“李仙丹熟山魈遁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“李仙丹熟山魈遁”出自哪首诗?
答案: “李仙丹熟山魈遁”出自: 宋代 白玉蟾的 《白石岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ xiān dān shú shān xiāo dùn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“李仙丹熟山魈遁”的上一句是什么?
答案:
“李仙丹熟山魈遁”的上一句是: 上头仍有玉为泉 , 诗句拼音为: shàng tou réng yǒu yù wèi quán
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“李仙丹熟山魈遁”的下一句是什么?
答案: “李仙丹熟山魈遁”的下一句是: 尚有宸章寄紫烟 , 诗句拼音为: shàng yǒu chén zhāng jì zǐ yān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“李仙丹熟山魈遁”全诗
白石岩 (bái shí yán)
平野巉然石一拳,千崖万岫翠相连。
鸟飞不到疑无路,云与齐高直接天。
下面仰看岩是屋,上头仍有玉为泉。
李仙丹熟山魈遁,尚有宸章寄紫烟。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“李仙丹熟山魈遁”繁体原文
白石巖
平野巉然石一拳,千崖萬岫翠相連。
鳥飛不到疑無路,雲與齊高直接天。
下面仰看巖是屋,上頭仍有玉爲泉。
李仙丹熟山魈遁,尚有宸章寄紫煙。
“李仙丹熟山魈遁”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平野巉然石一拳,千崖万岫翠相连。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鸟飞不到疑无路,云与齐高直接天。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
下面仰看岩是屋,上头仍有玉为泉。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
李仙丹熟山魈遁,尚有宸章寄紫烟。
“李仙丹熟山魈遁”全诗注音
平野巉然石一拳,千崖万岫翠相连。
鸟飞不到疑无路,云与齐高直接天。
下面仰看岩是屋,上头仍有玉为泉。
李仙丹熟山魈遁,尚有宸章寄紫烟。
“李仙丹熟山魈遁”全诗翻译
译文:
平野上,巍峨的石头好似一拳,千崖万岫青翠相连。
鸟儿飞翔至此处不敢再前行,似乎找不到路。而云彩与山峰高高连接,直通天际。
仰望下方,岩石居然是屋舍的形态,而在上面,依然有玉泉流淌。
李仙施展丹术,将山魈驱逐,仍然留有宸章玉符托住紫烟。
“李仙丹熟山魈遁”相关诗句:
- 李仙丹熟山魈遁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《白石岩 》
- 仙茅丹已熟 出自 [宋] 刘黻 ·《寿胡编校 》
- 熟颗半含仙竈丹 出自 [宋] 王十朋 ·《三次韵 》
- 换骨得仙内丹熟 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其五 》
- 浸熟丹砂去作仙 出自 [宋] 朱复之 ·《葛仙井 》
- 稀遇仙丹时下熟 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其一○ 》
- 仙待金丹炼熟时 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赵检察贽卷 》
- 仙府记名丹已熟 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十七 》
- 锦帐围山丹荔熟 出自 [宋] 吴龙翰 ·《见刘後村先生 其二 》
- 山云四暗山魈呼 出自 [宋] 郭祥正 ·《谷帘水行 》
- 山魈树隠身 出自 [宋] 宋无 ·《送母丘秀才自黔中归益川 》
- 山魈啼稚子 出自 [唐] 白居易 ·《和微之春日投简阳明洞天五十韵 》
- 树老山魈依 出自 [宋] 姚镛 ·《野庙 》
- 山魈邪乱逼 出自 [唐] 元稹 ·《哭女樊四十韵 》
- 窗外山魈立 出自 [唐] 张祜 ·《读曲歌五首 四 》
- 水国山魈引 出自 [唐] 王建 ·《送流人 》
- 野店避山魈 出自 [唐] 张祜 ·《寄迁客 》
- 黑夜山魈语 出自 [唐] 张祜 ·《题海盐南馆 》
- 山魈独足笑 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其一七 》
- 丝竹醉山魈 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题历山舜祠 》