“遡流而上看山花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遡流而上看山花”出自哪首诗?
答案: “遡流而上看山花”出自: 宋代 王居安的 《同林逢吉过小溪寺二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sù liú ér shàng kàn shān huā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“遡流而上看山花”的上一句是什么?
答案:
“遡流而上看山花”的上一句是: 我欲去时君共去 , 诗句拼音为: wǒ yù qù shí jūn gòng qù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“遡流而上看山花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“遡流而上看山花”已经是最后一句了。
“遡流而上看山花”全诗
同林逢吉过小溪寺二首 其一 (tóng lín féng jí guò xiǎo xī sì èr shǒu qí yī)
方岩胜处是仙家,时有轻云薄雾遮。
我欲去时君共去,遡流而上看山花。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“遡流而上看山花”繁体原文
同林逢吉過小溪寺二首 其一
方巖勝處是仙家,時有輕雲薄霧遮。
我欲去時君共去,遡流而上看山花。
“遡流而上看山花”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
方岩胜处是仙家,时有轻云薄雾遮。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
我欲去时君共去,遡流而上看山花。
“遡流而上看山花”全诗注音
方岩胜处是仙家,时有轻云薄雾遮。
我欲去时君共去,遡流而上看山花。
“遡流而上看山花”全诗翻译
译文:
方岩胜地如仙境,常有轻云薄雾笼罩。
欲与君同往方岩,顺流而上赏山花。总结:诗人描述方岩胜地如仙家,希望与君同游,一起沿着溪流向上欣赏山间花朵。
“遡流而上看山花”相关诗句:
- 遡流而上看山花 出自 [宋] 王居安 ·《同林逢吉过小溪寺二首 其一 》
- 遡晋而上 出自 [宋] 岳珂 ·《高宗皇帝御笔临吴皇象如鹰帖赞 》
- 遡而上之洪荒 出自 [宋] 程珌 ·《子时歌 》
- 富池遡流上 出自 [宋] 董嗣杲 ·《官舟上富池二首 其一 》
- 崑仑山上看花时 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 九十七 》
- 崑仑山上看桃花 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 四十三 》
- 遡晋而西 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临晋武帝大水帖赞 》
- 遡而伊濂 出自 [宋] 岳珂 ·《张宣公书简帖赞 》
- 遡崇观而前 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章书简帖赞 》
- 独遡风而浩歌 出自 [宋] 黄庭坚 ·《悲秋 》
- 苟遡风而遐契兮 出自 [宋] 陈深 ·《我思古人 》
- 予方遡诗派而未能 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直诗稿帖赞 》
- 上流直而清 出自 [宋] 苏轼 ·《泛颍 》
- 踏流遡风寒 出自 [宋] 元勋 ·《题灵岩各景 碧云洞 》
- 将迎一遡流 出自 [宋] 薛季宣 ·《袁口舟行值雨 》
- 遡风袭流芳 出自 [宋] 程俱 ·《古风送钱定国显道 其二 》
- 啸歌遡流光 出自 [宋] 韩淲 ·《再赋呈斯远 》
- 多少遡流人 出自 [宋] 释道璨 ·《吴太清有远役以诗寄别次韵 》
- 遡波还复流 出自 [宋] 李彭 ·《读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其三 》
- 遡流欲从之 出自 [宋] 释道璨 ·《坐圆常江天轩听谋西江示衆语 》