲 出自 [宋] 释文珦 ·《春江夜泛 》
- 江月照我心 出自 [宋] 苏轼 ·《藤州江上夜起对月赠邵道士 》
- 江月照还空 出自 [唐] 任华 ·《寄李白 》
- 月照夜江深 出自 [唐] 白居易 ·《船夜援琴 》
- 月照渡江人 出自 [唐] 卢纶 ·《泊扬子江岸 》
- 江空月照霜 出自 [宋] 宋无 ·《己亥秋淮南饥客中怀故里朋游寄之 》